Manuals

Manuals
Guía de Instalación Rápida de Software

Guía de instalación rápida de software


bullet

Verificación del contenido del paquete de software

bullet

Actualización de los controladores y las utilidades

bullet

Instalación y configuración del servidor y del sistema operativo

bullet

Obtención de asistencia técnica


Verificación del contenido del paquete de software

El paquete de software de asistencia de sistemas incluye, entre otros, los siguientes componentes:

  • El CD Dell PowerEdge SC Server Installation contiene las herramientas necesarias para configurar el sistema e instalar el sistema operativo. Este CD también le proporciona al sistema el BIOS, el firmware, los diagnósticos y los controladores optimizados más recientes de Dell. 

  • El CD Dell PowerEdge SC Server Documentation incluye documentación para el sistema Dell PowerEdge SC, los dispositivos periféricos y controladores RAID.  

Compare el contenido de la caja de accesorios del sistema con la lista de empaque o con la factura que se incluye con el sistema. Si algún componente está dañado o no está incluido, llame a Dell antes de que transcurran 30 días desde la fecha de la factura, para obtener un reemplazo de manera gratuita. Para obtener más información, consulte "Obtención de asistencia técnica."

Volver al principio


Instalación y configuración del servidor y del sistema operativo

Realice los pasos a continuación para determinar si un sistema operativo ha sido instalado en el sistema:

  1. Asegúrese que el teclado, mouse y el monitor estén conectados al sistema, y enciéndalo.

  2. Lea y acepte el contrato de licencia de software para continuar.

    El sistema se reinicia. Si aparece un mensaje indicando que no existen unidades iniciables o que no se encontró un sistema operativo, entonces no hay un sistema operativo instalado en el sistema. Tenga el CD del sistema operativo disponible y continúe con el paso 3.

NOTA: si un sistema operativo ha sido preinstalado en el sistema, no es necesario que continúe con este proceso. Encuentre el documento Instrucciones de instalación del sistema operativo que se proporcionó con el sistema y siga esas instrucciones para completar el proceso de instalación. 

  1. Inserte el CD SC Server Installation y reinicie el sistema.

  2. Seleccione el idioma que desea utilizar.

  3. Lea y acepte el contrato de licencia de software para continuar.

  4. Seleccione Configuración de servidor en la página principal de Asistencia del sistema

  5. Siga paso a paso las instrucciones para configurar el hardware y para instalar el sistema operativo.

Volver al principio


Actualización de los controladores y de las utilidades

El CD  SC Server Installation contiene controladores de dispositivos y utilidades del sistema que puede utilizar para actualizar su sistema. Con el CD SC Server Installation puede localizar y extraer los controladores diseñados para el sistema. 

NOTA: únicamente puede ejecutar el CD SC Server Installation en sistemas que ejecuten el sistema operativo Microsoft® Windows®. Para extraer controladores para sistemas que no estén ejecutando Windows, debe utilizar el CD SC Server Installation en un sistema que esté ejecutando Windows y luego copiar o compartir los archivos seleccionados al sistema de destino final.

  1. Inserte el CD SC Server Installation en la unidad de CD del sistema que ejecute Windows.

    El programa de configuración debe iniciarse automáticamente. En caso contrario, haga clic en el botón Inicio, haga clic en Ejecutar y luego escriba x:setup.exe (donde x es la letra de la unidad de disco del CD).

  2. Seleccione el sistema y el grupo de archivos que quiere actualizar y haga clic en Continuar.

  3. Haga clic en el nombre del archivo que desea actualizar. 

    Se le pide una ubicación donde desea guardar el archivo.

    Los archivos son entregados en un formato comprimido. La ejecución del archivo comprimido crea uno o varios discos durante la extracción o le pide la una ubicación donde desea guardar los archivos extraídos. Los archivos de BIOS y firmware normalmente requieren discos para la extracción.

Volver al principio


Obtención de asistencia técnica

Antes de ponerse en contacto con Dell para obtener asistencia técnica, consulte el sitio web Dell Support en support.dell.com. Si necesita asistencia técnica adicional, consulte "Obtención de ayuda" en la Guía de instalación y solución de problemas del sistema, ahí encontrará información sobre cómo ponerse en contacto con Dell en su país o región específicos, por teléfono, fax o Internet.

Para obtener las actualizaciones más recientes del producto, como controladores y archivos de corrección, visite el sitio web de asistencia de Dell en support.dell.com

Entrenamiento y Certificación de la empresa Dell están ahora disponibles; visite www.dell.com/training para obtener más información. Es posible que este servicio no esté disponible en todas las localidades.

Volver al principio


La información contenida en este documento esta sujeta a modificación sin aviso previo.
© 2005 Dell Inc. Todos los derechos reservados.

Queda estrictamente prohibida la reproducción de este documento en cualquier forma sin la autorización por escrito de Dell, Inc.

Las marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell, el logo DELL y PowerEdge son marcas comerciales de Dell Inc.; Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation.

Otras marcas y nombres comerciales pueden utilizarse en este documento para hacer referencia a las entidades que los poseen o a los nombres de sus productos. Dell Inc., renuncia a cualquier interés sobre las patentes de las marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.

Volver al principio


Publicación inicial: 15 de mayo de 2004
Última revisión: 10 de enero de 2005

© 2012 Dell | About Dell | Terms of Sale | Unresolved Issues | Privacy | About Our Ads and Emails | Dell Recycling | Contact | Site Map | Feedback

snWEB1