软件快速安装指南

核对软件套件清单

系统支持软件套件包括但不限于以下组件：

• Dell OpenManage™ Server Assistant for SC Products CD 包含了配置系统和安装操作系统所需的工具。这张 CD 还提供系统专用的最新 BIOS、固件、诊断程序以及 Dell 优化的驱动程序。 
  
  
• Product Documentation CD 包括了 Dell™ PowerEdge™ SC 系统、外围设备和 RAID 控制器的说明文件。 
  

请比较系统附件盒中的物件是否与系统附带的装箱单或发票内容相符。如果发现物件缺少或损坏，请在自发票开具之日起的 30 天内致电 Dell 以进行免费更换。有关详情，请参阅“获得技术帮助”。

返回页首

安装与配置服务器和操作系统

请执行以下步骤以确定系统中是否已安装操作系统：

1. 确保键盘、鼠标和显示器已连接至系统，然后打开系统。
   
   
2. 阅读并接受软件许可证协议以继续。
   
   系统将重新引导。如果系统显示信息指出可引导的驱动器不存在或未找到操作系统，则表明您的系统中尚未安装操作系统。请准备好操作系统 CD 并继续执行步骤 3。
   

注：如果您的系统中已预安装操作系统，则无需继续此过程。请找到系统附带的操作系统的《安装指南》说明文件，并按照此说明完成安装过程。

3. 插入 Server Assistant for SC Products CD，然后重新启动系统。
   
   
4. 选择您想使用的语言。
   
   
5. 阅读并接受软件许可证协议以继续。
   
   
6. 在“System Support”（系统支持）主页上，选择“Server Setup”（服务器设置）。 
   
   
7. 按照各步骤提供的详细说明配置硬件并安装操作系统。

返回页首

更新驱动程序和公用程序

Server Assistant for SC Products CD 包含有可以用来更新系统的设备驱动程序和系统公用程序。 使用 Server Assistant for SC Products CD，您可以找到并抽取为您系统设计的驱动程序。 

1. 将 Server Assistant for SC Products CD 插入到运行 Windows 的系统上的 CD 驱动器。
   
   安装程序应当自动启动。 如果没有自动开始，请单击“Start”（开始）按钮，再单击“Run”（运行），然后键入 x:setup.exe（其中 x 是 CD 驱动器的盘符）。
   
   
2. 选择系统及您想更新的文件集，然后单击“Continue”（继续）。
   
   
3. 单击您想更新文件的文件名。
   这时会提示您保存文件的位置。
   
   以压缩格式传送这些文件。 运行压缩的文件会在抽取过程中创建软盘或提示您选择保存抽取文件的位置。 抽取 BIOS 和固件文件时通常需要软盘。

返回页首

获得技术帮助

在联系 Dell 获得技术帮助之前，请先查阅一下 Dell 支持网站 support.dell.com。如果您需要更多技术支持，请参阅系统《安装与故障排除指南》中“获得帮助”一节的内容，以了解有关使用电话、传真和因特网服务与 Dell 联系的国家/地区特定信息。

要获得最新的产品更新，如驱动程序和修补程序，请转到 Dell 支持网站 support.dell.com。

现在已推出了 Dell Enterprise Training and Certification（Dell 企业培训和认证），请参阅 www.dell.com/training 了解详情。并非在所有地区均可提供此项服务。

返回页首

本说明文件中的信息如有更改，恕不另行通知。
© 2004 Dell Inc. 版权所有，翻印必究。

未经 Dell Inc. 书面许可，严禁以任何形式进行复制。

本文中使用商标：Dell、DELL 徽标、 PowerEdge 和 Dell OpenManage 是 Dell Inc. 的商标；Microsoft 和 Windows 是 Microsoft Corporation 的注册商标。

本说明文件中述及的其它商标和产品名称是指拥有相应商标和产品名称的公司或其制造的产品。 Dell Inc. 对其它公司的商标和产品名称不拥有任何专利权。

返回页首

初版：2004 年 5 月 15 日
最新修订：2004 年 6 月 25 日