VMware ESXi est installé en usine sur certains système Dell™. Pour une liste de ces systèmes, consultez la Matrice de support des logiciels des systèmes Dell sur le site du support de Dell à l'adresse support.dell.com. Dell OpenManage™ version 6.1 est pris en charge sur VMware ESXi 3.5 mise à jour 4 et VMware ESXi 4.0.
Dell OpenManage sur le logiciel VMware ESXi
3.5 mise à jour 4
Vous pouvez utiliser Server Administrator pour gérer un système avec le logiciel de virtualisation VMware® ESXi. VMware ESXi et l'agent d'instrumentation sont installés en usine sur certains systèmes Dell™. Pour une liste de ces systèmes, consultez la Matrice de support des logiciels des systèmes Dell sur le site du support de Dell à l'adresse support.dell.com.
Vous pouvez installer Server Administrator Web Server sur une station de gestion et ouvrir une session sur un système géré sur lequel VMware ESXi et l'agent d'instrumentation ont été installés au préalable pour effectuer des tâches de gestion de systèmes.
Pour des informations sur le logiciel de virtualisation VMware ESXi, consultez le site de support de VMware à l'adresse www.vmware.com/support.
Dell OpenManage Server Administrator est disponible sour forme de fichier .zip à installer sur les sytèmes sous VMware ESXi 4.0. Le fichier .zip est disponible sur le site Web de support de Dell à l'adresse support.dell.com. Ce fichier est aussi disponible sous forme d'offre groupée hors ligne sur le site web VMware à l'adresse www.vmware.com/support.
Déploiement d'offre groupée hors ligne (fichier .zip) :
Téléchargez le fichier oem_dell.zip depuis le dépôt VMWare vers le
système à installer.
Exécutez la commande suivante :
esxupdate --bundle=oem_dell.zip --nodeps update
Redémarrez le système.
Déploiement d'un fichier VIB :
Téléchargez le fichier oem_dell.vib depuis le dépôt VMWare vers le
système à installer.
NOTE: La disponibilité de VMware ESXi 4.0 est prévue pour le deuxième semestre 2009. Pour plus d'informations sur la version VMware ESXi 4.0, voir www.dell.com/vmware.
Activation des services Server Administrator sur
le système géré
Le Server Administrator Web Server communique avec le système VMware ESXi 3.5 par le fournisseur du CIM (Common Interface Model) de Server Administrator. Le fournisseur du CIM de Server Administrator est un fournisseur OEM sur le système VMware ESXi 3.5. Les fournisseurs OEM du CIM sont désactivés par défaut sur VMware ESXi 3.5. Vous devez activer les fournisseurs OEM du CIM sur le système VMware ESXi 3.5 après installation de Server Administrator Web Server pour gérer le système où Server Administrator est installé.
Activation des fournisseurs OEM du CIM avec VMware Infrastructure Client
Pour activer les fournisseurs OEM du CIM à l'aide de VMware Infrastructure (VI) Client, l'outil VI Client doit être installé. Vous pouvez télécharger et installer l'outil depuis http://<ip_address>, où <ip_address> correspond à l'adresse IP¨du système VMware ESXi 3.5.
Pour activer les fournisseurs OEM du CIM sur le système VMware ESXi 3.5 à l'aide de VI Client :
Ouvrez une session sur le système VMware ESXi 3.5 avec VI Client.
Sélectionnez l'onglet Configuration.
Sous la section Logiciel à gauche, cliquez sur Paramètres avancés.
Dans la boîte de dialogue Paramètres avancés, cliquez sur Divers dans le
volet gauche.
Remplacez la valeur du champ Activer le fournisseur OEM par 1.
Cliquez sur OK.
Pour que la modification soit effective sans redémarrage, utilisez
l'opération Redémarrer les agents de gestion dans l'interface utilisateur de
la console directe (DCUI) sur la console locale du système VMware ESXi
3.5.
Redémarrez votre système pour que la modification soit effective. Le
système peut être redémarré depuis l'onglet Résumé de VI Client.
Activation des fournisseurs OEM du CIM à l'aide de la CLI distante de VMware Infrastructure
Pour activer les fournisseurs OEM du CIM à l'aide de la CLI distante de VI, l'outil CLI distante de VI doit être installé. Vous pouvez télécharger et installer l'outil depuis le site Web de VMware à l'adresse http://www.vmware.com/go/remotecli/.
Pour activer les fournisseurs OEM du CIM à l'aide de la CLI distante de VI sous Windows :
Ouvrez une invite de commande.
Naviguez vers le répertoire dans lequel les CLI distantes sont installées.
L'emplacement par défaut est C:\Program Files\VMware\VMware VI
Remote CLI\bin.
NOTE: Si vous ne spécifiez pas de nom d'utilisateur et de mot de passe, vous êtes invité à le faire.
Pour que la modification soit effective sans redémarrage, utilisez
l'opération Redémarrer les agents de gestion dans l'interface utilisateur de
la console directe (DCUI) sur la console locale du système VMware ESXi
3.5.
Redémarrez le système VMware ESXi 3.5 pour que la modification soit
effective.
Pour plus d'informations sur l'utilisation de VI Client et de la CLI distante de VI, consultez le site du support de VMware à l'adresse www.vmware.com/support.
