Instalación y configuración de la tarjeta de gestión remota
Configuración
Conecte el puerto de red de la tarjeta con un cable Ethernet de categoría 5. (Para más información sobre acceso a redes, consulte la Guía del usuario y de servicio de la biblioteca de cintas Dell PowerVault 128T.)
En el panel posterior de la biblioteca, verifique que el indicador LED de la tarjeta de gestión remota esté verde. Si no es así, no se ha establecido un enlace con la red local. Asegúrese junto con el administrador del sistema de que el puerto de red está activo.
Acceda al menú Network Access (Acceso a la red).
Main Menu -> Administration -> Change Configuration -> Network Access (Menú principal -> Administración -> Cambiar configuración -> Acceso a la red)
Si desea utilizar DHCP/BOOTP para configurar la tarjeta de gestión remota, seleccione [Yes]. Aparecerá un mensaje confirmando su configuración mediante DHCP/BOOTP, o avisándole de que DHCP/BOOTP ha fallado. Si la operación ha sido correcta, anote la dirección IP y vaya al paso 9.
Si DHCP/BOOTP no ha tenido éxito o si no desea utilizar DHCP/BOOTP, póngase en contacto con el administrador del sistema para obtener una dirección IP, máscara de subred y dirección de pasarela. Continúe con el paso 5.
NOTA: La dirección MAC es exclusiva para cada tarjeta de gestión remota y se utiliza para propósitos de identificación. No se puede configurar dicha dirección.
Para utilizar BOOTP correctamente desde la biblioteca, es necesario que el administrador del sistema configure antes el servidor BOOTP utilizando la dirección MAC.
Introduzca la dirección IP.
Utilice la tecla [+] para cambiar el número.
Utilice la tecla [->] para pasar al siguiente número.
Utilice la tecla [Down] para pasar a la siguiente dirección.
Introduzca la máscara de subred utilizando el mismo procedimiento.
Introduzca la dirección de pasarela.
Pulse [OK] para guardar los cambios una vez que haya terminado, o pulse [Quit] para salir del menú sin guardar los cambios. Aparecerá un mensaje para confirmar los cambios introducidos, o para avisarle si los cambios no han sido guardados.
Introduzca la dirección IP designada en el navegador Web para iniciar las páginas del administrador de biblioteca basadas en la Web.
Ejemplo 1 - Todos los modos (manual, DHCP o BOOTP): Dirección IP = 15.28.33.12 http://15.28.33.12
Ejemplo 2 - Sólo manual y BOOTP: Nombre del dispositivo = biblioteca1 http://biblioteca1
NOTA: Para utilizar un nombre de dispositivo, el administrador del sistema debe añadir el nombre de dispositivo que seleccione al servidor de nombres de dominio (DNS).
NOTA: Las instrucciones y pantallas de ayuda que describen la gestión remota están disponibles en las páginas Web del administrador de biblioteca basadas en la Web, seleccionando el botón [?] situado en el ángulo superior derecho de cualquier página.
Configuración de la biblioteca para el canal de fibra óptica
NOTA: No es necesario conectar la biblioteca a su topología de canal de fibra óptica (bucle de arbitraje o entramado) antes de la configuración.
Configuración
NOTA: Cuando se instalan tarjetas controladoras de canal de fibra óptica en la biblioteca, no se pueden cambiar los valores por omisión de fábrica de los identificadores SCSI de dispositivo.
Si bien no tiene que establecer los identificadores SCSI para el canal de fibra óptica, necesitará configurar el direccionamiento del canal de fibra óptica.
Main Menu -> Administration -> Change Configuration -> Fibre Channel (Menú Principal - Administración - Cambiar configuración - Canal de fibra óptica)
Acceda al menú Fibre Channel.
Seleccione el nivel uno, donde se encuentra la tarjeta del canal de fibra óptica que desea configurar.
Seleccione [OK].
Aparecerá un mensaje con la siguiente información:
Tipo de tarjeta controladora del canal de fibra óptica (LVD)
Estado del bus SCSI
Seleccione [MORE].
Aparecerá un mensaje con información sobre el estado actual (CURRENT STATUS), a saber:
Estado del enlace
Tipo de conexión (bucle o entramado)
AL_PA (Dirección física del bucle de arbitraje) para conexiones en bucle, o una dirección en formato hexadecimal para conexiones en entramado.
Seleccione [MORE].
Aparecerá un mensaje con información sobre los ajustes actuales (CURRENT SETTINGS), con el método de asignación de direccionamiento (hardware o software) y AL_PA para conexiones en bucle.
Seleccione [MORE].
Aparecerá un mensaje con información sobre los ajustes futuros (FUTURE SETTINGS). Esto le permitirá introducir el método de asignación de direccionamiento y la AL_PA que desee utilizar en un futuro, sin que ello afecte a su conexión actual. (Los cambios realizados en FUTURE SETTINGS entrarán en vigor durante el siguiente encendido o restablecimiento de la placa.)
El direccionamiento por omisión es por hardware con la selección automática habilitada. El direccionamiento por hardware permite establecer y mantener una dirección fija, pero puede dar como resultado conflictos de dirección. El direccionamiento por software busca una dirección no utilizada durante cada apagado y encendido de la biblioteca, por lo que la dirección puede cambiar.
NOTA: Debido a que las direcciones AL_PA pueden cambiar con el direccionamiento por software, algunas aplicaciones de copia de seguridad podrían tener problemas para localizar la biblioteca en este modo. Antes de seleccionar este modo, revise la documentación del software para hacer copias de seguridad, para asegurarse de que se pueda utilizar el direccionamiento por software.
Si ha seleccionado un direccionamiento por hardware para una conexión en bucle, seleccione la AL_PA (dirección fija) o elija la selección automática. La selección automática es una opción de direccionamiento por hardware que selecciona una dirección disponible y la utiliza como dirección de hardware a partir de entonces.
Seleccione [OK] para guardar los cambios cuando haya terminado, o seleccione [QUIT] para regresar al principio del menú de configuración de fibra óptica. Si selecciona [QUIT], aparecerá un mensaje indicando que se retendrán los valores antiguos.
Si selecciona [OK], aparecerá un mensaje indicando que los ajustes se almacenarán en la tarjeta controladora del canal de fibra óptica. Si tiene éxito, aparecerá un mensaje indicando que se intentará establecer los nuevos ajustes en el próximo reinicio.
Para aplicar inmediatamente los nuevos ajustes, seleccione [RESTART] (Reiniciar), o bien [DONE] (Terminar) para esperar hasta el próximo apagado/encendido.
Cuando se reinicia la tarjeta controladora del canal de fibra óptica, o cuando se apaga y enciende la biblioteca, los ajustes de FUTURE SETTINGS se copian en CURRENT SETTINGS. La tarjeta controladora del canal de fibra óptica siempre intenta conectar utilizando los ajustes de CURRENT SETTINGS.
Si selecciona [RESTART], se reiniciará la tarjeta controladora del canal de fibra óptica.
La operación [RESTART] normalmente tarda 90 segundos en completarse. La pantalla indicará el estado de la operación cuando ésta haya terminado.
NOTA: La conexión real obtenida depende de la topología externa y de la red. Consecuentemente, CURRENT STATUS puede diferir de CURRENT SETTINGS.
