Utilice los botones de control de la parte frontal del monitor para ajustar las características de la imagen mostrada. A medida que utilice los botones para ajustar los controles, la OSD muestra en pantalla los cambios en forma de valores numéricos.
A
MENU (MENÚ)
Este botón se utiliza para abrir la OSD así como para salir de los menús, los submenús y de la OSD. Consulte Acceso al sistema de menús.
B
Tecla de acceso directo Brightness/Contrast (Brillo/Contraste)
Estos botones permiten ajustar (aumentar o reducir valores) los elementos de la OSD.
C
Auto Adjust (Ajuste automático)
Este botón permite activar el proceso de configuración y ajuste automáticos. El siguiente cuadro de diálogo aparecerá en la pantalla mientras el monitor se ajusta de forma automática para la entrada actual:
Auto Adjust In Progress
El botón de ajuste automático
permite al monitor ajustarse automáticamente a la señal de vídeo entrante. Tras utilizar esta función, es posible ajustar el monitor de forma más precisa mediante los controles Pixel Clock (Reloj de píxel) y Phase (Fase) de la OSD.
Nota: el proceso de ajuste automático no se realizará si al pulsar el botón no existe ninguna señal de entrada de vídeo activa ni ningún cable conectado.
D
Indicador y botón de encendido
El indicador de encendido se ilumina en verde. Si el LED se ilumina en ámbar significa que el dispositivo se encuentra en modo de ahorro de energía (DPMS, Display Power Management Signaling).
El botón de encendido permite encender y apagar el monitor.
Este botón permite activar el proceso de configuración y ajuste automáticos. El siguiente cuadro de diálogo aparecerá en la pantalla mientras el monitor se ajusta de forma automática para la entrada actual:
Auto Adjust In Progress
El botón de ajuste automático
permite al monitor ajustarse automáticamente a la señal de vídeo entrante. Tras utilizar esta función, es posible ajustar el monitor de forma más precisa mediante los controles Pixel Clock (Reloj de píxel) y Phase (Fase) de la OSD.
Nota: el proceso de ajuste automático no se realizará si al pulsar el botón no existe ninguna señal de entrada de vídeo activa ni ningún cable conectado.
Con el menú cerrado, pulse el botón
para abrir el menú de ajuste de brillo y contraste.
Esta función permite ajustar la luminancia de la pantalla plana.
Ajuste el brillo en primer lugar y, sólo si es necesario un mayor ajuste, cambie también el contraste.
"+"
aumenta el
brillo " - "reduce el brillo
Esta función permite ajustar el grado de diferenciación existente entre las zonas más claras y más oscuras de la pantalla.
"+"
aumenta el contraste "-" reduce el contraste
Acceso al sistema de menús
Con el menú cerrado, pulse el botón MENU (MENÚ) para abrir el sistema OSD y visualizar el menú de funciones principal.
A
Iconos de función
B
Menú principal
C
Icono de menú
D
Nombre de submenú
E
Resolución
Utilice los botones - y + para desplazarse por los distintos iconos de función. A medida que se vaya desplazando por los distintos iconos, el nombre de función correspondiente se resaltará para indicar la función o grupo de funciones (submenús) que representa dicho icono. Consulte la tabla que aparece a continuación para conocer todas las funciones que se encuentran disponibles para el monitor.
Pulse el botón MENU (MENÚ) una vez para activar la función resaltada. Utilice los botones -/+ para seleccionar el parámetro deseado y, a continuación, el botón MENU (MENÚ) para acceder a la barra de desplazamiento. Emplee de nuevo los botones - y + de acuerdo con las indicaciones del menú para realizar los cambios.
Pulse el botón MENU (MENÚ) una vez para volver al menú principal y seleccionar otra función, o bien púlselo dos o tres veces para salir de la OSD.
Icono
Nombre de menú y submenús
Descripción
EXIT (Salir)
Esta opción se utiliza para salir del menú principal.
Positioning (Posición):
Horizontal Vertical
Permite mover el área de visualización en la pantalla del monitor.
Cuando se cambia el valor de los ajustes 'Horizontal' y 'Vertical', el tamaño del área de visualización no sufre ningún cambio, sino que la imagen se desplaza en función de la selección o cambio que haya realizado.
El mínimo es '0' (-). El máximo es '100' (+).
Image settings (Ajustes de la imagen):
Auto Adjust (Ajuste automático)
Aunque el ordenador pueda reconocer el nuevo monitor de pantalla plana al iniciarse, la función 'Auto Adjustment' (Ajuste automático) optimizará los ajustes de visualización para que se pueda utilizar con su configuración concreta.
Nota: en la mayoría de los casos, 'Auto Adjustment' (Ajuste automático) producirá la mejor imagen para su configuración.
Los parámetros Phase (Fase) y Pixel Clock (Reloj de píxel) permiten ajustar con mayor precisión el monitor para que se adapte a sus preferencias. A estos ajustes se puede acceder desde el menú OSD principal seleccionando 'Image Settings' (Ajustes de la imagen).
Pixel Clock (Reloj de píxel)
Utilice los botones - y + para realizar los ajustes. El valor mínimo es 0 y el máximo 100
Phase (Fase)
Si tras ajustar el parámetro Phase (Fase) no está satisfecho con los resultados obtenidos, ajuste el parámetro Pixel Clock (Reloj de píxel) y, a continuación, vuelva a ajustar el parámetro Phase (Fase).
Nota: esta función puede afectar al ancho de la imagen. Utilice la función Horizontal del menú Position (Posición) para centrar la imagen en la pantalla.
Color Settings (Ajuste de color):
Color Settings (Ajuste de color) permite ajustar la temperatura y saturación del color.
Valor predefinido Normal
Si selecciona este valor, aparece el ajuste de color predeterminado (de fábrica).
Valor predefinido Blue (Azul)
Este valor predefinido permite obtener un tono azulado.
Valor predefinido Red (Rojo)
Este valor predefinido permite obtener un tono rojizo.
Valor predefinido User (Usuario)
Utilice los botones + y - para aumentar o reducir cada uno de estos tres colores (rojo, verde, azul) de forma independiente en incrementos de un solo dígito de '0' a '100'.
Nota: la temperatura del color indica la 'calidez' de los colores (rojo, verde, azul) de la imagen. Los dos valores predefinidos disponibles ('Blue' [Azul] y 'Red' [Rojo]) favorecen el nivel de tonos azules y rojos respectivamente. Pruebe cada uno de ellos para comprobar cuál es el que mejor se adapta a su visión o utilice la opción 'User' (Usuario) para ajustar los colores según sus preferencias.
OSD Settings (Ajustes de la OSD):
Cada vez que se abre la OSD, ésta aparece en la misma ubicación de la pantalla. La función 'OSD Settings' (Ajustes de la OSD) (horizontal/vertical) permite modificar esta ubicación.
Horizontal Position (Posición horizontal)
Utilice los botones
- y + para mover la OSD hacia la izquierda o hacia la derecha.
Vertical Position (Posición vertical)
Utilice los botones - y + para mover la OSD hacia abajo o hacia arriba.
OSD Hold Time (Retención):
La OSD permanece activa mientras se esté utilizando. La función OSD Hold Time (Retención) permite establecer el período de tiempo que la OSD permanecerá activa desde la última vez que se pulsó un botón. Utilice los botones - y + para ajustar la barra deslizante en incrementos de 5 segundos de 5 a 60 segundos.
OSD Lock (Bloqueo)
Esta función permite controlar el acceso del usuario a los ajustes. Si selecciona 'Yes' (Sí) (+), el usuario no podrá realizar ningún ajuste. Todos los botones estarán bloqueados excepto el botón de menú.
Nota: si la OSD está bloqueada, al pulsar el botón de menú el usuario accederá directamente al menú de ajustes de la OSD donde aparecerá la función 'OSD Lock' (Bloqueo) activada de forma predeterminada. Seleccione No(-) para que el usuario pueda acceder a todos los ajustes.
Nota: también puede bloquear o desbloquear la OSD si mantiene pulsado el botón Menu (Menú) durante más de 15 segundos.
Language (Idioma):
Esta función permite visualizar la OSD en cinco idiomas diferentes (English, Español, Français, Deutsch, Japanese).
Nota: este parámetro sólo afecta al idioma de la OSD y no a los programas que se estén ejecutando en el ordenador.
Factory Reset (Restablecer ajustes de fábrica):
Esta función permite restablecer los valores predefinidos de fábrica del grupo de funciones que se seleccione.
La opción Exit (Salir) se utiliza para salir del menú.
Allsettings (Todos los ajustes): se restablecerán a la vez todos los ajustes que puede modificar el usuario.
Cualquier ajuste que realice dentro de la OSD se guardará de forma automática al cambiar de menú o al salir de la OSD. Si realiza algún cambio y espera a que la OSD se cierre, también se guardará.
La opción Exit (Salir) permite abandonar el submenú sin restablecer ningún valor.
La opción All Settings (Todos los ajustes) restablece los ajustes de fábrica del monitor. Entre ellos se incluyen el color, la posición, la sincronización del reloj, la fase, el brillo, el contraste y la retención de la OSD.
Nota: la acción de restablecer los valores no se puede deshacer. Para restablecer los ajustes anteriores de las funciones debe definirlos de nuevo. Esta opción restablece los valores de fábrica del reloj y la fase; por lo tanto, puede ser necesario activar el ajuste automático para optimizar la imagen del sistema.
Es posible que aparezca un mensaje de advertencia en la pantalla en el que se le indique que el monitor no está sincronizado.
Cannot Display This Video Mode
Significa que el monitor no puede sincronizarse con la señal que se está recibiendo del ordenador. O bien la señal es demasiado alta o demasiado baja para que la utilice el monitor. Consulte en la sección Especificaciones las bandas de sincronización horizontal y vertical que direcciona este monitor. Se recomienda 1280 X 1024 a 60 Hz.
Nota: El cuadro de diálogo 'Dell ~ self-test Feature Check' (Dell ~ Autoprueba de funciones) aparecerá en la pantalla si el monitor no puede detectar ninguna señal de vídeo.
En algunas ocasiones, es posible que no aparezca ningún mensaje de advertencia pero que la pantalla se quede en blanco. Esto puede significar que el monitor no está sincronizado con el ordenador.
permite al monitor ajustarse automáticamente a la señal de vídeo entrante. Tras utilizar esta función, es posible ajustar el monitor de forma más precisa mediante los controles Pixel Clock (Reloj de píxel) y Phase (Fase) de la OSD.
para abrir el menú de ajuste de brillo y contraste.
