Manuals

Monitor Tela Plana Dell™ 2007WFP Volta á Página do Índice

Sobre seu monitor

Monitor Tela Plana Dell™ 2007WFP

Visão Superior

Visão da Parte Traseira

Visão Lateral

Visão de Fundo

Especificações do monitor

Interface USB (Universal Serial Bus)

Recurso Plug and Play

Cuidados com seu monitor

Visão Superior

1	Indicadores de entrada
2	Seleção de origem de entrada
3	Seleção de PIP (Picture In Picture) / PBP (Picture By Picture)
4	Menu OSD / selecionar
5	Abaixo (-)
6	Acima (+)
7	Botão liga / desliga (com luz indicadora de funcionamento)

Visão da Parte Traseira

1	Furos de fixação VESA (100 mm) (Atrás da base instalada)	Use para fixar o monitor.
2	Etiqueta dos conectores	Indica a posição e os tipos de conectores.
3	Etiqueta de número de série em código de barras	Mencione esta etiqueta de código de barras se precisar entrar em contato com a Dell para suporte técnico.
4	Ranhura para trava de segurança	Use uma trava de segurança com a ranhura para proteger o monitor.
5	Botão de bloqueio/liberação do monitor	Pressione para liberar a base do monitor.
6	Etiqueta de classificação reguladora	Lista as aprovações reguladoras.
7	Suportes de fixação do Dell Soundbar	Instale o Dell Soundbar opcional.
8	Botão de bloqueio/liberação	Empurre o monitor para baixo, pressione o botão para desbloquear o monitor e, em seguida, levante-o até a altura desejada.
9	Alojamiento de cables	Organize os cabos usando este acessório.

Visão Lateral

Lado direito

Lado esquerdo

1	Portas descendentes USB

Visão de undo

1	Porta USB em upstream
2	Portas USB em downstream
3	Conector de alimentação em CC para o Dell™ Soundbar
4	Conector DVI
5	Conector VGA
6	Conector de vídeo composto
7	Conector S-Video
8	Conector do cabo de alimentação CA

Especificações do monitor

Informações gerais

Número do modelo

2007WFP

Tela plana

Tipo de tela

Matriz ativa - LCD TFT

Dimensões da tela

20.1 polegadas (tamanho da imagem visível: 20.1 polegadas)

Área de exibição predefinida:

Horizontal

433.4 mm (17.0 polegadas)

Vertical

270.9 mm (10.7 polegadas)

Dimensão dos pixels

0.258 mm

Ângulo de visão

+/- 89° (vertical) típ., +/- 89° (horizontal) típ.

Luminância de saída

300 cd/m ²(típ.)

Relação de contraste

800:1 (típ.)

Revestimento da tela

Anti-reflexo com revestimento resistente 3H

Retroiluminação

Sistema de iluminação CCFL (6)

Tempo de resposta

16 ms, típico

Resolução

Intervalo de varredura horizontal

30 kHz a 81 kHz (automático)

Intervalo de varredura vertical

56 a 76 Hz, exceto 1680 x 1050 a 60 Hz somente

Resolução ideal predefinida

1680 x 1050 a 60 Hz

Maior resolução predefinida

1680 x 1050 a 60 Hz

Modos vídeo suportados

Capacidades de visualização vídeo (reprodução DVI)

480p/576p/720p (Suporta HDCP)

Capacidades de visualização vídeo (Reprodução composite)

NTSC/PAL

Capacidades de visualização vídeo (Reprodução S-Vídeo)

NTSC/PAL

Modos de exibição predefinidos

A Dell™ garante as dimensões da imagem e centralização de todos os modos predefinidos apresentados na tabela a seguir.

Modo de exibição	Freqüência horizontal (KHz)	Freqüência vertical (Hz)	Clock de pixels (MHz)	Polaridade de sincronização (Horizontal/Vertical)
VGA, 720 x 400	31.5	70.1	28.3	-/+
VGA, 640 x 480	31.5	59.9	25.2	-/-
VESA, 640 x 480	37.5	75.0	31.5	-/-
VESA, 800 x 600	37.9	60.3	40.0	+/+
VESA, 800 x 600	46.9	75.0	49.5	+/+
VESA, 1024 x 768	48.4	60.0	65.0	-/-
VESA, 1024 x 768	60.0	75.0	78.8	+/+
VESA, 1152 x 864	67.5	75.0	108.0	+/+
VESA, 1280 x 1024	64.0	60.0	108.0	+/+
VESA, 1280 x 1024	80.0	75.0	135.0	+/+
VESA, 1680 x 1050 (Digital)	64.6	59.9	119	-/+
VESA, 1680 x 1050 (Analógico)	65.3	60.0	146.25	-/+

Características elétricas

Sinais de entrada de vídeo

RGB analógico, 0,7 Volts +/-5%, com impedância de entrada de 75 ohm

DVI-D TMDS digital, 600 mV para cada linha diferencial, com impedância de entrada de 50 ohm

S-video, entrada Y de 1 volt(p-p), entrada C de 0,286 volt(p-p), impedância de entrada de 75 ohm

Vídeo composto, 1 volt(p-p), impedância de entrada de 75 ohm

Sinais de entrada de sincronização

horizontal e vertical separados;
CMOS de 3,3 V ou TTL de 5 V, sincronização positiva ou negativa.
SOG (sincronismo em verde)

Tensão / freqüência / corrente CA de entrada

100 a 240 V CA / 50 ou 60 Hz + 3 Hz / 2,0 A (Máx.)

Fluxo de corrente

120V: 40A (Máx.)
240V: 80A (Máx.)

Características físicas

Tipo de cabo de sinal

D-sub: removível, analógico, 15 pinos, conectado ao monitor
DVI-D: removível, digital, 24 pinos, desconectado do monitor
S-video: não acompanha o monitor
Vídeo composto: não acompanha o monitor

Dimensões (com suporte):

Altura (totalmente estendido, em modo retrato)

513. mm (20.2 inches)

Altura (recolhido/travado em modo paisagem)

332.0 mm (13.1 inches)

Largura

472.7 mm (18.6 inches)

Profundidade

177.7 mm (7.0 inches)

Peso

Monitor (Suporte e tela)

6.5 Kg (14.3 libras)

Somente o monitor de tela plana (modo VESA)

5.0 Kg (11.0 libras)

Peso com embalagem

9.0 Kg (19.8 libras)

Condições ambientais

Temperatura:

Operating

de 5° a 35°C (de 41° a 95°F)

Desativada

Storage: de 0° a 60°C (de 32° a 140°F)
Shipping: de -20° a 60°C(de -4° a 140°F)

Umidade:

Em operação

de 10% a 80% (sem condensação)

Desativada

Storage: de5 % a 90% (sem condensação)
Shipping: de 5% a 90%(sem condensação)

Altitude:

Em operação

máx 3.657,6 m (12.000 pés)

Desativada

máx 12.192 m (40.000 pés)

Dissipação térmica

256.0 BTU/hora (máximo)
187.66 BTU/hora (típico)

Modos de gerenciamento de energia

Se voc possuir em seu PC uma placa de vídeo ou software que seja compatível com o padrão DPMS da VESA, o monitor poder?reduzir automaticamente seu consumo de energia quando não estiver em uso. A isto se chama de 'Modo de economia de energia'*. Se for detectada qualquer entrada através do teclado, mouse ou de outros dispositivos de entrada, o monitor ser?automaticamente "despertado". A tabela a seguir apresenta o consumo de energia e a indicação do recurso automático de economia de energia:

Modos VESA	Sincronização horizontal	Sincronização vertical	Vídeo	Indicador de energia	Consumo de energia
Em funcionamento	Ativa	Ativa	Aceso	Verde	75W (máximo)* 55W (normal)**
Modo Desligamento ativado	Desativada	Desativada	Apagado	Âmbar	Inferior a 2 W em média.
Desligado	-	-	-	Desligado	Inferior a 1 W

* Com áudio + USB
** Sem áudio + USB

Este monitor é compatível com a ENERGY STAR® e com o gerenciamento de energia TCO '99/ TCO '03.

*Somente é possível ter consumo zero de energia no modo OFF (Desligado) quando se desconectam os cabos principais do monitor.

Pinagem

Conector VGA

Número do pino	Extremidade de 15 pinos do cabo de sinal
1	Vídeo-vermelho
2	Vídeo-verde
3	Vídeo-azul
4	GND
5	Teste automático
6	GND-vermelho
7	GND-verde
8	GND-azul
9	PC 5V/3.3V
10	GND-sincronização
11	GND
12	Dados DDC
13	Sincronização H
14	Sincronização V
15	Clock DDC

Conector DVI

Número do pino	Extremidade de 24 pinos do cabo de sinal
1	RX2- TMDS
2	RX2+ TMDS
3	Terra TMDS
4	Flutuante
5	Flutuante
6	Clock DDC
7	Dados DDC
8	Flutuante
9	RX1- TMDS
10	RX1+ TMDS
11	Terra TMDS
12	Flutuante
13	Flutuante
14	Energia +5 V
15	Auto-teste
16	Detecção de conexão a aparelho já em funcionamento
17	RX0- TMDS
18	RX0+ TMDS
19	Terra TMDS
20	Flutuante
21	Flutuante
22	Terra TMDS
23	Clock TMDS +
24	Clock TMDS -

Conector S-video

Número do pino	Extremidade de 5 pinos do cabo de sinal (cabo não incluído)
1	GND
2	GND
3	LUMA
4	CHROMA
5	GND

Conector de vídeo composto

Pin Number	Extremidade de 1 pino do cabo de sinal (cabo não incluído)
1	LUMA COMPOSITE CHROMA

Interface USB (Universal Serial Bus)

Este monitor compatível com a interface High-Speed Certified USB 2.0.*

	Taxa de dados	Consumo de energia
Alta velocidade	480 Mbps	2,5 W (Máx., em cada porta)
Velocidade total	12 Mbps	2,5 W (Máx., em cada porta)
Velocidade baixa	1.5 Mbps	2,5 W (Máx., em cada porta)

Conector USB ascendente

Número do pino	Extremidade de 4 pinos do cabo de sina
1	DMU
2	VCC
3	DPU
4	GND

Conector USB descendente

Número do pino	Extremidade de 4 pinos do cabo de sinal
1	VCC
2	DMD
3	DPD
4	GND

Portas USB:

1 ascendente - traseira

4 descendentes - 2 na traseira; 2 na lateral direita

OBSERVAÇÃO: Para poder usar o recurso USB 2.0 necessário um computador que disponha do recurso USB 2.0

OBSERVAÇÃO: A interface USB do monitor funciona SOMENTE com o monitor ligado (ou no modo de economia de energia). Desligar o monitor e voltar a lig lo pode renumerar sua interface USB. Os periféricos conectados podem levar alguns segundos para retomar seu funcionamento normal.

Recurso Plug and Play

possível instalar o monitor em qualquer sistema compatível com Plug and Play. Através dos protocolos DDC (Display Data Channel - canal de dados de monitores), o monitor fornecer automaticamente ao computador os dados EDID (Extended Display Identification Data - dados de identificação estendida de monitores) para que o computador possa configurar-se e otimizar as configurações para o monitor. Caso deseje, o usuário poder selecionar configurações diferentes, mas na maioria dos casos, a instalação do monitor ser automática.

Cuidados com seu monitor

	AVISO: Leia e siga as Informações de segurança antes de limpar o monitor.
	AVISO: Antes de limpar o monitor, desconecte-o da tomada.

Para limpar sua tela anti-estática, utilize um pano limpo e levemente umedecido com água. Se possível, utilize um tecido especial para limpeza de tela ou uma solução apropriada para o revestimento anti-estático. Não use benzeno, tíner, amônia, limpadores abrasivos ou ar comprimido.
Use um pano aquecido e levemente umedecido para limpar a parte plástica. Evite usar qualquer tipo de detergentes, pois podem deixar uma película esbranquiçada sobre o plástico.
Se você notar a presença de um pó branco ao desembalar o monitor, basta limpá-lo com um pano. Esse pó é formado durante o processo de envio e transporte do monitor.
Manuseie seu monitor com cuidado – arranhões em plásticos escuros podem aparecer como marcas brancas, mais visíveis do que em monitores claros.
Para ayudar a mantener la mejor calidad de la imagen en su monitor, use un protector de pantalla dinámico y apague el monitor cuando no esté en uso.

Volta á Página do Índice