Manuals

Manuals
Configuration : Guide de l'utilisateur des cartes réseau Intel®

Retour à la page Sommaire

Configuration : Guide de l'utilisateur des cartes réseau Intel®

Installation des pilotes réseau
Installation de cartes multiples
Installation d'Intel PROSet
Création d'une disquette d'installation
Configuration de la vitesse et du mode duplex
Installation diffusée pour Windows*
Installation par ligne de commande


Installation des pilotes réseau

Avant de commencer

Pour installer les pilotes et le logiciel correctement, vous devez disposer de droits d'administrateur sur l'ordinateur.

Pour installer les pilotes

Pour obtenir des instructions d'installation des pilotes sous un système d'exploitation spécifique, cliquez sur l'un des liens ci-dessous.

Vous pouvez installer les pilotes directement à partir du CD d'installation ou les télécharger depuis l'assistance à la clientèle. Vous pouvez aussi créer une disquette d'installation.

Pour obtenir des instructions d'installation des pilotes sous un système d'exploitation spécifique, sélectionnez l'un des liens ci-dessous.

REMARQUE : Si vous installez un pilote sur un ordinateur équipé de cartes Intel, veillez à mettre à jour toutes les cartes et tous les ports à l'aide des mêmes pilotes et du même logiciel Intel® PROSet pour assurer un fonctionnement correct de toutes les cartes.

Retour au début de la page


Installation de plusieurs cartes

Utilisateurs de Windows 2000 et Windows Server 2003 : Suivez la procédure de la rubrique Installation des pilotes sous Windows. Quand la première carte est détectée, un message peut vous demander d'insérer le support d'installation fourni avec le système. À la fin de l'installation du pilote de la première carte, la nouvelle carte suivante est détectée et Windows installe automatiquement son pilote. (Vous devez mettre à jour manuellement les pilotes des cartes déjà présentes.) Pour de plus amples informations, consultez la rubrique Mise à jour des pilotes.

Utilisateurs de NetWare : Les pilotes de serveur utilisent le numéro de logement PCI pour identifier chaque port. Vous pouvez généralement mettre en corrélation le numéro de logement PCI et le port à l'aide de l'adresse Ethernet imprimée sur l'étiquette apposée sur la carte.

Utilisateurs Linux : Effectuez la procédure d'installation pour chacune des cartes à installer. Pour de plus amples informations, reportez-vous à la page e1000.htm.

Mise à jour des pilotes pour des cartes ou ports multiples : Si vous mettez à jour ou installez un pilote sur un serveur équipé de cartes Intel, veillez à mettre à jour toutes les cartes et tous les ports à l'aide du même logiciel, afin de permettre aux cartes de fonctionner correctement.

Retour au début de la page


Installation de Intel PROSet

Intel PROSet pour le Gestionnaire de périphériques Windows est un utilitaire de configuration avancé qui fournit des fonctionnalités de configuration et de diagnostic additionnelles au Gestionnaire de périphérique. Pour plus d'informations sur son installation et son utilisation, consultez Installation d'Intel PROSet pour le Gestionnaire de périphériques Windows.

Vous devez installer Intel PROSet pour le Gestionnaire de périphériques Windows pour pouvoir utiliser des associations de cartes et des réseaux VLAN.

Retour au début de la page


Création d'une disquette d'installation

Les disquettes d'installation sont utiles lorsque vous chargez des pilotes sur des systèmes de disposant pas d'un lecteur de CD ou d'une connexion réseau. Vous pouvez créer des disquettes d'installation à l'aide de l'utilitaire MAKEDISK ou en copiant directement les fichiers nécessaires sur une disquette.

L'utilitaire MAKEDISK copie les pilotes nécessaires pour les systèmes d'exploitation suivants :

  • Windows
  • NetWare
  • DOS

Vous pouvez lancer MAKEDISK depuis l'invite de commande ou depuis le programme à exécution automatique du CD d'installation (ou d'un paquetage logiciel téléchargé).

Exécution de MAKEDISK depuis l'écran d'exécution automatique

  1. Insérez le CD d'installation dans le lecteur de CD.
    Le programme d'exécution automatique du CD s'exécute automatiquement. (S'il s'agit d'un paquetage d'installation téléchargé, naviguez jusqu'au répertoire approprié à l'aide de l'Explorateur Windows.)
  2. Pour démarrer le programme d'exécution automatique manuellement, cliquez deux fois sur le fichier Autorun.exe situé dans le répertoire racine du support d'installation (CD ou paquetage logiciel téléchargé).
  3. Cliquez sur Create Install Disk (Créer une disquette d'installation).
    La fenêtre de création de disque de pilote apparaît.
  4. Sélectionnez le système d'exploitation cible dans la zone Copy files for (Copier les fichiers pour).
    Le système d'exploitation cible est celui qui est exécuté sur le système cible. Vous pourrez utiliser ultérieurement le disque d'installation que vous avez créé au cours de ce processus pour installer des pilotes sur ce système.
  5. Dans la zone Adapter type (Type de carte), sélectionnez le type de carte que vous comptez installer.
  6. Dans la zone Destination, entrez le lecteur et/ou le répertoire de destination.
    Les fichiers et les pilotes associés seront copiés à cet emplacement. Entrez A:\ pour spécifier une disquette.
  7. Insérez une disquette vierge dans le lecteur de disquette, puis cliquez sur Copy (Copier).
  8. Répétez les étapes 4 et 7 jusqu'à ce que tous les disques d'installation requis aient été créés.

Exécution de MAKEDISK depuis une fenêtre d'invite de commande

  1. Insérez une disquette formatée dans le lecteur de disquette.
  2. Sous NetWare, démarrez en mode DOS et passez à l'étape 3.
    Sous Windows, ouvrez la fenêtre d'invite de commande depuis le menu Démarrer : Sélectionnez Exécuter. Tapez cmd dans la boîte de dialogue Exécuter, puis cliquez sur OK.
  3. Dans la fenêtre d'invite de commande, accédez au lecteur contenant les fichiers. Par exemple, si la lettre de votre lecteur de CD-ROM est E, tapez :
    E: <Entrée>
  4. Accédez au répertoire \MakeDisk.
  5. Sur la ligne de commande, entrez :
    MAKEDISK [paramètre] [destination (optionel)] [silent (optionel)] <Entrée>

    [paramètre] est le pilote du système d'exploitation à copier et [destination] la lettre du lecteur de disquette de destination (ex : A:). Si vous souhaitez que ce programme soit exécuter en mode silencieux, ajoutez le texte silent à la fin de la ligne de commande. En mode silencieux, les avertissements ne sont pas affichés et le fichier séquentiel n'attend pas une entrée de l'utilisateur. Utilisez le paramètre correspondant à votre système d'exploitation ci-dessous, le type de carte et la plate-forme informatique :

    Par exemple, pour créer une disquette de pilote pour les cartes Intel PRO/1000 sous Windows 2000 Server ou Windows Server 2003, entrez :

    MAKEDISK WS032kpcie A:

    REMARQUE : si vous n'entrez pas de lettre de lecteur de destination, MAKEDISK considère A: comme étant votre lecteur de disquette.

    Les systèmes d'exploitation pris en charge comprennent :

    Système d'exploitation Paramètre
    Windows 2000 et Windows Server 2003 (systèmes 32 bits). ws032kpcie
    Windows Server 2003 x64 ws0332epcie
    DOS DOS

Retour au début de la page


Configuration de la vitesse et du mode duplex

Présentation
Windows

NetWare
Linux

Présentation

Les paramètres de vitesse de liaison et de mode duplex permettent de choisir la manière dont la carte envoie et reçoit des paquets de données dans le réseau.

En mode par défaut, une carte réseau Intel utilisant des connexions en cuivre tente de négocier automatiquement avec son partenaire de liaison pour déterminer la meilleure configuration. Si aucune liaison n'est établie avec le partenaire de liaison en utilisant la négociation automatique, vous devez configurer manuellement la carte et le partenaire de liaison de manière identique pour pouvoir établir la liaison et transmettre des paquets. Cette opération ne doit être exécutée que pour établir une liaison avec un commutateur ancien qui ne prend pas en charge la négociation automatique ou utilisant une vitesse ou un mode duplex particuliers.

Les paramètres disponibles lorsque la négociation automatique est désactivée sont :

  • Full duplex 10 Mbit/s ou 100 Mbit/s (requiert un partenaire de liaison prenant en charge le mode full duplex et configuré en conséquence). La carte peut envoyer et recevoir des paquets simultanément. Vous devez configurer ce mode manuellement (voir ci-dessous).
  • Half duplex 10 Mbit/s ou 100 Mbit/s (requiert un partenaire de liaison configuré en mode half duplex). L'adaptateur effectue une opération à la fois. Soit il envoie, soit il reçoit. Vous devez configurer ce mode manuellement (voir ci-dessous).

La configuration du partenaire de liaison doit correspondre à celle que vous avez choisie.

REMARQUE : seul un administrateur réseau expérimenté devrait forcer manuellement la vitesse et le mode duplex.
Configuration manuelle des paramètres du mode duplex et de la vitesse

Si votre commutateur prend en charge la norme NWay* et si la carte et le commutateur sont tout deux configurés pour négocier automatiquement, le mode full duplex est automatique et aucune action n'est requise de votre part. Tous les commutateurs ne prennent pas en charge la négociation automatique. Contactez votre administrateur réseau ou consultez la documentation du commutateur pour vérifier si celui-ci prend en charge cette fonctionnalité.

La configuration est spécifique au pilote que vous chargez pour votre système d'exploitation réseau. Pour définir un mode Vitesse de liaison et duplex, reportez-vous à la section ci-dessous correspondant à votre système d'exploitation.

ATTENTION : Les paramètres du commutateur doivent toujours concorder avec ceux de la carte. La carte sera sensiblement moins performante ou ne fonctionnera pas correctement si ses paramètres diffèrent de ceux du commutateur.

Windows

La négociation automatique est activée par défaut. Ne changez sa configuration que pour qu'elle corresponde à celle du partenaire de liaison.

  1. Double-cliquez sur la carte réseau que vous voulez configurer dans le Gestionnaire de périphériques Windows.
  2. Sous l'onglet Liaison, sélectionnez une vitesse et un mode duplex appropriés dans le menu déroulant Vitesse et duplex.
  3. Cliquez sur OK.
REMARQUE : si vous utilisez une carte Intel PRO/1000 utilisant un câblage en cuivre et que vous sélectionnez l'option Négociation automatique 1000 Mbit/s d'Intel PROSet, la carte n'affiche ces caractéristiques que pour les partenaires de liaison qui essaient de négocier automatiquement. Si la négociation automatique échoue, l'adaptateur fonctionne à 1000 Mbps. Ce paramètre peut être utile pour les commutateurs 1000 Mbps plus anciens qui ne prennent pas en charge la négociation automatique.
REMARQUE : vous ne pouvez modifier la vitesse et le duplex des cartes Intel PRO/1000 utilisant un câble en fibre.

Des instructions plus spécifiques sont disponibles dans l'Aide Intel PROSet.

NetWare

Pour de plus amples informations sur la configuration de la vitesse et du mode duplex sur les systèmes NetWare, reportez-vous à la section Pilotes NetWare.

Linux

Pour de plus amples informations sur la configuration de la vitesse et du mode duplex sur les systèmes Linux, reportez-vous à la page e1000.htm.

Retour au début de la page


Installation diffusée pour Windows

Une installation sans assistance ou « diffusée » de Windows permet d'automatiser l'installation de Windows lorsque plusieurs ordinateurs d'un réseau nécessitent une nouvelle installation du système d'exploitation Windows.

Pour automatiser le processus, une disquette de démarrage connecte chaque ordinateur faisant l'objet d'une installation ou d'une mise à jour à un serveur central contenant les exécutables d'installation. Une fois que l'ordinateur distant est connecté, le serveur central diffuse le système d'exploitation vers l'ordinateur.

Systèmes d'exploitation pris en charge


Veuillez lire toutes les restrictions et clauses exonératoires de responsabilité.


Retour au sommaire    Retour au début de la page

Laptops | Desktops | Business Laptops | Business Desktops | Workstations | Servers | Storage | Monitors | Printers | LCD TVs | Electronics
© 2009 Dell | About Dell | Terms of Sale | Unresolved Issues | Privacy | About Our Ads | Dell Recycling | Contact | Site Map | Feedback
AT | AU | BE | BR | CA | CH | CL | CN | CO | DE | DK | ES | FR | HK | IE | IN | IT | JP | KR | ME | MX | MY | NL | NO | PA | PR | RU | SE | SG | UK | VE | ALL

snEB11