Manuals

Comandi: Guida utente del monitor a colori Dell UltraScan P991

Comandi e indicatori: Dell™ Guida utente del monitor a colori Dell UltraScan P991

Presentazione Introduzione agli OSD (On Screen Display, visualizzazione a schermo) Salvataggio automatico Dimensioni/Centratura Geometria Colore Convergenza Lingua Opzioni Help Funzioni di ripristino Messaggi OSD Indicatori LED

Presentazione

Utilizzare i tasti di comando posti sulla parte anteriore del monitor per regolare la visualizzazione dell'immagine. Quando si effettuano regolazioni utilizzando questi tasti, un'indicazione a schermo (OSD) indica il valore corrente della voce che si sta modificando.

controls.GIF (63733 bytes)

Tasto	Descrizione
Tasto reimpostazione	Ripristina le impostazioni di fabbrica.
Tasto di dimensionamento e centratura automatici	Regola automaticamente la posizione e le dimensioni delle immagini.
Tasti luminosità	Regola la luminosità dell'immagine. Funzionano come i tasti utilizzati per la regolazione di altre voci.
Tasto menu	Visualizza il MENU a schermo.
Tasti contrasto	Regola il contrasto. Funzionano come i tasti utilizzati per la regolazione di altre voci.
Interruttore e indicatore di alimentazione (LED)	Utilizzare questo tasto per spegnere e accendere il computer. L'indicatore si illumina in verde quando il monitor è acceso e si illumina in arancione quando il monitor si trova nel modo di risparmio energetico.

NOTA: La funzione di dimensionamento e centratura automatici funziona con computer su cui è installato Windows o un software con un'interfaccia utente grafica simile, in grado di visualizzare immagini a schermo intero. Se il colore di sfondo è scuro o se l'immagine importata non occupa lo schermo intero (ad esempio, i prompt di MS-DOS), questa funzione potrebbe non essere attiva.

Introduzione agli OSD (On Screen Display)

1. Premere il tasto MENU per visualizzare il MENU a schermo principale.

2. Utilizzare i tasti(LUMINOSIT() per evidenziare/selezionare la funzione desiderata.

3. Premere il tasto (MENU) per attivare la funzione desiderata.

4. Utilizzare i tasti freccia destro e sinistro per effettuare le regolazioni.

Tenendo premuti di tasti, le funzioni vengono selezionate in sequenza ad intervalli di un secondo.

Salvataggio automatico

Ogni volta che si regola una voce, i relativi valori impostati durante la regolazione vengono salvati automaticamente. Se necessario, è possibile ripristinare le impostazioni di fabbrica del monitor (vedere Funzioni di ripristino ).

SIZE/CENTER

Da MENU, selezionare SIZE/CENTER per regolare le dimensioni e la centratura orizzontali e verticali dell'immagine. Utilizzare i tasti per selezionare la funzione da regolare e i tasti per effettuare le regolazioni.

Selezionare	Per
	Modificare la centratura orizzontale
	Modificare la centratura verticale
	Modificare le dimensioni orizzontali
	Modificare le dimensioni verticali
	Modificare la percentuale di ingrandimento

GEOMETRY

Da MENU, selezionare GEOMETRY per regolare la rotazione e la forma dell'immagine. Utilizzare i tasti per selezionare la funzione da regolare e i tasti per effettuare le regolazioni.

Selezionare	Per
ROTAZIONE	Ruotare l'immagine
DISTORSIONE A CUSCINETTO	Espandere o contrarre i lati dell'immagine
DISTORSIONE SFERICA	Spostare i lati dell'immagine verso sinistra o verso destra
DISTORSIONE TRAPEZOIDALE	Regolare la larghezza dell'immagine nella parte superiore e inferiore dello schermo
PARALLELOGRAMMA	Spostare l'immagine verso destra o verso sinistra nella parte superiore e inferiore dello schermo

COLOR

Da MENU, selezionare COLOR per impostare la temperatura di colore desiderata. Utilizzare questa voce per fare in modo che i colori del monitor corrispondano ai colori della stampante. Utilizzare i tasti per selezionare una delle due temperature di colore preimpostate o una delle temperature di colore variabili.

Selezionare	Per
9300K	Impostare la temperatura di colore su 9300 K
5000K	Impostare la temperatura di colore su 5000 K
	Specificare una temperatura di colore qualsiasi compresa tra 9300 K e 5000 K
sRGB	Protocollo di separazione colori standard utilizzato per stabilire la corrispondenza tra i colori visualizzati e i colori stampati dei prodotti compatibili sRGB (vedere di seguito).

È possibile regolare la temperatura di colore in modo preciso su un valore compreso tra 9.300 K e 5.000 K selezionando (regolazione della variabile colore) e utilizzando i tasti per regolare la temperatura di colore manualmente.

È possibile selezionare i colori del profilo sRGB semplicemente selezionando il modo sRGB nel menu COLOR.

sRGB	Descrizione
ON	1. La luminosità e il contrasto dei colori sRGB sono regolati sui valori di default impostati in fabbrica. 2. I colori sRGB sono impostati sul valore standard di default.
OFF	1. La luminosità e/o il contrasto non sono impostati sui valori di default. 2. Per visualizzare i colori sRGB in modo ottimale (gamma = 2,2, 6500 K), è necessario impostare il computer sul profilo sRGB e regolare rispettivamente la luminosità e il contrasto.

CONVERGENCE

Da MENU, selezionare CONVERGENCE per regolare la qualità dell'immagine. È possibile regolare la convergenza verticale ed orizzontale. Utilizzare i tasti per selezionare la funzione da regolare e i tasti per effettuare le regolazioni.

Selezionare	Per
CONVERGENZA O	Eliminare le ombre rosse e blu orizzontali
CONVERGENZA V	Eliminare le ombre rosse e blu verticali

LANGUAGE

Da MENU, selezionare LANGUAGE per scegliere la lingua degli OSD desiderata. Utilizzare i tastiper selezionare la lingua desiderata.

OPTION

Da MENU, selezionare OPTION per regolare le varie funzioni. Utilizzare i tastiper selezionare le funzioni da regolare.

Selezionare	Per
	Smagnetizzare il monitor manualmente
	Regolare l'effetto moiré
	Regolare la posizione orizzontale degli OSD
	Regolare la posizione verticale degli OSD
	Bloccare/sbloccare gli OSD. Quando gli OSD sono bloccati, viene visualizzata un'icona a forma di chiave.
	Ripristinare i livelli del colore preimpostati in fabbrica.

NOTA: Per utilizzare questa funzione, è necessario che il monitor sia nel modo di funzionamento normale (indicatore di alimentazione verde) da almeno 30 minuti. Se il monitor entra nel modo di risparmio energetico, riportarlo nel modo di funzionamento normale e attendere 30 minuti. Per mantenere il monitor nel modo di funzionamento normale per 30 minuti senza interruzioni, modificare le impostazioni del modo di risparmio energetico in modo adeguato. Se il monitor non è pronto, verrà visualizzato il seguente messaggio.

NOTA: A causa del processo di usura naturale del cinescopio a colori, è possibile che il monitor non sia più in grado di eseguire questa funzione.

HELP

Utilizzare il menu HELP per risolvere i problemi più comuni relativi alla qualità delle immagini. Da MENU, selezionare HELP e premere i tasti per evidenziare gli argomenti desiderati, quindi premere il tasto MENU. Seguire le istruzioni visualizzate in ciascun argomento.

Selezionare	Schermata visualizzata
RETURN TO MAIN MENU
RECOMMENDED RESOLUTION
FLICKER
THIN HORIZONTAL LINE
DISTORTED SHAPE: Premere il tasto freccia destro per aprire il menu GEOMETRY.
OUT OF FOCUS: Premere il tasto freccia destro per aprire il menu CONVERGENCE.
DISCOLORATION: Premere il tasto freccia destro per aprire il menu OPTIONS e per accedere alla funzione di smagnetizzazione.

FUNZIONI DI RIPRISTINO

Reimpostazione di una voce di regolazione singola.

1.	Premere il tasto MENU e selezionare la funzione da regolare.
2.	Premere il tasto reimpostazione prima che l'OSD scompaia.

Reimpostazione di tutte le voci di regolazione per il segnale corrente.

1.	Premere il tasto reimpostazione mentre sullo schermo non è visualizzato alcun OSD.
Nota:	Non è possibile reimpostare la posizione degli OSD né le funzioni relative alla lingua.

Reimpostazione di tutti i modi video sui valori preimpostati in fabbrica.

1.	Premere e mantenere premuto per più di 2 secondi il tasto reimpostazione .

Tasto reimpostazione

Se si tiene premuto questo tasto per più di 2 secondi, tutte le impostazioni personalizzate verranno cancellate dalla memoria e il monitor verrà regolato sulle impostazioni di fabbrica.

Messaggi OSD

Se il monitor è fuori sincronia potrebbe apparire il seguente messaggio di avvertimento.

Questo messaggio significa che il monitor non è in grado di sincronizzarsi con il segnale ricevuto dal computer. Il segnale potrebbe essere troppo alto o troppo basso per essere utilizzato dal monitor. Vedere Caratteristiche tecniche per verificare quali sono le gamme di scansione orizzontale e verticale utilizzabili dal monitor.

Questo messaggio significa che il cavo video non è stato collegato correttamente. Controllare che il cavo video sia saldamente collegato.

Per visualizzare le informazioni relative al monitor e il numero di serie, premere e tenere premuto il tasto reimpostazione per più di 2 secondi quando sullo schermo è visualizzato NO INPUT SIGNAL o OUT OF SCAN RANGE, oppure quando il monitor si trova nel modo di risparmio energetico. È inoltre possibile visualizzare queste informazioni premendo e tenendo premuto il tasto MENU per 2 secondi durante il normale funzionamento del monitor.

Questo messaggio significa che il monitor si trova nel modo di risparmio energetico.

Indicatori LED

Modo VESA^®	Colore LED
ON	Verde
Attesa	Verde e arancione alternato
Sospensione	Verde e arancione alternato
Attivo-OFF*	Arancione

Altri modi	Colore LED
Monitor difettoso	Arancione lampeggiante

Per ulteriori informazioni, vedere Soluzione dei problemi.

Ritorna al sommario