Choose A Country/Region English

Search Dell|About Dell

Drivers and Downloads

Product Support

Support by Topic

Warranty Information

Support Home Page

My Account | My Order Status | Feedback

Shop

Best Sellers

Best Selling Laptops Best Sellers

Best Selling Desktops Best Sellers

Best Selling Servers Best Sellers

Dell Outlet Best Sellers

As Advertised Best Sellers

Financing Promotions Best Sellers

View All Best Sellers

Laptops &
Tablets

Best Selling Laptops Laptops &
Tablets

Ships Fast Laptops: Ships in 24 hours Laptops &
Tablets

4G/3G Mobile Broadband Laptops Laptops &
Tablets

Dell Outlet Laptops Laptops &
Tablets

Vostro Laptops Laptops &
Tablets

Latitude Laptops & Tablets Laptops &
Tablets

Dell Precision Mobile Workstations Laptops &
Tablets

XPS Laptops Laptops &
Tablets

Parts & Upgrades Laptops &
Tablets

Laptop Accessories Laptops &
Tablets

Laptop Battery & Power Laptops &
Tablets

Mobile Computing Solutions Laptops &
Tablets

Desktops &
Workstations

Best Selling Desktops Desktops &
Workstations

Ships Fast Desktops: Ships in 24 hours Desktops &
Workstations

Dell Outlet Desktops Desktops &
Workstations

Vostro Desktops Desktops &
Workstations

OptiPlex Desktops Desktops &
Workstations

Dell Precision Fixed Workstations Desktops &
Workstations

Dell Precision Mobile Workstations Desktops &
Workstations

All-In-One Desktops Desktops &
Workstations

Parts & Upgrades Desktops &
Workstations

Desktop Accessories Desktops &
Workstations

Desktop Virtualization and Thin Client Desktops &
Workstations

Servers &
Storage

Best Selling Servers Servers &
Storage

Dell Outlet Servers Servers &
Storage

Servers Servers &
Storage

Storage Servers &
Storage

Networking Servers &
Storage

IT Operations Management Servers &
Storage

Virtualization Infrastructure Servers &
Storage

Client Systems Management Servers &
Storage

Dell Server Solutions Servers &
Storage

Dell Storage Solutions Servers &
Storage

Virtualization Solutions Servers &
Storage

Printers
& Ink

Ink, Toner & Drums Printers
& Ink

Color Single Function Lasers Printers
& Ink

Color Multifunction Lasers Printers
& Ink

Black & White Single Function Lasers Printers
& Ink

Black & White Multifunction Lasers Printers
& Ink

All-In-One Inkjet Printers
& Ink

Electronics &
Accessories

Best Selling Electronics Electronics &
Accessories

Coupon Corner Electronics &
Accessories

Desktop Accessories Electronics &
Accessories

Digital Cameras & Digital Camcorders Electronics &
Accessories

GPS Electronics &
Accessories

Laptop Accessories Electronics &
Accessories

Laptop Battery & Power Electronics &
Accessories

Memory Electronics &
Accessories

Monitors & Monitor Accessories Electronics &
Accessories

Networking & Wireless Electronics &
Accessories

Parts & Upgrades Electronics &
Accessories

Point of Sale Electronics &
Accessories

Power Protection Electronics &
Accessories

Projectors & Projector Accessories Electronics &
Accessories

Software Electronics &
Accessories

Storage, Drives & Media Electronics &
Accessories

Tablets & Mobile Accessories Electronics &
Accessories

TVs & TV Accessories Electronics &
Accessories

Unified Communications, Phones & Accessories Electronics &
Accessories

Shop By Brand Electronics &
Accessories

Services

Asset & Data Protection Services

Cloud & IT Management Services

Configuration & Deployment Services

IT Consulting Services

Support Services Services

Solutions

Backup & Recovery Solutions

Cloud Computing Solutions

Data Storage & Management Solutions

Mobile Computing Solutions

Networking Solutions

OEM Solutions Solutions

Printing and Imaging Solutions

Security Solutions

Servers Solutions

Systems Management Solutions

Virtualization Solutions

Workstation Solutions

Business Startup & Expansion Solutions Solutions

Healthcare Solutions

Financial Services Solutions

Retail Solutions

Customer Stories Solutions

Take Your Own Path Solutions

Women Powering Business Solutions

Events & Webcasts Solutions

View
All

Laptops & Netbooks View
All

Software View
All

Desktops & Workstations View
All

Services View
All

Servers &
Storage View
All

Solutions View
All

Take Your Own Path View
All

Printers, Ink & Toner View
All

Financing View
All

Electronics & Accessories View
All

Support

Drivers and Downloads

Drivers Home Drivers and Downloads

Drivers Help Drivers and Downloads

Product Support

Troubleshooting Product Support

Manuals Product Support

My Products and Services Product Support

Parts & Upgrades Product Support

System Configuration Product Support

Enterprise Resource Center Product Support

Interactive System Teardowns Product Support

Support History & Status Product Support

Customer Self Repair Product Support

Express Service Code Converter Product Support

Recall Information Product Support

Global Recycling Options Product Support

Boomi Product Support

Compellent Product Support

EqualLogic Product Support

Force 10 Product Support

KACE Appliance Support Product Support

Support by Topic

Hot topics Support by Topic

Hardware Support by Topic

Windows 7 Support by Topic

Windows XP Support by Topic

Windows Vista Support by Topic

Networking and Wireless Support by Topic

Security & Virus Support by Topic

Support Videos Support by Topic

Printers Support Support by Topic

Application and Software Support Support by Topic

Order Support

Order Status Order Support

Delivery Order Support

FAQs Order Support

Missing, Wrong or Damaged Order Support

Returns Order Support

Warranty Information

Warranty Status Warranty Information

Extend & Upgrade Warranty Warranty Information

Expired Warranty Service Warranty Information

Service Contracts Warranty Information

Ownership Transfers Warranty Information

Return Parts After Service Warranty Information

View All

Drivers and Downloads View All

Product Support View All

Support by Topic View All

Contact Us View All

Order Support View All

Warranty Information View All

Community

Manuals

Manuals

Table des matières : Dell Systems Build and Update Utility 1.1

Dell™ Systems Build and Update Utility 1.1

Guide d'utilisation

(HTML, 524 Ko)

Informations concernant le produit

Serveurs Dell™ PowerEdge™

Stockage Dell™ PowerVault™

Systèmes d'exploitation

Gestion systèmes

Solutions de virtualisation

Affichage de documents PDF

Le téléchargement des documents PDF sur votre ordinateur est recommandé plutôt que de les afficher à l'aide de votre navigateur Web.

Système d'exploitation Microsoft® Windows® — Les fichiers PDF requièrent Adobe® Acrobat® Reader®, qui peut être téléchargé à partir du site Web Adobe à l'adresse www.adobe.com.
Système d'exploitation Linux — L'utilisation de la visionneuse xpdf est conseillée. Vous pouvez la télécharger à partir du site www.foolabs.com/xpdf.

Publication initiale : 30 Mars 2009


Laptops \| Desktops \| Business Laptops \| Business Desktops \| Workstations \| Servers \| Storage \| Services \| Monitors \| Printers \| LCD TVs \| Electronics © 2012 Dell \| About Dell \| Terms of Sale \| Unresolved Issues \| Privacy \| About Our Ads and Emails \| Dell Recycling \| Contact \| Site Map \| Visit ID \| Feedback

*Offers subject to change. Taxes, shipping, handling and other fees apply. U.S. Dell Small Business new purchases only. LIMIT 5 DISCOUNTED OR PROMOTIONAL ITEMS PER CUSTOMER. LIMIT 5 VOSTRO OR INSPIRON UNITS PER CUSTOMER. Dell reserves right to cancel orders arising from pricing or other errors.

snWEB9