使驱动器脱机

虽然卸下驱动器模块时无需关闭磁带库电源，但必须先使该驱动器模块处于脱机状态。备份软件必须支持联机维修驱动器的操作。请通过磁带库的前面板执行以下步骤完成该过程：

1. 检查前面板显示屏上的驱动器图标，以确定该驱动器是否已脱机。查看驱动器模块背面的 LED 检查驱动器状态（请参阅图 7“驱动器模块 LED”）。

   注意：如果驱动器上的 LED 不发光，则使磁带库脱机。在关闭磁带库之前，请与系统管理员确认。

2. 如果驱动器模块尚未脱机，请转至 Service 或 Administration，然后转至 Online Drive Repair 菜单。将故障驱动器设置为脱机状态。驱动器会自动尝试倒回加载的磁带。
3. 用 [-] 或 [+] 键选择驱动器，然后按 [OK]。
4. 选择 [Put Drive Off-line.]。前面板将显示此操作是否成功。

图 7. 驱动器模块 LED

1) 黄色	2) 绿色	说明
不发光	发光	驱动器已联机并且可用。
闪烁	不发光	驱动器处于脱机状态可以更换。
发光	闪烁	驱动器正在联机。
闪烁	发光	驱动器已脱机，内部通信已丢失。
发光	发光	驱动器模块控制器正在复位。
发光	不发光	正在进行加电测试。
闪烁	不发光	驱动器模块加电测试失败。

卸下驱动器模块

注意：为保持 SCSI 通信，请不要松动或移走与驱动器模块外部相连的 SCSI 电缆。要断开的连接位于驱动器模块中。

驱动器模块成功脱机后，驱动器背面的一个 LED 将闪烁黄色光。通过下列步骤卸下驱动器模块：

1. 检查外部 SCSI 电缆是否与连接器板牢固连接。
2. 旋松开连接器板每一边的指旋螺钉，连接器板位于驱动器模块中部。如果是第一次松开指形螺钉，可能需使用螺丝刀。
3. 轻轻取下连接器板，但仍然与 SCSI 电缆保持连接。
   
   

   警告：请采用标准的静电释放 (ESD) 保护措施。

   
   
4. 抓住插入驱动器模块中的带状电缆。将连接器拉至左侧以卸下电缆。请参阅图 8“带状电缆和连接器”确定带状电缆和连接器的位置。

图 8. 带状电缆和连接器

5. 将连接器放到一边，使外部电缆从连接处悬下。请勿从连接器板上断开外部电缆。
6. 旋松驱动器模块顶部和底部的指旋螺钉（参见图 9 “卸下驱动器”）。
7. 用一只手抓住安装在驱动器模块背面的手柄，另一只手托住驱动器模块的底部，将驱动器模块垂直拉出。

警告：拉出驱动器模块时，应托住驱动器模块的底部以免摔落或损坏它。

警告：为避免受到伤害，切勿将手或其它物体插入空闲驱动器池中。

图 9. 卸下驱动器

安装驱动器模块

1. 用一只手托住模块底部，另一只手握住其手柄（参见图 10“安装驱动器模块”）。
2. 安装驱动器，方法是将待安装的驱动器模块顶部的导轨插入驱动器模块顶部打开的插槽中。

注意：在插入最后半英寸（1.25 厘米）时，需要使用较大力气完成电子连接。

图 10. 安装驱动器模块

3. 拧紧顶部和底部的指旋螺钉，将驱动器模块固定在磁带库中。
4. 从替换的驱动器上卸下新的连接器板。
5. 安装更换驱动器模块内部的原带状连接器和板（参见图 8“带状电缆和连接器”）。
6. 小心地折叠（连接在接线板和 SCSI 电缆上的）带状电缆，放在驱动器模块的后面。
7. 保持连接器板处于正确位置，拧紧连接器每侧上的翼形螺钉。

使驱动器联机

请遵循下列步骤，并通过前面板显示屏使新驱动器模块联机。

1. 进入 Service 或 Administration 菜单。
2. 然后转到 Online Drive Repair 菜单。
3. 选择已更换或安装的驱动器模块，并按下 [OK]。
4. 选择 [Put Drive Online（使驱动器联机）]。
5. 如果从上次重新启动后增加了驱动器数，或下载了新的驱动器固件，则必须重新启动磁带库。

驱动器联机后，磁带库将自动执行自检。如果驱动器成功联机，新驱动器将采用当前位置的 SCSI ID。

维修注意事项：磁带库将在 Service/Online Drive Repair 菜单中确认新驱动器是否已联机。

注意：如果新驱动器的固件修订版和磁带库中已有驱动器的版本不同，则磁带库可能由于固件不匹配而进入部分可用状态。出现这种情况时，前面板上将显示 Partly Available，同时前面板显示屏下方的 LED 条将发出稳定的琥珀色光。这并非表示失败，但可能指示需要下载新的驱动器固件，使所有驱动器均具有相同的固件修订版。

注意：使新驱动器联机时，可能需要使用主机备份软件识别新驱动器。如果该软件无法自动检测新驱动器，您可能需要重新启动主机。

维修人员

卸下和更换传送机组件

难度：[4] 困难

关于该组件的说明分为以下部分：

• 装卸传送机组件
• 拆卸传送机组件
• 更换传送机组件
• 更换外盖

装卸传送机组件

通过以下步骤装卸传送机部件：

警告：如果机架的防倾倒支脚未伸出，可能会损坏磁带库并/或造成人身伤害。

1. 关闭磁带库电源。
2. 如果磁带库是架装式的，请使用以下步骤将其向前推入支架：
   1. 降低机架的平衡支脚，使机架前面的防倾倒支脚完全伸出。
   2. 拉出前门并旋松将磁带库固定到机架的翼形螺钉。
   3. 将磁带库推出，直至碰到阻挡闩锁。
3. 卸下 8 个 #4-40 x .25（带有米字 T-8 头的 82 度平头螺钉）螺钉以卸下顶盖。必须向前滑动外盖才可将其从机架上卸下来。

图 11. 装卸传送机组件

卸下传送机部件

通过以下步骤卸下传送机部件：

1. 利用传送机部件顶部的指孔，将其向上提出磁带库（请参见图 12“卸下传送机组件”）。

警告：提起传送机组件时请小心保护连接到其底部的扁平连接电缆。

图 12. 卸下传送机部件

2. 将传送机部件置于磁带库顶部，然后拔出卡舌以断开连接电缆（请参见图 12“卸下传送机部件”）。

更换传送机组件

1. 接好连接电缆（请参见图 12“卸下传送机部件”）。确保发出“喀哒”声以示到位。
2. 将传送机组件向下放入磁带库中，往下放时请确保正确合拢连接电缆。

更换外盖

1. 插入并拧紧所有螺钉以装回顶盖。
2. 如果磁带库是架装式的，则装回前门后面的螺钉，将磁带库固定到适当的位置。

维修人员

卸下和更换母板

难度：[4] 较难

若要卸下母板，需先进行一系列的拆卸步骤。开始执行各步骤之前，请检查整个拆卸过程。

卸下母板

警告：本磁带库包含灵敏度极高的电子元件。请务必遵循正确的操作规程以防静电放电 (ESD)。拆卸和装回插卡和主要部件时，请使用接地腕带和防静电垫。 不正确的操作步骤会损坏电路。

请通过以下步骤卸下母板：

1. 关闭磁带库电源。
2. 记录所有电缆和连线的位置以便在过程结束时将其放回原处。
3. 断开磁带库后部所有的外部电缆连接。
4. 拆除以下设备：
   • 电源
   • 驱动器模块
   • 插卡
   • 空闲卡插槽和驱动器盖
5. 断开母板后面的所有电缆连接（请参阅图 13“母板电缆连接”）。

图 13. 母板电缆连接

1	显示屏电缆连接器
2	风扇电缆
3	连接电缆
4	门锁电源线
5	定位销

6. 除去母板上的 10 个 #4 -40 x .625 T-10 螺钉（请参阅图 14“母板上的螺钉位置”）。请使用 20.3 x 0.6 厘米的磁性装置除去这些螺钉。

图 14. 母板上的螺钉位置

1	插件池有四个 #4 - 40 x .625 T-10 螺钉
2	驱动器池有三个 #4 - 40 x .625 T-10 螺钉
3	电源池有 3 个 #4 - 40 x .625 T-10 螺钉

7. 旋松离左侧驱动器池最近的钣金外盖上的指旋螺钉，并将外盖沿顺时针方向旋转（请参阅图 15“旋转钣金外盖”）。

图 15. 旋转钣金外盖

警告：如果机架的防倾倒支脚未伸出，可能会损坏磁带库并/或造成人身伤害。

8. 如果磁带库是架装式的，请使用以下步骤将其向前推入支架。
   1. 降低平衡支脚，并将防倾倒支脚在机架前完全展开。
      
   2. 拉出前门，并旋松将磁带库固定到机架的翼形螺钉。
   3. 将磁带库向外推，直至碰到阻挡支架（大约 2/3 在机架外面）。如果已为磁带库安装支架，则卸下机架右侧面板以装卸母板。
9. 从磁带库的右侧面板卸下米字头 #4-40 x .312 螺钉，如图 16“卸下两个侧面板”（从磁带库前面看，位于右方）所示，然后将面板从磁带库滑出。

图 16. 卸下两个侧面板

10. 打开右侧的前门以获得更多空间。按下向外连接器上的退出按钮以断开母板前部的磁带箱电缆束（请参阅图 17“磁带箱锁定电缆束连接”）。

图 17. 磁带箱锁定电缆束连接

11. 从磁带库的一边小心地将母板卸下（请参阅 图 18“卸下母板”）。

图 18. 卸下母板

更换母板

1. 将新母板从磁带库的一边插入。使用驱动器池旁的定位销将其定位（请参阅图 13“母板电缆连接”）。
2. 装回将母板固定在磁带库机箱上的 10 个螺钉（请参阅 图 14“母板上的螺钉位置”）。
3. 将所有的电缆与母板连接（请参阅图 13“母板电缆连接”和图 17“磁带箱锁定电缆束连接”）。
4. 装回磁带库的侧面板并拧紧螺钉（请参阅图 16 “卸下两个侧面板”）。
5. 如果需要，可将磁带库完全推入机架，并固定在机架上。
6. 将钣金外盖转回至原来位置，然后拧紧指旋螺钉。
7. 装回磁带库卡、驱动器、空闲插槽外盖和电源。
8. 连接所有的外部电缆与连线。
9. 将电源连线连接到接地的电源插座上，然后打开磁带库电源。

维修人员

卸下和更换电源

难度 [1] 容易

电源故障将使磁带库无法使用。

卸下电源

1. 关闭磁带库电源。
2. 断开电源后面的电源线。
3. 旋松电源顶部和底部的指旋螺钉。
4. 卸下阻挡支架。

图 19. 卸下阻挡支架

5. 用一只手卸下电源向外拉。托住电源底部以防止模块落下。
   

更换电源

1. 用一只手紧握住电源手柄，同时用另一只手托住底部。参照电源池顶部的导向槽定位电源。
2. 将电源完全插入磁带库。
3. 放回阻挡支架。
4. 拧紧两个指旋螺钉。
5. 将电源线与电源相连。

维修人员

卸下和更换前面板显示屏

难度：[3] 一般

卸下前面板显示屏

警告：本磁带库包含灵敏度极高的电子元件。请务必遵循正确的操作规程以防静电放电 (ESD)。拆卸和装回插卡和主要部件时，请使用接地腕带和防静电垫。 不正确的操作步骤会损坏电路。

1. 关闭磁带库电源。
2. 卸下位于现有磁带库模块显示屏下的显示屏盖和突片。螺钉位置如图 20“卸下突片和前罩”中所示。
3. 要卸下显示屏罩，可将其向上提起并脱离从磁带库。

图 20. 卸下突片和前罩

4. 除去将显示屏连接到机箱上的两颗 6-32 x 1.0 螺钉（参见图 21“卸下前面板显示屏”）。

图 21. 卸下前面板显示屏

5. 向上滑动前面板显示屏，然后轻轻提起使其脱离磁带库前部。
6. 抓住连接器的外侧向外拉以断开显示屏后的电缆连接（参见图 22“连接前面板”）。请将前面板放置于 ESD- 保护区域内。

更换前面板显示屏

1. 将显示屏电缆连接到前面板连接器。使显示屏与显示屏插口一侧的两个接头对接。然后将显示屏向下滑动。
2. 在软键旁装上两颗长 6-32 T-10 螺钉，以将显示屏固定在机箱上（参见图 22“连接前面板”）。

图 22. 连接前面板

3. 向下滑动显示屏将其重新装好（请参见图 20“卸下突片和前盖”）。拧紧两颗十字头 6-32 螺钉将显示屏罩固定到位。
4. 安装查看窗口，然后拧紧两颗十字头螺钉将窗口固定到位。
5. 安装连接突片的四颗螺钉。

维修人员

卸下和更换装饰门

卸下装饰门面板

难度：[2] 较易

警告：切勿用力过大损坏卡舌。

1. 将前门向外拉开。如有必要，请使用前面板显示屏或按键将门打开。
2. 向上提拉磁带匣顶部的手柄以卸下前面的磁带匣。
3. 旋转装饰门背面的松脱钮，同时向上拉起钣金卡舌将其放开（参见图 23 “卸下前门面板”）。

图 23. 卸下前门面板

1	松脱钮
2	钣金卡舌
3	装饰门连接挂钩

更换装饰门

1. 将连接挂钩插进装饰门前部的小孔。
2. 使金属板上的孔对准门前部的小孔，将装饰门的位置调整正确。
3. 向下推动钣金卡舌，使金属板卡入塑料把手的下方，发出“卡嗒”声表示已到位。
4. 更换磁带匣并关上门。

升级固件

本节将详细介绍升级磁带库和驱动器固件的过程。升级磁带库固件与升级驱动器固件的过程有些不同。

固件可以通过下列方式下载：

• 使用远程管理卡（仅对磁带库）
• 使用固件升级磁带（仅对驱动器）
• 使用客户工程师 (CE) 诊断工具（驱动器和磁带库）

注意：升级固件后，磁带库配置设置将恢复为出厂默认的设置，这将影响远程管理。有关所有设置的列表，请参阅“配置磁带库”。

检查固件修订版本

在下载新固件前，请检查现有固件修订版本。

注意：如果磁带库由于固件不匹配进入部分可用状态，就必须下载新的固件来解决问题。请参阅“部分可用状态”。

遵照下列步骤检查现有固件修订本：

1. 确保磁带库已通电。
2. 使用下列前面板中的菜单：
   
   Main Menu - > Information - > Firmware Revisions
   
   
3. 从 Firmware Revisions 菜单，使用 [More] 来查看驱动器的固件修订版本。

您也可以通过远程管理卡检查当前的固件修订版本：

1. 将指定的 IP 地址输入 Web 浏览器以启动基于 Web 的磁带库管理器页面。请参阅“配置远程管理卡”。
2. 选择 [Report] 选项卡。
3. 向下滚动到该页的 Firmware Revisions 区域来查看磁带库和驱动器的固件修订版本。

注意：确保您的备份软件没有“SCSI 保留”磁带库，因为这样会禁止下载固件。

使用远程管理卡（仅对磁带库）

注意：下载固件之前，这些固件文件必须装到本地主机上。

注意：这一过程需要输入管理员密码，并且没有默认的设置。如果未设置密码，将不允许下载固件。（请参阅“启用和更改密码”）。

除驱动器外的所有磁带库组件都可以从远程管理卡方便地下载（请参阅“使用远程管理卡”。）

1. 一旦磁带库被配置用于网络访问，即可在 Web 浏览器内输入 IP 地址以启动基于 Web 的磁带库管理员页面。
2. 从主屏幕选择 [Configuration] 选项卡。
3. 选择 [Firmware Download] 按钮。
4. 输入下载文件的完整路径名，或使用 Browse 按钮定位该文件。
5. 选择 [Start Firmware Download] 按钮开始真正下载磁带库固件。

下载过程开始后，下载的进度和状态将显示在屏幕的下方。固件下载可能需要几分钟时间。

使用固件升级磁带（仅对驱动器固件）

1. 联系您的 Dell 服务代表以获得驱动器升级磁带。
2. 确保驱动器是空的。Home 屏幕上的驱动器图标表明驱动器中有没有磁带。如果驱动器中有磁带，请通过前面板显示屏将磁带移回存储插槽。
3. 将固件升级磁带放入磁带库中一个可用的存储插槽，记下插槽号码。
4. 通过下列菜单执行固件升级：
   
   Main Menu -> Administration -> Upgrade Drive Firmware
   
   
5. 从 Upgrade Drive Firmware（升级驱动器固件）菜单，使用 [-] 或 [+] 键来选择包含固件升级带的插槽。然后选择 [OK]。
6. 使用 [-] 或 [+] 键选择要升级的驱动器。选择 [OK]。
7. 从磁带库前面板观察升级状态。只有处于联机状态且空闲（没有保留）的驱动器才可以升级。
8. 从磁带库中取出升级磁带。

注意：当操作结束后，磁带将被送回最初的插槽中。

维修人员

使用 CE 诊断工具

您可以使用磁带库诊断工具或第三方服务工具从膝上型计算机来升级磁带库和驱动器固件。

在膝上型计算机上使用窄带单端式 SCSI 主机适配器时，通常还需要以下设备：

• 50 针到 68 针适配器电缆（最好带有高字节终端器）。如果 HD 50 针插针电缆使用标准 Adaptec PCMCIA，适配器电缆则需使用 HD 50 针的插孔端。
• 单端式 SCSI 终端器（如果磁带库/驱动器为 LVDS）。

注意：当连接到单端式适配器 PCMCIAAn 卡时不能使用 LVDS 终端器，因为在 PCMCIA SCSI 上不使用 dif sense 线。

使用 CE 诊断工具的一般过程如下：

1. 如果需要，将诊断工具和固件文件安装到膝上型计算机。
2. 确保主机系统没有访问磁带库。
3. 确保磁带库的电源已经关闭。
4. 将设备与主机系统断开，注意电缆连接和终端器。
5. 使用设备端上的适当设备及终端器将膝上型计算机的 SCSI 接口连接到设备。
6. 打开磁带库电源。等待磁带库完成加电测试和清点检查，然后打开膝上型计算机的电源。
7. 此步骤仅用以升级驱动器固件。如果要升级磁带库固件，请继续进行步骤 8。
   确保驱动器已经联机（绿色 LED 发光，黄色 LED 不发光）。如果没有联机，请通过前面板将其联机。
   1. 进入 Service（维修）菜单，然后是 Online Drive Repair 菜单。
   2. 选择驱动器和 [Put Drive Online]。
      驱动器联机后，磁带库将自动执行自检。待自检完成后，扫描 SCSI 总线或重新启动诊断程序。
8. 使用诊断工具将固件下载到设备。
9. 关闭磁带库电源。

注意：对于不能自动弹出驱动器手柄的诊断程序，必须重新启动磁带库以完成驱动器固件下载。

10. 切断膝上型计算机的电源，将磁带库重新与主机系统相连。确保与最初的电缆和终端器安装程序匹配。
11. 打开磁带库电源，并检查是否可以从主机访问设备。
    

返回“目录页”