手册

手册
?ъ뼇: Dell 1801FP ?됰㈃移쇰씪 紐⑤땲???ъ슜???덈궡??/title> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="dell.css"> </head> <BODY BGCOLOR="#FFFFFF"> <!-- VIRTUAL="/includes/global_header.inc.asp" --> <!-- @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ --> <p><A href="index.htm">紐⑹감 ?섏씠吏€濡??뚯븘媛€湲?/A></p> <h2>?ъ뼇: Dell??1801FP ?됰㈃移쇰씪 紐⑤땲???ъ슜???덈궡??/h2> <p> <a href="#general">?쇰컲?ъ뼇</a> <b>??/b> <a href="#flat_panel">?됰㈃</a> <b>??/b> <a href="#resolution">?댁긽??/a> <b>??/b> <a href="#preset">?ъ쟾?ㅼ젙 ?붿뒪?뚮젅??紐⑤뱶</a> <b>??/b> <a href="#electrical">?꾧린 ?ъ뼇</a> <b>??/b> <a href="#physical">臾쇰━???뱀꽦</a> <b>??/b> <a href="#environmental">?섍꼍 ?ъ뼇</a> <b>??/b> <a href="#power">?꾩썝 愿€由?紐⑤뱶</a> <b>??/b> <a href="#pin">?€ ?좊떦</a> <b>??/b> <A href="#USB">Universal Serial Bus (USB) ?명꽣?섏씠??/A> <b>??/b> <a href="#plug_and_play_capability">?뚮윭洹????뚮젅??湲곕뒫</a></p> <hr> <div align="left"> <table border="0" cellpadding="4" cellspacing="2"> <tr> <td valign="top" width="35%"><h3><a name="general"></a>?쇰컲 ?ъ뼇</h3></td> <td valign="top" width="45%"></td> </tr> <tr> <td valign="top">紐⑤뜽 踰덊샇</td> <td valign="top">1801FP</td> </tr> <tr> <td valign="top" colspan="2"><hr></td> </tr> <tr> <td valign="top"><h3><a name="flat_panel">?됰㈃</a></h3></td> <td></td> </tr> <tr> <td valign="top"><h4>?붾㈃ ?ш린</h4></td> <td></td> </tr> <tr> <td valign="top">?붾㈃ ?좏삎</td> <td valign="top">Active matrix - TFT LCD</td> </tr> <tr> <td valign="top">?붾㈃ ?ш린</td> <td valign="top">18.1?몄튂 (18.1?몄튂-蹂????덈뒗 ?대?吏€ ?ш린)</td> </tr> <tr> <td valign="top">?ъ쟾?ㅼ젙 ?붿뒪?뚮젅???곸뿭:</td> <td valign="top"> </td> </tr> <tr> <td valign="top"><blockquote>媛€濡?/blockquote></td> <td valign="top">359 mm (14.1 ?몄튂)</td> </tr> <tr> <td valign="top"><blockquote>?몃줈</blockquote></td> <td valign="top">287.2 mm (11.3 ?몄튂)</td> </tr> <tr> <td valign="top"><span style='font-family:援대┝; mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO;mso-bidi-language:AR-SA'>紐⑤땲???ㅻ뱶 ?ш린</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:援대┝; mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO;mso-bidi-language:AR-SA'><span lang=EN-US>(諛쏆묠 ?쒖쇅)</span></span>:</td> <td valign="top"> </td> </tr> <tr> <td valign="top"><blockquote>媛€濡?/blockquote></td> <td valign="top"><span lang=EN-US style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-fareast-font-family:援대┝; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA"><font face="Arial">398.6mm</font>(<font face="Arial">15.7</font></span><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-ascii-font-family:"Times New Roman"; mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language: KO;mso-bidi-language:AR-SA'>?몄튂</span><span lang=EN-US style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-fareast-font-family: 援대┝;mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language: KO;mso-bidi-language:AR-SA"><font face="Arial">)</font></span></td> </tr> <tr> <td valign="top"><blockquote>?몃줈</blockquote></td> <td valign="top"><span lang=EN-US style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-fareast-font-family:援대┝; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA"><font face="Arial">328.3mm(12.9</font></span><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-ascii-font-family:"Times New Roman"; mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language: KO;mso-bidi-language:AR-SA'>?몄튂</span><span lang=EN-US style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-fareast-font-family: 援대┝;mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language: KO;mso-bidi-language:AR-SA"><font face="Arial">)</font></span></td> </tr> <tr> <td valign="top">?쎌? ?쇱튂</td> <td valign="top">0.2805 mm(H) x 0.2805 mm(V)</td> </tr> <tr> <td valign="top">蹂대뒗 媛곷룄</td> <td valign="top">+/- 85°, (?몃줈) ?쇰컲<br> +/- 85°, (媛€濡? ?쇰컲</td> </tr> <tr> <td valign="top">紐낆떆??異쒕젰</td> <td valign="top">250 CD/m² (?쇰컲)</td> </tr> <tr> <td valign="top">?붾㈃諛앷린 鍮꾩쑉</td> <td valign="top">400 ~ 1 (?쇰컲)</td> </tr> <tr> <td valign="top">?쒕㈃ 肄뷀똿</td> <td valign="top">?섎뱶 肄뷀똿 3H濡?愿묓깮 諛⑹?</td> </tr> <tr> <td valign="top">諛섏궗愿?/td> <td valign="top">CCFL (6) 紐⑥꽌由ш킅 ?쒖뒪??/td> </tr> <tr> <td valign="top">?묐떟?쒓컙</td> <td valign="top">30ms (?됯퇏)</td> </tr> <tr> <td valign="top" colspan="2"><hr></td> </tr> <tr> <td valign="top"><h3><a name="resolution">?댁긽??/a></h3></td> <td valign="top"></td> </tr> <tr> <td valign="top">媛€濡?二쇳뙆???곸뿭</td> <td valign="top">30 kHz ?먯꽌 80 kHz (?먮룞)</td> </tr> <tr> <td valign="top">?몃줈 二쇳뙆???곸뿭</td> <td valign="top">56 Hz ?먯꽌 75 Hz (?먮룞)</td> </tr> <tr> <td valign="top">理쒖쟻???ъ쟾?ㅼ젙 ?댁긽??/td> <td valign="top">60 Hz ?먯꽌 1280 x 1024</td> </tr> <tr> <td valign="top">理쒖긽???ъ쟾?ㅼ젙 ?댁긽??/td> <td valign="top">75 Hz ?먯꽌 1280 x 1024</td> </tr> <tr> <td valign="top" colspan="2"> <p>Dell?€ ?ㅼ쓬 ?쒖뿉 ?섏뿴??紐⑤뱺 ?ъ쟾?ㅼ젙 紐⑤뱶???대?吏€ ?ш린?€ 以묒떖?깆쓣 蹂댁쬆?⑸땲??</p></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr> <h3><a name="preset">?ъ쟾?ㅼ젙 ?붿뒪?뚮젅??紐⑤뱶</a></h3> <div align="left"> <table border="1" cellpadding="4" cellspacing="2"> <tr> <td valign="top" align="center"><b>?붿뒪?뚮젅??紐⑤뱶</b></td> <td valign="top" align="center"><b>?섑룊 二쇳뙆??(kHz)</b></td> <td valign="top" align="center"><b>?섏쭅 二쇳뙆??(Hz)</b></td> <td valign="top" align="center"><b>?쎌? ?대윮 (MHz)</b></td> <td valign="top" align="center"><b>?숆린??洹뱀꽦 (?섑룊/?섏쭅)</b></td> </tr> <tr> <td valign="top">VESA, 720 x 400</td> <td valign="top" align="middle">31.5</td> <td valign="top" align="middle">70.1</td> <td valign="top" align="middle">28.3</td> <td valign="top" align="middle">-/+</td> </tr> <tr> <td valign="top">VESA, 640 x 480</td> <td valign="top" align="middle">31.5</td> <td valign="top" align="middle">59.9</td> <td valign="top" align="middle">25.2</td> <td valign="top" align="middle">-/-</td> </tr> <tr> <td valign="top">VESA 640 x 480</td> <td valign="top" align="middle">37.5</td> <td valign="top" align="middle">75.0</td> <td valign="top" align="middle">31.5</td> <td valign="top" align="middle">-/-</td> </tr> <tr> <td valign="top">VESA, 800 x 600</td> <td valign="top" align="middle">37.9</td> <td valign="top" align="middle">60.3</td> <td valign="top" align="middle">40.0</td> <td valign="top" align="middle">+/+</td> </tr> <tr> <td valign="top">VESA, 800 x 600</td> <td valign="top" align="middle">46.9</td> <td valign="top" align="middle">75.0</td> <td valign="top" align="middle">49.5</td> <td valign="top" align="middle">+/+</td> </tr> <tr> <td valign="top">VESA, 1024 x 768</td> <td valign="top" align="middle">48.4</td> <td valign="top" align="middle">60.0</td> <td valign="top" align="middle">65.0</td> <td valign="top" align="middle">-/-</td> </tr> <tr> <td valign="top">VESA, 1024 x 768</td> <td valign="top" align="middle">60.0</td> <td valign="top" align="middle">75.0</td> <td valign="top" align="middle">78.8</td> <td valign="top" align="middle">+/+</td> </tr> <tr> <td valign="top">VESA, 1152 x 870</td> <td valign="top" align="middle">67.5</td> <td valign="top" align="middle">75.0</td> <td valign="top" align="middle">108.0</td> <td valign="top" align="middle">+/+</td> </tr> <tr> <td valign="top">VESA, 1280 x 1024</td> <td valign="top" align="middle">64.0</td> <td valign="top" align="middle">60.0</td> <td valign="top" align="middle">108.0</td> <td valign="top" align="middle">+/+</td> </tr> <tr> <td valign="top">VESA, 1280 x 1024</td> <td valign="top" align="middle">80.0</td> <td valign="top" align="middle">75.0</td> <td valign="top" align="middle">135.0</td> <td valign="top" align="middle">+/+</td> </tr> </table> </div></td> </tr> <tr> <td valign="top" colspan="2"><hr></td> </tr> <tr> <td valign="top"><h3><a name="electrical">?꾧린 ?ъ뼇</a></h3></td> <td valign="top"></td> </tr> <tr> <td valign="top">鍮꾨뵒???낅젰 ?좏샇</td> <td valign="top">?꾨궇濡쒓렇 RGB, 0.7蹂쇳듃 +/-5%, 75ohm ?낅젰 ?꾪뵾?섏뒪?먯꽌 ?묒쓽 洹뱀꽦<br> ?붿???DVI-D TMDS, 媛?李⑤룞 ?쇱씤???€??600mV, 50ohm ?낅젰 ?꾪뵾?섏뒪?먯꽌 ?묒쓽 洹뱀꽦</td> </tr> <tr> <td valign="top">?숆린???낅젰 ?좏샇</td> <td valign="top">?섑룊 諛??섏쭅 ?숆린?붾? 遺꾨━?? 洹뱀꽦???녿뒗 TTL ?덈꺼, SOG (SSN on green)</td> </tr> <tr> <td valign="top">AC ?낅젰 ?꾩븬/ 二쇳뙆?? ?꾨쪟</td> <td valign="top">90 ~ 264 VAC / 50 ?먮뒗 60 Hz <u>+</u> 3 Hz / 2.0A (理쒓퀬)</td> </tr> <tr> <td valign="top">?좎엯?꾨쪟</td> <td valign="top">120V: 50A (理쒓퀬)<br>240V: 80A (理쒓퀬) </td> </tr> <tr> <td valign="top" colspan="2"><hr></td> </tr> <tr> <td valign="top"><h3><a name="physical">臾쇰━???뱀꽦</a></h3></td> <td valign="top"></td> </tr> <tr> <td valign="top">而ㅻ꽖??醫낅쪟</td> <td valign="top">15?몄튂 D ?쒕툕 ?뚰삎, 泥?깋 而ㅻ꽖?? DVI-D, ?곗깋 而ㅻ꽖??/td> </tr> <tr> <td valign="top">?좏샇 耳€?대툝 醫낅쪟</td> <td valign="top">?꾨궇濡쒓렇: 遺꾨━媛€?? D ?섏쐞, 15?€, 紐⑤땲?곗뿉 遺€李⑸맂 ?곹깭濡??쒓났<br> ?붿??? 遺꾨━媛€?? DVI-D, 怨좎젙 ?€, 紐⑤땲?곗뿉??遺꾨━???곹깭濡??쒓났</td> </tr> <tr> <td valign="top">?ш린 (?ㅽ깲??遺€李⑹떆) :</td> <td valign="top"></td> </tr> <tr> <td valign="top"><blockquote>?믪씠 (?ㅽ깲?쒓? ?꾨줈 ?뺤옣?섎ʼn, 紐⑤땲?곌? ?몃줈濡??뚯쟾?섏뿀????</blockquote></td> <td valign="top">537.8mm (21.17?몄튂)</td> </tr> <tr> <td valign="top"><blockquote>?믪씠 (?ㅽ깲?쒓? ?꾨옒濡??대젮???좉꼈???? 紐⑤땲?곌? ?몃줈濡??뚯쟾?섏? ?딆? ?곹깭)</blockquote></td> <td valign="top">407.8mm (16.05?몄튂)</td> </tr> <tr> <td valign="top"><blockquote>??/blockquote></td> <td valign="top">398.6mm (15.69?몄튂)</td> </tr> <tr> <td valign="top"><blockquote>源딆씠</blockquote></td> <td valign="top">224.6mm (8.84?몄튂)</td> </tr> <tr> <td valign="top"><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA'>?꾩쟾??/span><span style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-fareast-font-family:援대┝; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA"> </span><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA'>議곕┰??/span><span style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-fareast-font-family:援대┝; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA"> </span><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA'>?μ튂</span><span style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-fareast-font-family:援대┝; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA"> </span><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA'>臾닿쾶</span><span lang=EN-US style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-fareast-font-family: 援대┝;mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language: KO;mso-bidi-language:AR-SA">(</span><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA'>?ъ옣</span><span style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-fareast-font-family:援대┝; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA"> </span><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA'>?ы븿</span><span lang=EN-US style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-fareast-font-family: 援대┝;mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language: KO;mso-bidi-language:AR-SA">)</span><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-font-family: 援대┝;color:black;mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language: KO;mso-bidi-language:AR-SA'><span style='mso-tab-count:1'>    </span></span></td> <td valign="top"><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA'>??/span><span lang=EN-US style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-fareast-font-family: 援대┝;mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language: KO;mso-bidi-language:AR-SA"> <font face="Arial">10.0Kg(22.05</font></span><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-ascii-font-family:"Times New Roman"; mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language: KO;mso-bidi-language:AR-SA'>?뚯슫??/span><span lang=EN-US style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-fareast-font-family: 援대┝;mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language: KO;mso-bidi-language:AR-SA">)</span></td> </tr> <tr> <td valign="top"><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA'>?꾩쟾??/span><span style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-fareast-font-family:援대┝; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA"> </span><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA'>議곕┰??/span><span style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-fareast-font-family:援대┝; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA"> </span><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA'>?μ튂</span><span style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-fareast-font-family:援대┝; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA"> </span><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA'>臾닿쾶</span><span lang=EN-US style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-fareast-font-family: 援대┝;mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language: KO;mso-bidi-language:AR-SA">(</span><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA'>?ъ옣</span><span style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-fareast-font-family:援대┝; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA"> </span><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA'>?쒖쇅</span><span lang=EN-US style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-fareast-font-family: 援대┝;mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language: KO;mso-bidi-language:AR-SA">)</span></td> <td valign="top"><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA'>??/span><span lang=EN-US style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-fareast-font-family: 援대┝;mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language: KO;mso-bidi-language:AR-SA"> <font face="Arial">7.8Kg(17.19</font></span><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-ascii-font-family:"Times New Roman"; mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language: KO;mso-bidi-language:AR-SA'>?뚯슫??/span><span lang=EN-US style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-fareast-font-family: 援대┝;mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language: KO;mso-bidi-language:AR-SA">)</span></td> </tr> <tr> <td valign="top" height="48"><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA'>?ㅽ깲?쒕?</span><span style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-fareast-font-family:援대┝; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA"> </span><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA'>?쒖쇅??/span><span style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-fareast-font-family:援대┝; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA"> </span><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA'>?⑤꼸</span><span style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-fareast-font-family:援대┝; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA"> </span><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA'>臾닿쾶</span><span lang=EN-US style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-fareast-font-family: 援대┝;mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language: KO;mso-bidi-language:AR-SA">(</span><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA'>踰쎈㈃</span><span style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-fareast-font-family:援대┝; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA"> </span><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA'>?ㅼ튂</span><span style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-fareast-font-family:援대┝; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA"> </span><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA'>?먮뒗</span><span style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-fareast-font-family:援대┝; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA"><font face="Arial"> </font></span><span style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 10.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-font-family:援대┝;color:black; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA'><span lang=EN-US><font face="Arial">VESA</font> </span></span><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-ascii-font-family: "Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family: "Times New Roman";mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US; mso-fareast-language:KO;mso-bidi-language:AR-SA'>?ㅼ튂</span><span style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt; mso-fareast-font-family:援대┝;mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language: EN-US;mso-fareast-language:KO;mso-bidi-language:AR-SA"> </span><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-ascii-font-family: "Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family: "Times New Roman";mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US; mso-fareast-language:KO;mso-bidi-language:AR-SA'>怨좊젮</span><span style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt; mso-fareast-font-family:援대┝;mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language: EN-US;mso-fareast-language:KO;mso-bidi-language:AR-SA"> </span><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-ascii-font-family: "Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family: "Times New Roman";mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US; mso-fareast-language:KO;mso-bidi-language:AR-SA'>??/span><span lang=EN-US style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt; mso-fareast-font-family:援대┝;mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language: EN-US;mso-fareast-language:KO;mso-bidi-language:AR-SA">)</span><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:援대┝;color:black;mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language: EN-US;mso-fareast-language:KO;mso-bidi-language:AR-SA'><span style='mso-tab-count: 1'>             </span></span><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-font-family: 援대┝;color:black;mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language: KO;mso-bidi-language:AR-SA'><span style='mso-tab-count:1'>   </span></span></td> <td valign="top" height="48"><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA'>??/span><span lang=EN-US style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-fareast-font-family: 援대┝;mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language: KO;mso-bidi-language:AR-SA"> <font face="Arial">3.2Kg(7.02</font></span><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-ascii-font-family:"Times New Roman"; mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language: KO;mso-bidi-language:AR-SA'>?뚯슫??/span><span lang=EN-US style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-fareast-font-family: 援대┝;mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language: KO;mso-bidi-language:AR-SA"><font face="Arial">)</font></span></td> </tr> <tr> <td valign="top"><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA'>?ㅽ깲??/span><span style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-fareast-font-family:援대┝; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA"> </span><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA'>臾닿쾶</span></td> <td valign="top"><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO; mso-bidi-language:AR-SA'>??.5</span><span lang=EN-US style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-fareast-font-family: 援대┝;mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language: KO;mso-bidi-language:AR-SA"><font face="Arial">Kg(5.51</font></span><span style='font-family:援대┝; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-ascii-font-family: "Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family: "Times New Roman";mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US; mso-fareast-language:KO;mso-bidi-language:AR-SA'>?뚯슫??/span><span lang=EN-US style="font-family:'Times New Roman'; color:black; mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-fareast-font-family: 援대┝;mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language: KO;mso-bidi-language:AR-SA"><font face="Arial">)</font></span></td> </tr> <tr> <td valign="top" colspan="2"><hr></td> </tr> <tr> <td valign="top"><h3><a name="environmental">?섍꼍 ?ъ뼇</a></h3></td> <td valign="top"></td> </tr> <tr> <td valign="top">?⑤룄:</td> <td valign="top"></td> </tr> <tr> <td valign="top"><blockquote>?묐룞??/blockquote></td> <td valign="top">5° ~ 35°C (41° ~ 95°F)</td> </tr> <tr> <td valign="top"><blockquote>鍮꾩옉?숈떆</blockquote></td> <td valign="top">-20° ~ 60°C(-4° ~ 140°F)</td> </tr> <tr> <td valign="top">?듬룄:</td> <td valign="top"></td> </tr> <tr> <td valign="top"><blockquote>?묐룞??/blockquote></td> <td valign="top">10% ~ 80% (鍮꾩쓳異?</td> </tr> <tr> <td valign="top"><blockquote>鍮꾩옉?숈떆</blockquote></td> <td valign="top">5% ~ 90% (鍮꾩쓳異?<br></td> </tr> <tr> <td valign="top">怨좊룄:</td> <td valign="top"></td> </tr> <tr> <td valign="top"><blockquote>?묐룞??/blockquote></td> <td valign="top">3,048 m (12,000 ft)</td> </tr> <tr> <td valign="top"><blockquote>鍮꾩옉?숈떆</blockquote></td> <td valign="top">12,192 m (40,000 ft)</td> </tr> <tr> <td valign="top">?대갑??/td> <td valign="top">253 BTU/?쒓컙 (理쒕?)<br> 171 BTU/?쒓컙 (?꾪삎??</td> </tr> </table> </div> <hr> <h3><a name="Power">?꾩썝 愿€由?紐⑤뱶</a></h3> <p>VESA??DPMS 洹쒓꺽 以€???붿뒪?뚮젅??移대뱶 ?먮뒗 ?뚰봽?몄썾?닿? ?ъ슜?먯쓽 PC???ㅼ튂?섏뼱 ?덉쑝硫? 紐⑤땲?곌? 鍮꾩궗?????먮룞?쇰줈 紐⑤땲?곗쓽 ?꾨젰 ?뚮퉬瑜?以꾩씪 ???덉뒿?덈떎. ?닿쾬??'?꾩썝 ?덉빟 紐⑤뱶'*?쇨퀬 ?⑸땲?? 而댄벂?곌? ?ㅻ낫?? 留덉슦???먮뒗 湲고? ?낅젰 ?μ튂?먯꽌???낅젰??媛먯??섎㈃, 紐⑤땲?곕뒗 ?먮룞?쇰줈 "湲곗긽"?⑸땲?? ?ㅼ쓬 ?쒕뒗 ?대윭???먮룞 ?꾩썝 ?덉빟 湲곕뒫???꾨젰 ?뚮퉬 諛??좏샇瑜??섑???寃껋엯?덈떎. </p> <table border="1" cellpadding="4" cellspacing="2" width="100%"> <tr> <td valign="top"><b>VESA 紐⑤뱶</b></td> <td valign="top"><b>?섑룊 ?숆린</b></td> <td valign="top"><b>?섏쭅 ?숆린 </b></td> <td valign="top"><b>鍮꾨뵒??/b></td> <td valign="top"><b>?꾩썝 吏€?쒕벑</b></td> <td valign="top"><b>?꾨젰 ?뚮퉬</b></td> </tr> <tr> <td valign="top">?뺤긽 ?묐룞</td> <td valign="top">?쒖꽦</td> <td valign="top">?쒖꽦</td> <td valign="top">?쒖꽦 </td> <td valign="top">?뱀깋</td> <td valign="top">74 W (理쒕?)** <br> 50 W (?쇰컲)***</td> </tr> <tr> <td valign="top">爰쇱쭚 紐⑤뱶</td> <td valign="top">鍮꾪솢??/td> <td valign="top">鍮꾪솢??/td> <td valign="top">寃€?뺤깋?쇰줈 ??/td> <td valign="top">?몃컯??/td> <td valign="top">3 W ?댄븯</td> </tr> <tr> <td valign="top">?ㅼ쐞移?而ㅼ쭚</td> <td valign="top"><div align="center">-</div></td> <td valign="top"><div align="center">-</div></td> <td valign="top"><div align="center">-</div></td> <td valign="top">而ㅼ쭚</td> <td valign="top">1 W ?댄븯<span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-font-family:援대┝;mso-ansi-language:EN-US; mso-fareast-language:KO;mso-bidi-language:AR-SA'>(110V </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:援대┝;mso-ascii-font-family:"Times New Roman"; mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO;mso-bidi-language:AR-SA'>?ъ슜</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-font-family: 援대┝;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO;mso-bidi-language:AR-SA'> </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:援대┝;mso-ascii-font-family:"Times New Roman"; mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO;mso-bidi-language:AR-SA'>??/span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-font-family: 援대┝;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO;mso-bidi-language:AR-SA'>)</span></td> </tr> </table> <table cellpadding="4" cellspacing="0" width="100%" style="border-collapse:collapse;"> <tr> <td valign="top" style="border-width:0; border-color:black; border-style:none;"> </td> <td valign="top" style="border-width:0; border-color:black; border-style:none;"> </td> <td valign="top" style="border-width:0; border-color:black; border-style:none;"> </td> <td valign="top" style="border-width:0; border-color:black; border-style:none;"> </td> <td valign="top" style="border-width:0; border-color:black; border-style:none;"> </td> <td valign="top" style="border-width:0; border-color:black; border-style:none;"> <p align="right">**<span style='font-size:10.0pt;font-family:援대┝; mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO;mso-bidi-language:AR-SA'>?ㅻ뵒??</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-font-family: 援대┝;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO;mso-bidi-language:AR-SA'>+ USB </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:援대┝;mso-ascii-font-family: "Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family: "Times New Roman";mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO;mso-bidi-language: AR-SA'>?ъ슜</span></td> </tr> <tr> <td valign="top" style="border-width:0; border-color:black; border-style:none;"> </td> <td valign="top" style="border-width:0; border-color:black; border-style:none;"><div align="center"> </div></td> <td valign="top" style="border-width:0; border-color:black; border-style:none;"><div align="center"> </div></td> <td valign="top" style="border-width:0; border-color:black; border-style:none;"><div align="center"> </div></td> <td valign="top" style="border-width:0; border-color:black; border-style:none;"> </td> <td valign="top" style="border-width:0; border-color:black; border-style:none;"> <p align="right">***<span style='font-size:10.0pt;font-family:援대┝; mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language: KO;mso-bidi-language:AR-SA'>?ㅻ뵒??/span><span style='font-size:10.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-font-family:援대┝;mso-ansi-language:EN-US; mso-fareast-language:KO;mso-bidi-language:AR-SA'> <span lang=EN-US>+ USB </span></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:援대┝;mso-ascii-font-family:"Times New Roman"; mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO;mso-bidi-language:AR-SA'>?ъ슜</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-font-family: 援대┝;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO;mso-bidi-language:AR-SA'> </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:援대┝;mso-ascii-font-family:"Times New Roman"; mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO;mso-bidi-language:AR-SA'>??/span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-font-family: 援대┝;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO;mso-bidi-language:AR-SA'> </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:援대┝;mso-ascii-font-family:"Times New Roman"; mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:KO;mso-bidi-language:AR-SA'>??/span></td> </tr> </table> <P><table border="0" cellpadding="4" cellspacing="2"> <tr> <td valign="top"><img src="../graphics/note.gif" width="28" height="21"></td> <td valign="top"><I>二? <A href="controls.htm">?붾㈃?곹깭議곗젙</A>?€ '?뺤긽 ?묐룞' 紐⑤뱶?먯꽌留??묐룞?⑸땲?? 洹몃윭吏€ ?딆쓣 寃쎌슦, ?좏깮??鍮꾨뵒???낅젰???곕씪 ?꾨옒 ?€?붿긽?먯쨷 ?섎굹媛€ ?섑??⑸땲??</I></td> </tr> </table><p align="center"> <table align="center" border="0"> <TR align="center"> <TD bgcolor="black"><font color="white">1. Analog Input</font><P><font color="white">In Power Save Mode</font> <P><font color="white">Press Any Key on Keyboard or Move Mouse</font></P></TD> <TD bgcolor="white"> <font color="black">  ?먮뒗  </font> </P></TD> <TD bgcolor="black"><font color="white">2. Digital Input</font><P><font color="white">In Power Save Mode</font> <P><font color="white">Press Any Key on Keyboard or Move Mouse</font></P></font></TD> </TR> </table> <p align="center"><A href="controls.htm">?붾㈃?곹깭議곗젙</A>???€???≪꽭?ㅻ? ?살쑝?ㅻ㈃ 而댄벂?곕? ?묐룞?섍굅??紐⑤땲?곕? '湲곗긽'?쒗궢?덈떎.</p> <p><table border="0" cellpadding="4" cellspacing="2"> <tr> <td valign="middle">??紐⑤땲?곕뒗 <b>E<font size="-1">NERGY</font> S<font size="-1">TAR</font></b>® 洹쒓꺽??以€?섑븷 肉먮쭔 ?꾨땲??TCO '99/ TCO '03 ?꾩썝 愿€由ъ? ?명솚 媛€?ν빀?덈떎.</td> <td><IMG src="../graphics/enerstar.gif" width="118" height="64"></td> </tr> </table> <p>* 紐⑤뱶?먯꽌 0% ?꾨젰 ?뚮퉬??紐⑤땲?곗뿉??二?耳€?대툝 ?곌껐???댁젣???뚮쭔 媛€?ν빀?덈떎.</p> <p> <b>E<font size="-1">NERGY</font> S<font size="-1">TAR</font></b>®??誘멸뎅???깅줉 留덊겕?낅땲?? <b>E<font size="-1">NERGY</font> S<font size="-1">TAR</font></b>® ?묐젰?뚯궗濡쒖꽌 DELL?€ ???쒗뭹???먮꼫吏€ ?⑥쑉???꾪븳 <b>E<font size="-1">NERGY</font> S<font size="-1">TAR</font></b>® 吏€移⑥쓣 ?곕Ⅴ?꾨줉 寃곗젙?덉뒿?덈떎. </p> <hr> <h3><a name="pin">?€ ?좊떦</a></h3> <h4>15?€ D ?섏쐞 而ㅻ꽖??</h4> <p><IMG src ="../graphics/15pin.gif" width="368" height="163"></p> <p align="left"> <table border="1" cellpadding="4" cellspacing="2"> <tr> <th valign="top"><b>?€ 踰덊샇</b></th> <th valign="top"><b>15?€ 痢〓㈃ ?좏샇 耳€?대툝 硫댁쓣 紐⑤땲?고빀?덈떎.</b></th> </tr> <TR> <td valign="top">1</td> <td valign="top">?곸깋 鍮꾨뵒??/td></TR> <tr> <td valign="top">2</td> <td valign="top">?뱀깋 鍮꾨뵒??/td> </tr> <tr> <td valign="top">3</td> <td valign="top">泥?깋 鍮꾨뵒??/td> </tr> <tr> <td valign="top">4</td> <td valign="top">?묒?</td> </tr> <tr> <td valign="top">5</td> <td valign="top">?묒?</td> </tr> <tr> <td valign="top">6</td> <td valign="top">?묒?-?곸깋</td> </tr> <tr> <td valign="top">7</td> <td valign="top">?묒?-?뱀깋</td> </tr> <tr> <td valign="top">8</td> <td valign="top">?묒?-泥?깋</td> </tr> <tr> <td valign="top">9</td> <td valign="top">DDC +5V</td> </tr> <tr> <td valign="top">10</td> <td valign="top">?묒?</td> </tr> <tr> <td valign="top">11</td> <td valign="top">?묒?</td> </tr> <tr> <td valign="top">12</td> <td valign="top">DDC ?곗씠??/td> </tr> <tr> <td valign="top">13</td> <td valign="top">?섑룊 ?숆린</td> </tr> <tr> <td valign="top">14</td> <td valign="top">?섏쭅 ?숆린</td> </tr> <tr> <td valign="top">15</td> <td valign="top">DDC ?대윮</td> </tr> </table> <h4>24?€ ?붿?????DVI 而ㅻ꽖??:</h4> <p><img src="../graphics/dvi_pin.gif" width="551" height="226"></p> <P>1踰덊??€ ?ㅻⅨ履?留??꾩뿉 ?덉뒿?덈떎.</P> <table cellspacing="2" cellpadding="2" border="1"> <tr> <td>?€</td> <td>?좏샇?좊떦</td> <td>?€</td> <td>?좏샇?좊떦</td> <td>?€</td> <td>?좏샇?좊떦</td> </tr> <tr> <td>1</td> <td>T.M.D.S. ?곗씠??2-</td> <td>9</td> <td>T.M.D.S. ?곗씠??1-</td> <td>17</td> <td>T.M.D.S. ?곗씠??0-</td> </tr> <tr> <td>2</td> <td>T.M.D.S. ?곗씠??2+</td> <td>10</td> <td>T.M.D.S. ?곗씠??1+</td> <td>18</td> <td>T.M.D.S. ?곗씠??0+</td> </tr> <tr> <td>3</td> <td>T.M.D.S. ?곗씠??2 ?ㅻ뱶</td> <td>11</td> <td>T.M.D.S. ?곗씠??1 ?ㅻ뱶</td> <td>19</td> <td>T.M.D.S. ?곗씠??0 ?ㅻ뱶</td> </tr> <tr> <td>4</td> <td>?€ ?놁쓬</td> <td>12</td> <td>?€ ?놁쓬</td> <td>20</td> <td>?€ ?놁쓬</td> </tr> <tr> <td>5</td> <td>?€ ?놁쓬</td> <td>13</td> <td>?€ ?놁쓬</td> <td>21</td> <td>?€ ?놁쓬</td> </tr> <tr> <td>6</td> <td>DDC ?대씫</td> <td>14</td> <td> +5V?꾨젰</td> <td>22</td> <td>T.M.D.S. ?대씫 ?ㅻ뱶</td> </tr> <tr> <td>7</td> <td>DDC ?곗씠??/td> <td>15</td> <td>?묒?</td> <td>23</td> <td>T.M.D.S. ?대씫 +</td> </tr> <tr> <td>8</td> <td>?곌껐 ?덈맖</td> <td>16</td> <td>媛€???뚮윭洹?媛먯?</td> <td>24</td> <td>T.M.D.S. ?대씫 -</td> </tr> </table> <hr> <h3><a name="USB">Universal Serial Bus (USB) ?명꽣?섏씠??/a></h3> <table border="0"> <tr> <td valign="top" colspan="2">??紐⑤땲?곕뒗 怨좎냽 USB 2.0 ?명꽣?섏씠?ㅻ? 吏€???⑸땲??*</td> </tr> <tr> <td valign="center"> <BR> <IMG align=left src="../GRAPHICS/USB_235.gif" width="235" height="131"> </td> <td valign="center"> <table border="1" cellpadding="4"> <tr valign="top" border="1"> <td>  </td><td>?곗씠????/td><td> ?뚮퉬 ?꾨젰</td> </tr><tr> <td>怨좎냽 </td><td>480 Mbps</td><td> 2.5W (理쒕?, 媛??ы듃)</td> </tr><tr> <td>?꾩냽 </td><td>12 Mbps</td><td> 2.5W (理쒕?, 媛??ы듃)</td> </tr><tr> <td>?€??</td><td>1.5 Mbps</td><td> 2.5W (理쒕?, 媛??ы듃)</td> </tr> </table> </td> </tr> </table> <P> <STRONG>USB ?ы듃:</STRONG> <UL> <li>?낆뒪?몃┝ - ?꾨㈃ <li>4 ?ㅼ슫 ?ㅽ듃由?- ?꾨㈃ 2媛? ?쇱そ 2媛?/li></UL> <P> <table border="0"> <tr> <td valign="top"><IMG height=21 src="../graphics/note.gif" width=28></td> <td valign="top">*二? USB 2.0 湲곕뒫?€ 2.0??吏€?먰븯??而댄벂?곌? ?붽뎄?⑸땲??  </td> </tr> </table><P> <table border="0"> <tr> <td valign="top"><IMG height=21 src="../graphics/note.gif" width=28></td> <td valign="top">*紐⑤땲?곗쓽 USB ?명꽣?섏씠?ㅻ뒗 紐⑤땲?곗쓽 ?꾩썝??耳쒖졇?덉쓣?뚮쭔 ?묐룞???⑸땲??(?먮뒗 ?꾩썝 ?덉빟 紐⑤뱶?쇰븣). 紐⑤땲???꾩썝??而몃떎 ?ㅻ뒗寃껋? USB ?명꽣?섏씠?ㅻ? 吏€?곗떆?ㅻ뒗 寃껋씠硫?遺€李⑸맂 二쇰?湲곌린媛€ ?뺤긽?숈옉???섎뒗???쎄컙???쒓컙??嫄몃┫?섎룄 ?덉뒿?덈떎. </td> </tr> </table> <hr> <h3><a name="plug_and_play_capability">?뚮윭洹????뚮젅??湲곕뒫</a></h3> <p>??紐⑤땲?곕뒗 ?대뼚???뚮윭洹????뚮젅???명솚 ?쒖뒪?쒖뿉???ㅼ튂?????덉뒿?덈떎. 紐⑤땲?곕뒗 ?붿뒪?뚮젅???곗씠??梨꾨꼸(DDC) ?꾨줈?좎퐳???ъ슜?섏뿬 而댄벂???쒖뒪?쒖뿉 ?뺤옣 ?붿뒪?뚮젅???앸퀎 ?곗씠??EDID)瑜??쒓났?⑥쑝濡쒖뜥 ?쒖뒪?쒖씠 ?먯껜?곸쑝濡?援ъ꽦?섏뿬 紐⑤땲???ㅼ젙??理쒖쟻?뷀븯?꾨줉 ?⑸땲?? ?먰븳?ㅻ㈃ ?ъ슜?먭? ?ㅻⅨ ?ㅼ젙???좏깮?????덉?留??€遺€遺꾩쓽 寃쎌슦 紐⑤땲???ㅼ튂???먮룞?쇰줈 ?대(?댁쭛?덈떎.</p> <hr> <p><A href="index.htm">紐⑹감 ?섏씠吏€濡??뚯븘媛€湲?/A></p> <!-- @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ --> <!-- VIRTUAL="/includes/global_footer.inc.asp" --> </body> </html> </td></tr> </table></td></tr> </table></div><!-- content_end--> </td></tr></table></div> <div class="footercontainer"><table class="centertable" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="965px"><tr><td><script language="javascript">writeFooterBegin();</script> <div class="footerlinkscontainer"><table id="footerlinkstable" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td valign="top"><div class="footerlinkstitle">购买产品</div><div class="footerlink"><a href="http://www1.ap.dell.com/content/products/category.aspx/notebooks?c=cn&cs=cnbsd1&l=zh&s=bsd">笔记本电脑</a></div><div class="footerlink"><a href="http://www1.ap.dell.com/content/products/category.aspx/desktops?c=cn&cs=cnbsd1&l=zh&s=bsd">台式机</a></div><div class="footerlink"><a href="http://www1.ap.dell.com/content/products/category.aspx/enterprise?c=cn&cs=cnbsd1&l=zh&s=bsd">服务器、存储器和网络设备 </a></div><div class="footerlink"><a href="http://www1.ap.dell.com/content/products/category.aspx/monitors?c=cn&cs=cnbsd1&l=zh&s=bsd">显示器</a></div><div class="footerlink"><a href="http://accessories.apj.dell.com/sna/default.aspx?c=cn&l=zh&cs=cnbsd1">软件及外设</a></div></td><td valign="top"><div class="footerlinkstitle">支持</div><div class="footerlink"><a href="http://supportapj.dell.com/support/downloads/index.aspx?c=cn&cs=cnbsd1&l=zh&s=bsd">驱动程序下载 </a></div><div class="footerlink"><a href="/support/topics/topic.aspx/ap/shared/support/zh/cn/product_support_central?c=cn&cs=RC1078552&l=zh&s=bsd">产品支持</a></div><div class="footerlink"><a href="http://support.dell.com/support/index.aspx">常用解决方案</a></div><div class="footerlink"><a href="/support/topics/topic.aspx/ap/shared/support/zh/cn/ordersupport?c=cn&cs=cnbsd1&l=zh&s=bsd">订单支持</a></div><div class="footerlink"><a href="/support/topics/topic.aspx/ap/shared/support/zh/cn/warranty_information?c=cn&cs=cnbsd1&l=zh&s=bsd">戴尔保修信息</a></div></td><td valign="top"><div class="footerlinkstitle">参与社区</div><div class="footerlink"><a href="http://chinese.direct2dell.com">阅读我们的博客</a></div><div class="footerlink"><a href="http://chinese.direct2dell.com/archive/category/1022.aspx">观看视频</a></div><div class="footerlink"><a href="http://bbs.dell.com.cn" target="popup">技术论坛</a></div></td><td valign="top"><div class="footerlinkstitle">关于戴尔</div><div class="footerlink"><a href="http://www1.ap.dell.com/content/topics/global.aspx/corp/careers/gateway/portal?c=cn&cs=cnbsd1&l=zh&s=corp">职业生涯</a></div><div class="footerlink"><a href="http://content.dell.com/cn/zh/corp/about-dell-investor-info.aspx">投资者关系</a></div><div class="footerlink"><a href="http://content.dell.com/cn/zh/corp/about-dell-press-room.aspx">媒体</a></div><div class="footerlink"><a href="http://content.dell.com/cn/zh/corp/about-dell-company-info.aspx">戴尔公司亚太区简介</a></div></td><td valign="top"><div class="footerlinkstitle">我的帐户</div><div class="footerlink"><a href="https://ecomm.apj.dell.com/myaccount/main.aspx?s=bsd&l=zh&c=cn&cs=cnbsd1">登录/注册</a></div><div class="footerlink"><a href="http://cs.ap.dell.com/support/orderstatus/index.aspx?c=cn&l=zh">我的订单状态</a></div></td></tr></table></div> </td></tr></table></div><div class="legalcontainer"><table class="centertable" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="965px"><tr><td valign="middle"><div class="footerlogo" style="cursor:pointer;" onclick="javascript:document.location = 'http://premier.dell.com/portal/fullcatalog.aspx?c=US&l=en&s=k12&cs=RC1084719';"></div></td><td valign="middle" align="center"><table width="100%" cellpadding="0" style="padding-left:10px;" cellspacing="0" border="0"> <tr><td colspan="2" ><img src="http://i.dell.com/images/global/general/spacer.gif" border="0" height="5" width="1" alt="" /></td></tr> <tr><td align="center" valign="top"> <p class="para_small"><a href="http://www.dell.com.cn/home/laptops">笔记本电脑</a> | <a href="http://www.dell.com.cn/home/desktops">台式机</a> | <a href="http://www.dell.com.cn/business/laptops">商用 笔记本电脑</a> | <a href="http://www.dell.com.cn/business/desktops">商用台式电脑</a> | <a href="http://www.dell.com.cn/business/workstations">工作站</a>| <a href="http://www.dell.com.cn/business/servers">服务器</a> | <a href="http://www.dell.com.cn/business/storage">存储器</a> | <a href="http://www.dell.com.cn/home/monitors">显示器</a> | <a href="http://www.dell.com.cn/home/printers">打印机</a> | <a href="http://www.dell.com.cn/home/accessories">电子产品和 附件</a><br>版权 1999-2009 戴尔公司 (Dell Inc.)   仅适用于中国客户的内容设计<br>版权所有。 <a href="javascript:winopen('https://www.dellbatteryprogram.com/Default.aspx?LN=zh-CN','winstore','WIDTH=1014,HEIGHT=540,LOCATION=YES,STATUS=YES,RESIZABLE=YES,SCROLLBARS=YES,TOOLBAR=NO,LEFT=0,TOP=0');">电池召回</a> | <a href="http://content.dell.com/cn/zh/corp/about-dell.aspx" target="popup_window1">关于Dell</a> | <a href="http://www1.ap.dell.com/content/topics/topic.aspx/ap/policy/zh/cn/use?c=cn&cs=cnbsd1&l=zh&s=gen" target="popup_window1">使用条款</a> | <a href="http://www1.ap.dell.com/content/topics/topic.aspx/ap/policy/zh/cn/terms_ss?c=cn&cs=cnbsd1&l=zh&s=gen" target="popup_window1">条款和条件</a> | <a href="/support/topics/topic.aspx/ap/shared/support/dellcare/zh/cn/outstanding_issues?c=cn&cs=cnbsd1&l=zh&s=bsd">您未解决的问题</a> | <a href="http://www1.ap.dell.com/content/topics/topic.aspx/ap/policy/zh/cn/privacy?c=cn&cs=cnbsd1&l=zh&s=gen" target="popup_window1">隐私政策</a> | <a href="http://www.dell.com.cn/sitemap">站点地图</a> | <a href="javascript:doOpionlabs();O_LC();" class="oplabs" >反馈</a></p><script language="JavaScript" type="text/javascript"> document.write('<sc'+'ript'); document.write(' type="text/javascript"'); document.write(' language="JavaScript"'); document.write(' src="'+m_imgPfx+'/images/global/js/s_code_dell_vh20_8.js">'); document.write('</sc'+'ript>'); </script><script language="JavaScript" type="text/javascript"> if (typeof(s_code) != 'undefined') { s_dell.pageName=""; var s_code=s_dell.t();if(s_code)document.write(s_code); } </script> </td></tr></table> </td><td valign="middle" align="right" nowrap="nowrap"><div class="snvlrg"><a href="http://support.dell.com/support/edocs/monitors/p53338/ko/specs.htm?c=cn&cs=cnbsd1&l=zh&s=bsd&~f=lg&~file=/monitors/p53338/ko/specs.htm">放大字号</a></div> </td></tr></table></div><script type="text/javascript" language="JavaScript"> m_pzationPageHash=""; </script> <div class="technotescontainer"><table class="centertable" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="965px"><tr><td><div id="disclaimers" class="disclaimers"> <!-- Begin_Legal_footer --><div class="technotecontainer"><div>*戴尔的常规条款和条件在此适用,并可网上获得或致函索取。戴尔会尽力排查报价错误或其他错误,但由于我们的疏漏,某些错误仍可能发生。戴尔有权利不接受任何包含错误信息的订单。<br/><br/;>页面上所出现的产品图片仅供参考</div><br /></div><!-- End_Legal_footer --> </div> <div id="footer" class="disclaimers"></div> </td></tr></table></div><font class="secretTextNextGen">snWEB3</font><script language="JavaScript"> sReady(); </script> </td></tr></table></body></html> <input type='hidden' name='ServiceTagMetricsId' id='ServiceTagMetricsId' value='' />