Le programme Dell™ Systems Build and Update Utility fournit une procédure d'installation rationalisée et rapide en vous indiquant un processus détaillé et facile pour installer les systèmes d'exploitation Microsoft® Windows®, Red Hat® Enterprise Linux® et SUSE® Linux Enterprise Server. Systems Build and Update Utility permet d'installer des systèmes d'exploitation sur les systèmes installés en tant que systèmes gérés.
REMARQUE : Sur un système exécutant un système d'exploitation Red Hat Enterprise Linux ou SUSE Linux Enterprise Server, le programme vous invite à installer Server Administrator au premier démarrage suivant l'installation du système d'exploitation.
Avant de commencer
Spécifications requises pour l'installation
Les sections suivantes décrivent les spécifications générales du système géré. Les spécifications requises d'installation en fonction des systèmes d'exploitation sont répertoriées dans les procédures d'installation.
Systèmes d'exploitation pris en charge
Pour obtenir la liste des systèmes d'exploitation pris en charge par Systems Build and Update Utility, consultez la matrice de prise en charge des logiciels des systèmes Dell que vous trouverez dans le répertoire docssur le média fourni par Dell ou sur le site Web du support Dell à l'adresse support.dell.com.
Installation de votre système d'exploitation
Pour déterminer si un système d'exploitation a été installé sur votre système, procédez comme suit :
Assurez-vous que le clavier, la souris et l'écran sont connectés à votre
système et mettez ce dernier sous tension.
Lisez et acceptez le contrat de licence du logiciel pour continuer.
Si aucun système d'exploitation n'a été installé sur votre système, un message apparaît et indique qu'il n'y a pas de disques d'amorçage ou qu'aucun système d'exploitation n'a été trouvé. Ayez le CD de votre système d'exploitation à portée de main et continuez la procédure ci-dessous.
Si un système d'exploitation a été préinstallé sur votre système, il n'est pas nécessaire de poursuivre cette procédure. Consultez le documentd'installation de votre système d'exploitation et suivez ces instructions pour terminer l'installation.
Pour installer un système d'exploitation sur votre système, procédez comme suit :
Insérez le DVD Dell Systems Management Tools and Documentation dans
le lecteur de DVD.
Redémarrez votre système et démarrez depuis le DVD.
Le menu de démarrage s'affiche.
Sélectionnez Dell Systems Build and Update Utility pour accéder à
l'écran Accueil de Dell Systems Build and Update Utility.
Cliquez sur Configurer pour Installation du SE du serveur ou cliquez sur
Installation du SE du serveur dans le volet gauche.
Suivez les instructions pas à pas pour configurer votre matériel et installer
votre système d'exploitation.
Pour des informations supplémentaires sur l'installation du RAID, consultez la section Initiation au RAID sur le DVD Dell Systems Management Tools and Documentation.
Lorsque vous utilisez Dell Systems Build and Update Utility pour installer un système d'exploitation, Dell Systems Build and Update Utility vous permet de copier les fichiers d'installation correspondants du logiciel Systems Management sur le disque dur et place les icônes Installer Server Administrator et Supprimer les fichiers d'installation de Server Administrator sur le bureau. Ces icônes sont créées uniquement si vous utilisez Windows Server 2003 et Red Hat Enterprise Linux ; elles ne sont pas disponibles sur les systèmes d'exploitation Windows Server 2008 et SUSE Linux Enterprise Server.
