The proper operation of the function requires
a computer with VESA® DPMS power management capabilities.
When used with a computer equipped with VESA DPMS, the monitor is ENERGY
STAR®-compliant.
As an ENERGY STAR®
Partner, Dell Computer Corporation has determined that this product meets
the ENERGY STAR®
guidelines for energy efficiency.
WARNING: This equipment has been
tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant
to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference
to radio communications. However, there is no guarantee that interference will
not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined by turning
the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference
by one or more of the following measures:
Reorient or relocate receiving
antenna.
Increase the separation between the
equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet
on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
Consult the dealer or an experienced
radio/TV technician for help.
This device complies with Part 15 of the
FCC rules. Operation is subject to the following two conditions:
This device may not cause harmful
interference.
This device must accept any
interference received including interference that may
cause undesired operation.
Instructions to Users: This equipment complies with
the requirements of FCC (Federal Communication Commission) equipment provided
that following conditions are met.
Video inputs: The input signal amplitude must not exceed
the specified level.
CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the
party responsible for compliance could void the user's authority to operate
the equipment.
This digital apparatus does not exceed the
Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus
set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian
Department of Communications.
Note that Canadian Department of
Communications (DOC) regulations provide, that changes or
modifications not expressly approved by Dell Computer Corporation
could void your authority to operate this equipment.
This Class B digital apparatus meets all
requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment
Regulations.
Cet appareil numérique de la classe B
respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel
brouilleur du Canada.
This equipment complies with the limits for
a Class 2 digital device (devices used in or adjacent to a
residential environment) and conforms to the standards for
information technology equipment that are set by the Voluntary
Control Council for Interference for preventing radio frequency
interference in residential areas.
The equipment should draw power from a
socket with an attached protection circuit (a three-prong
socket). All equipment that works together (computer, monitor,
printer, and so on) should have the same power supply source.
The phasing conductor of the room's
electrical installation should have a reserve short-circuit
protection device in the form of a fuse with a nominal value no
larger than 16 amperes (A).
To completely switch off the equipment, the
power supply cable must be removed from the power supply socket,
which should be located near the equipment and easily accessible.
A protection mark "B" confirms
that the equipment is in compliance with the protection usage
requirements of standards PN-93/T-42107 and PN-89/E-06251.
The following information is provided on
the device(s) described in this document in compliance with the
requirements of the official Mexican standards (NOM)
Exporter:
Dell Computer Corporation
One Dell Way
Round Rock, TX 78682
Importer:
Dell Computer de México,
S.A. de C.V. Rio Lerma No. 302 - 4° Piso
Col. Cuauhtemoc 16500 México, D.F.
Ship to:
Dell Computer de México,
S.A. de C.V. al Cuidado de Kuehne & Nagel
de México S. de R.I., Avenida Soles No. 55
Col. Peñon de los Baños, 15520 México, D.F.
Supply voltage:
> 100/240 VAC
Frequency:
50/60 Hz
Current consumption:
1.6 A
Información para NOM (énicamente para
México)
La información siguiente se proporciona en
el dispositivo o en los dispositivos descritos en este documento,
en cumplimiento con los requisitos de la Norma Oficial Mexicana
(NOM):
Exporter:
Dell Computer Corporation
One Dell Way
Round Rock, TX 78682
Importador:
Dell Computer de México,
S.A. de C.V. Rio Lerma No. 302 - 4° Piso
Col. Cuauhtemoc 16500 México, D.F.
Embarcar a:
Dell Computer de México,
S.A. de C.V. al Cuidado de Kuehne & Nagel
de México S. de R.I., Avenida Soles No. 55
Col. Peñon de los Baños, 15520 México, D.F.
Under the requirements of German ergonomics standard EK
1/59-98, EK 1/60-98, graphics or characters:
Blue graphics or characters in dark
background are not recommended. (This combination may
increase eye fatigue due to poor visibility caused by low
contrast.)
Graphics controller and monitor are
recommended to be used in the following conditions:
Vertical frequency : 70 Hz or
higher.
Display mode : Dark characters
in bright background.
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)
Um den Anforderungen der deutschen Ergonomie-Norm
EK 1/59-98, EK 1/60-98 zu antsprechen.
Wird empfahlen, die Grunfarbe Blau
nicht auf dunklem Hintergrund zu verwenden (schiechte
Erkennbarkeit. Augenbelastung bei zu geringem
Zeicheenkontrast).
Wird folgende Einstellung des
Grafik-Controllers und Monitors empfohlen.
Vertikalfrequenz : 70 Hz oder hoher.
Ohne Zellensprung.
Aus ergonomischen Gründen wird empfohlen, die Grundfarben
Blau und Rot nicht auf dunklem Untergrund zu verwenden (schlechte Lesbarkeit
und erhöhte Augenbelastung bei zu geringem zeichenkontrast wären die
Folge).
Der arbeitsplatzbezogene Schaldruckpegel nach DIN
45 635 berträgt 70dB (A) oder weniger.
North
Europe Information
Placering/Ventilation
VARNING:
FÖRSÄKRA
DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR
DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS.
Placering/Ventilation
ADVARSEL:
SØRG VED PLACERINGEN
FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE.
Paikka/Ilmankierto
VAROITUS:
SIJOITA LAITE SITEN,
ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA.
Plassering/Ventilasjon
ADVARSEL:
NÅR DETTE UTSTYRET
PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL
ER LETTE Å NÅ.
Information for
Users in the U.S.
For units set at 115V:
Use a UL Listed Cord Set consisting
of a minimum 18 AWG, Type SVT or SJT three conductor cord a maximum of 15-feet
in length and a parallel blade, grounding type attachment plug rated 15 A, 125V.
For units set at 230V:
Use a UL Listed Cord Set consisting
of a minimum 18 AWG, Type SVT or SJT three conductor cord a maximum of 15-feet
in length and a tandem blade, grounding type attachment plug rated 15 A, 250V.
Information for Users outside the
U.S.
For units set at 230V:
Use a Cord Set consisting of a minimum
18 AWG cord and grounding type attachment plug rated 15 A, 250V. The Cord Set
should have the appropriate safety approvals for the country in which the equipment
will be installed and/or marked HAR.
Aus ergonomischen Gründen wird empfohlen, die Grundfarben
Blau und Rot nicht auf dunklem Untergrund zu verwenden (schlechte Lesbarkeit
und erhöhte Augenbelastung bei zu geringem zeichenkontrast wären die
Folge).
Der arbeitsplatzbezogene Schaldruckpegel nach DIN 45 635
berträgt 70dB (A) oder weniger.
WARNING: This equipment has been
tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant
to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference
to radio communications. However, there is no guarantee that interference will
not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined by turning
the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference
by one or more of the following measures: 
CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the
party responsible for compliance could void the user's authority to operate
the equipment.
