In diesem Abschnitt finden Sie die Setupinformationen zur Verwendung des RG1000
mit einem bestehenden LAN-Netzwerk (siehe folgendes Beispiel). In diesem Modus ist der Netzwerkadressenübersetzer (NAT) im RG1000
deaktiviert. Dadurch wird das RG1000 zu einem Funk-Durchgangsserver.
Um weitere Netzwerkoptionen anzuzeigen, gehen Sie zurück zu Auswählen
eines Netzwerktyps.
Bevor Sie beginnen, erfragen Sie die folgenden Informationen über das bestehende LAN-Netzwerk bei Ihrer IT-Abteilung:
Anmerkung: Bevor Sie fortfahren, müssen die Netzwerkdaten vorliegen.
Um eine druckbare Version der folgenden Tabelle herunterzuladen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Netzwerkinformationen, klicken Sie anschließend im Microsoft® Internet Explorer auf Ziel speichern unter bzw. im Netscape Navigator auf Verknüpfung speichern unter, und geben Sie einen Speicherort auf Ihrer Festplatte an.
Anmerkung: Um sich eine PDF-Datei anzeigen zu lassen, müssen Sie das Programm Acrobat Reader von Adobe installiert haben. Die aktuelle Version des Acrobat Reader können Sie von der Website unter www.adobe.com herunterladen.
Automatische oder vordefinierte (statische) IP-Adresse:
Bei vordefinierter (statischer) IP:
IP-Adresse:
IP-Teilnetzmaske:
Standard-Router (Gateway-Adresse):
DNS-Adresse 1 (primär):
DNS-Adresse 2 (sekundär):
Client-ID: (falls erforderlich):
Anschließen und Inbetriebnahme des
RG1000
Entfernen Sie alle Netzwerkkabel von Ihrem Computer.
Drücken Sie auf die Riegel (a), und entfernen Sie die Abdeckung (b) des RG1000 (siehe folgende Abbildung).
Suchen Sie das Etikett unter der Abdeckung auf der Rückseite des RG1000. Notieren Sie den Netzwerknamen (den aus 6 Zeichen bestehenden Code auf dem Etikett), da Sie diese Daten später benötigen. Die letzten 5 Zeichen des Netzwerknamens bilden den Standardverschlüsselungscode. Der Netzwerkname wird auch SSID genannt.
ANMERKUNG: In vorherigen Versionen des RG1000 wurde der Netzwerkname auch als RG-ID bezeichnet.
Bevor Sie den Netzadapter in eine Steckdose stecken, müssen Sie das Netzkabel mit dem Netzanschluss des RG1000 verbinden. Stecken Sie den Netzadapter noch nicht in die Steckdose.
Schließen Sie ein Ethernet-Kabel an den schwarzen Anschluss (b) am RG1000 und an den vorhandenen RJ-45 Ethernet-Anschluss an. Sie erhalten das entsprechende Ethernet-Kabel von Ihrer IT-Abteilung. Das Kabel ist nicht im Lieferumfang des RG1000 enthalten.
Anmerkung: Verwenden Sie den weißen Anschluss (a) nur, wenn Sie das RG1000 an Ihre Telefonbuchse anschließen.
Bringen Sie die Abdeckung wieder an, und sichern Sie sie, indem Sie auf die Riegel drücken wie in der folgenden Abbildung dargestellt.
Legen Sie das Gerät auf eine ebene Fläche, und führen Sie die Kabel durch die Kabelzuführung (siehe nachstehende Abbildung).
Stecken Sie den Netzadapter in eine Netzstromsteckdose.
Nach ca. 30 Sekunden beginnt die Betriebs-LED, , grün zu leuchten. Ist dies nicht der Fall, so finden Sie weitere Informationen zu LEDs im Abschnitt Fehlersuche.
Konfigurieren der Funknetzwerkkarten
für die Verbindung mit dem RG1000
Sobald das RG1000 angeschlossen und eingeschaltet ist,
müssen Sie alle Funknetzwerkkarten (die Funkkarten in
Ihren Computern) für die Verbindung mit dem RG1000 konfigurieren. Obwohl jede Funknetzwerkkarte für
die Verbindung mit dem RG1000 konfiguriert werden muss, ist es nicht erforderlich, das
RG1000 von jedem Computer im Funknetzwerk aus zu konfigurieren.
Installieren und konfigurieren Sie die Funknetzwerkkarten anhand der
Dokumentationen, die mit den Karten mitgeliefert wurden. Verwenden Sie den RG1000-Netzwerknamen,
den Sie in den vorhergehenden Schritten als SSID notiert haben. Verwenden Sie die letzten 5 Zeichen des
Netzwerknamens als Verschlüsselungscode (auch als WEP-Schlüssel bezeichnet). Weitere Anweisungen zur Konfiguration der Funknetzwerkkarten der Dell TrueMobile 1100- und 1150-Serie sowie der
Dell 4800LT-Karten finden Sie unter Konfigurationsbeispiele für Funknetzwerkkarten. Wenn Sie die Installation und Konfiguration der Netzwerkkarten
abgeschlossen haben, können Sie anhand der verfügbaren Verknüpfungen
(oder durch Klicken auf die Schaltfläche Zurück in Ihrem Webbrowser) zu diesem Abschnitt zurückkehren, um den Setupvorgang fortzusetzen.
Konfigurieren des RG1000 durch Installieren und Ausführen des Dienstprogramms RG Setup
Sobald Sie das RG1000 angeschlossen und eingeschaltet sowie
die Funknetzwerkkarten konfiguriert haben, müssen Sie das RG1000 konfigurieren. Führen Sie die
folgenden Schritte auf lediglich einem der Computer mit einer Client-Karte aus.
Es ist nicht erforderlich, das RG1000 auf jedem Computer im Funknetzwerk
zu konfigurieren.
Legen Sie die Residential Gateway-CD für das RG1000 der Serie TrueMobile 1150 von Dell, die im Lieferumfang des RG1000 enthalten ist, in das CD- oder DVD-Laufwerk eines der Computer im Funknetzwerk ein. Vergewissern Sie sich, dass dieser Computer eine Funkverbindung zum RG1000 aufweist. Nähere Informationen hierzu finden Sie unter Konfigurationsbeispiele für Funknetzwerkkarten. Wenn das Fenster Hauptmenü nicht automatisch angezeigt wird, klicken Sie auf die Schaltfläche Start, anschließend auf Ausführen, und geben Sie x:\setup.exe ein (wobei x für den CD- oder DVD-Laufwerkbuchstaben steht). Klicken Sie anschließend auf OK.
Klicken Sie auf Dienstprogramm RG Setup installieren, und folgen Sie den Anweisungen, um die Installation des Dienstprogramms abzuschließen.
ANMERKUNG: Wenn Sie während der Installation aufgefordert werden, Java Runtime einzurichten, müssen Sie diesen Vorgang durchführen.
Wenn die Installation des Dienstprogramms abgeschlossen ist, starten Sie den Computer erneut, indem Sie auf Start->Beenden->Computer neu starten klicken.
Doppelklicken Sie auf das Symbol RG Setup, , dass sich nun auf Ihrem Desktop befindet.
ANMERKUNG: Wenn sich das Symbol RG Setup nicht auf dem Desktop befindet, klicken Sie auf Start, rufen Sie die Option Programme->Dell TrueMobile 1150 auf, und klicken Sie auf RG Setup.
Wählen Sie im Fenster TrueMobile 1150 RG Setup-Dienstprogramm den Eintrag Benutzerdefiniert aus, und klicken Sie anschließend auf Weiter.
Wenn Sie zur Identifizierung des RG aufgefordert werden, geben Sie den RG1000-Netzwerknamen ein, und klicken Sie auf Weiter. Vergewissern Sie sich, dass Sie den Netzwerknamen verwenden, der auf dem Etikett auf der Rückseite des RG1000 abgebildet ist, nicht denjenigen, der in der folgenden Abbildung als Beispiel verwendet wird.
Wenn Sie nach der Eingabe des RG1000-Netzwerknamen und nachdem Sie auf Weiter geklickt haben, eine Fehlermeldung erhalten, rufen Sie Fehlersuche auf.
Geben Sie im Fenster Internetverbindung einrichten die folgenden Informationen ein:
Wählen Sie das entsprechende Land aus.
Wählen Sie LAN-Infrastruktur aus.
Klicken sie im Pulldown-Menü IP-Adresse auf Automatisch oder Vordefiniert.
Ist die Verwendung einer vordefinierten IP-Adresse erforderlich, geben Sie die folgenden Informationen ein. Wenn Sie Automatisch ausgewählt haben, fahren Sie mit Schritt 9 fort.
Zugewiesene IP-Adresse
Teilnetzmaske
Standard-Router
DNS-Adresse 1 (auch primäre Adresse genannt)
DNS-Adresse 2 (auch sekundäre Adresse genannt)
Klicken Sie auf Weiter.
Wenn beim bestehenden LAN die Eingabe einer Client-ID erforderlich ist, klicken Sie unter Einstellungsübersicht neben Netzwerktopologie auf Ändern. Ist keine Client-ID erforderlich, klicken Sie auf Fertig stellen, und fahren Sie mit Schritt 11 fort.
Geben Sie im Fenster Netzwerktopologie Ihre Client-ID ein. Die anderen Felder bleiben unverändert. Klicken Sie auf OK und anschließend auf
Fertig stellen.
Klicken Sie auf Beenden, um die RG1000-Konfiguration abzuschließen.
Konfigurieren des Webbrowsers für eine LAN-Verbindung
Der letzte Schritt beim Setup ist die Konfiguration des Webbrowsers auf jedem
Computer im Funknetzwerk für eine LAN-Verbindung. Rufen Sie hierfür
Browserkonfiguration auf. Wenn Sie den Schritt
abgeschlossen haben, haben Sie den Setupvorgang beendet und können nun das neue
Funknetzwerk verwenden.
, grün zu leuchten.
, dass sich nun auf Ihrem Desktop befindet.
