Manuals

Manuals
Sobre el monitor: Monitor de pantalla plana 1704FPV de Dell™

Volver a la página de contenidos

Sobre el monitor

Monitor de pantalla plana 1704FPV de Dell™

Vista frontal

Vista trasera

Vista inferior

Vista lateral

Especificaciones del monitor

Especificaciones de la barra de sonido (opcional)

Cuidado del monitor


Vista Frontal

1. Menú OSD / botón selección
2. Botón de selección de entrada / abajo
3. Botón ajuste automático / arriba
4. Botón de encendido (con indicador de encendido de luz)


Vista trasera

1.

Soportes de montaje de la barra de sonido de Dell---Acopla la barra de sonido Dell opcional.

2.

Ranura de cierre de seguridad--- Añade un cierre para asegurar el monitor

3.

Botón de extracción de la base--- Pulse para extraer la base

4.

Orificios de montaje VESA (100mm [Detrás del disco de base adjunto])---Utilícelo para montar el monitor.
5. Etiqueta de número de serie código de barras---Utilice esta etiqueta si necesita ponerse en contacto con Dell para asistencia técnica
6. Botón de desconexión del cierre/extracción---Empuje el monitor hacia abajo, pulse el botón para extraer el monitor y ajústelo a la altura deseada.
7. Etiqueta de calificación reguladora --- Lista con las autorizaciones de organismos regulatorios.
8. Sujeción del cable --- Le ayuda a organizar los cables colocándolos en la sujeción.

Vista inferior

1. Conector de corriente - Conecta el cable de corriente
2. Conector de corriente de la barra de sonido Dell - Conecta el cable de corriente para la barra de sonido (opcional)
3. Conector DVI - Conecta el cable DVI de su PC
4. Conector VGA - Conecta el cable VGA de su PC
5. Conector de parte pasada USB - Conecta el cable USB incluido con el monitor al monitor y al PC. Una vez que el cable esté conectado, puede usar los conectores USB en el lateral y en la parte inferior del monitor.
6. Conector USB - Conecta los dispositivos USB. Sólo puede usar este conector después de que haya conectado el cable USB al PC y el conector de parte pasada USB al monitor.

Vista lateral



 

 

Conectores USB (parte a pasar)

 
Lado izquierdo   Lado derecho  

Especificaciones del monitor

Modos de gestión de la corriente

Si ha instalado en su PC una tarjeta de gráficos o software de VESA compatible con DPM™, el monitor puede reducir automáticamente el consumo de energía cuando no lo use. Esto se denomina Modo de ahorro de energía. Si el PC detecta información desde el teclado, el ratón u otro dispositivo, el monitor se despierta automáticamente. La tabla a continuación le muestra el consumo de energía y los símbolos de esta función automática de ahorro de energía:

Modos VESA Sincronización horizontal Sincronización vertical Vídeo Indicador de energía Consumo de energía
Funcionamiento normal (con barra de sonido Dell y USB activo) Activo Activo Activo Verde 65 W (máximo)
Funcionamiento normal Activo Activo Activo Verde 32 W (normal)
Modo activo desconectado No activo No activo Vacío Ámbar Menos que 3 W
Apagar
-
-
-
Apagado Menos que 1 W

NOTA: La OSD sólo funcionará en el modo de funcionamiento normal. Si no, uno de los mensajes siguientes aparecerá cuando los botones menú o plus se pulsen en el modo Activo desconectado.

1. Entrada análoga

Está en el modo de ahorro de energía

Presione cualquier clave en teclado o mueva el ratón

  o  

2. Entrada digital

Está en el modo de ahorro de energía

Presione cualquier clave en teclado o mueva el ratón

Activa el PC y despierta el monitor para acceder a OSD.

Este monitor es compatible con ENERGYSTAR®- además de ser compatible con la gestión de energía TCO ´99 / TCO ´03.

Sólo puede alcanzarse un nivel de consumo de energía cero desconectando el cable principal de la pantalla.

ENERGY STAR® es una marca registrada en EE.UU. Como socio de ENERGYSTAR® , DELL ha decidido que este producto cumpla con las normas ENERGYSTAR® de eficiencia energética.


Tareas del conector

Subconector D de 15 clavijas

Número de pin Lateral del monitor del cable de señal de 15 clavijas
1 Vídeo rojo
2 Vídeo verde
3 Vídeo azul
4 GND
5 GND
6 GND-R
7 GND-G
8 GND-B
9 DDC +5V
10 Sinc/ test automático
11 GND
12 Datos DDC
13 H-sync
14 V-sync
15 Reloj DDC

Conector DVI sólo digital de 24 clavijas.

Nota: La clavija 1 está en la parte derecha superior.

Clavija Asignación de señal Clavija Asignación de señal Clavija Asignación de señal
1 T.M.D.S. Data 2- 9 T.M.D.S. Data 1- 17 T.M.D.S. Data 0-
2 T.M.D.S. Data 2+ 10 T.M.D.S. Data 1+ 18 T.M.D.S. Data 0+
3 T.M.D.S. Data 2 Shield 11 T.M.D.S. Data 1 Shield 19 T.M.D.S. Data 0 Shield
4 Sin clavija 12 Sin clavija 20 Sin clavija
5 Sin clavija 13 Sin clavija 21 Sin clavija
6 Reloj DDC 14 Potencia +5V 22 Protección de reloj T.M.D.S.
7 Datos DDC 15 Conexión a tierra (para +5) 23 Reloj + T.M.D.S.
8 Sin conexión 16 Detección de conexión en caliente 24 Reloj - T.M.D.S.

Interfaz para Universal serial Bus (USB)

Este monitor es compatible con la interfaz de alta velocidad certificada USB 2.0. *

  Frecuencia de datosConsumo de energía
Alta velocidad480 Mbps 2,5W (Máx., cada puerto)
Velocidad plena12 Mbps 2,5W (Máx., cada puerto)
Baja velocidad1,5 Mbps 2,5W (Máx., cada puerto)

Puertos USB:

  • 1 parte pasada - anterior
  • 4 parte a pasar - 2 en la parte anterior, 2 en el lado izquierdo

NOTA: La capacidad USB 2.0 requiere compatibilidad 2.0 en el PC

NOTA: La interfaz de USB del monitor SÓLO funciona cuando el monitor está encendido. (o en el modo de ahorro de energía). Si APAGA el monitor y lo vuelve a ENCENDER, los USB vuelven a enumerarse. es posible que los periféricos necesiten unos pocos segundos para volver a funcionar normalmente.


Compatibilidad Plug and Play

Puede instalar el monitor con cualquier sistema compatible con Plug and Play. El monitor proporciona automáticamente al PC los datos de identificación de reproducción extendida (EDID) utilizando protocolos de canal de datos de muestra para que el sistema puede configurarse y mejorar los ajustes de visionado. Si se desea, el usuario puede seleccionar ajustes diferentes, pero en la mayoría de los casos la instalación del monitor es automática.


General

Número de modelo 1704FPV

Panel plano

Tipo de pantalla Matriz activa - TFT LCD
Dimensiones de la pantalla 17 pulgadas (17 pulgadas de tamaño de imagen visible)
Área de visionado preseleccionado

Horizontal

337 mm

Vertical

270 mm
Espaciado entre píxeles 0,264 mm
Ángulo de vista 178° (vertical) normal, 178° (horizontal) normal
Alcance de luminosidad 280 CD/m ²(normal)
Coeficiente de contraste 1000 a 1 (normal)
Recubrimiento con plato de sujeción Anti deslumbramiento con recubrimiento reforzado 3H
Luz trasera Sistema de luz lateral CCFL (4)
Tiempo de respuesta 25 ms normal

Resolución

Rango de escaneado horizontal 30 kHz a 81 kHz (automático)
Rango de escaneado vertical 56 Hz a 76 Hz (automático)
Resolución preconfigurada óptima 1280 x 1024 a 60 Hz
Resolución preconfigurada más alta 1280 x 1024 a 75 Hz

Modos de muestra preconfigurados

Modo de muestra Horizontal Frecuencia (kHz) Vertical Frecuencia (Hz) Reloj de píxeles (MHz) Polaridad sincronizada (Horizontal / Vertical)
VESA, 720 x 400 31.5 70.0 28.3 -/+
VESA, 640 x 480 31.5 60.0 25.2 -/-
VESA, 640 x 480 37.5 75.0 31.5 -/-
VESA, 800 x 600 37.9 60.3 49.5 +/+
VESA, 800 x 600 46.9 75.0 49.5 +/+
VESA, 1024 x 768 48.4 60.0 65.0 -/-
VESA, 1024 x 768 60.0 75.0 78.8 +/+
VESA, 1152 x 864 67.5 75.0 108 +/+
VESA, 1280 x 1024 64.0 60.0 135.0 +/+
VESA, 1280 x 1024 80.0 75.0 135.0 +/+

Eléctrico

Señales de entrada de vídeo Análogo RGB, 0,7 voltios +/5% polaridad positiva a 75 ohmios de impedancia de entrada
TMDS DVI-D digital, 600mV para cada línea diferencial, polaridad positiva a 50 ohmios de impedancia de entrada.
Señales de entrada de sincronización Sincronizaciones horizontal y vertical separadas, nivel TTL de polaridad libre, SOG (Composite SYNC en verde)
Voltaje de entrada AC/frecuencia/corriente 100 a 240 VAC / 50 o 60 Hz + 3 Hz / 2,0A (Máx.)
Irrupción de corriente 120V:42A (Máx.)
240V:80A (Máx.)

Características físicas

Tipo de conector Subminiatura de 15 clavijas, conector azul; DVI-D, conector blanco
Tipo cable de señal Análogo: Extraíble, D-sub, 15 clavijas, se fabrica adjunto al monitor
Digital: Extraíble, DVI-D, clavijas sólidas, se fabrica separado del monitor
Dimensiones (con la base):

Altura (extendido en el modo retrato)

548,21 mm

Altura (compresión/cerrado en el modo paisaje)

384,36 mm

Anchura

376 mm

Profundidad

213,79 mm
Peso (monitor sólo) 6,12 Kg
Peso (con envase incluido) 8,3 Kg

Medio ambiente

Temperatura:

Funcionamiento

5° a 35°C

Sin funcionar

Almacenamiento: -20° a 60°C
Envío:  -20° a 60,00°C
Humedad:

Funcionamiento

10% a 80% (no condensada)

Sin funcionar

Almacenamiento: 5% a 90% (sin condensar)
Envío: 5% a 90% (no condensada)
Altitud:

Funcionamiento

3.657,6m máx.

Sin funcionar

12,192 m máx.
Disipación térmica 221,937 BTU/hora (máximo)
109,261 BTU/hora (normal)

Especificaciones de la barra de sonido Dell (opcional)

Frecuencia de respuesta del sistema 95 Hz a 20 kHz @ 10 dB por debajo de la media. SPL
Salida de energía total Potencia media continua de 14 W (todos los altavoces funcionando) @ 10% (THD+N), 1 kHz (FTC medido)
Cable de auriculares
Potencia de salida
Potencia media continua de 40 mW (RL = 32Ω)@ 10% (THD+N), 1 kHz
Sensibilidad de entrada para
salida medida
500 ± 50 mVrms @ 1 kHz
Impedancia de entrada >10kΩ
Voltaje de señal de entrada máxima 2 Vrms
Controles Control del volumen encendido/apagado
Cables de entrada Cable negro adjunto al cierre AWG26 3.0 m ± 0.1 m con conexión estéreo verde lima de 3,5mm
Requisitos de energía DC12V, 1.5A +/-10%
Longitud del cable de corriente Cable negro adjunto al cierre AWG22 3.0 m ± 0.1 m con conexión DC (5,5 x 2,1 mm)
Rango de temperatura de funcionamiento 10°C a 40°C
Humedad sin condensar 95% RH @ 40 °C

Cuidado del monitor

PRECAUCIÓN: Lea y siga las instrucciones de seguridad antes de limpiar el monitor
PRECAUCIÓN: Antes de limpiar el monitor, desenchúfelo de la toma eléctrica.
  • Para limpiar la pantalla antiestática, moje un paño limpio y suave en agua. Si es posible, utilice un tejido especial para la limpieza de pantallas o una solución adecuada a la protección antiestática. No utilice benceno, disolvente, amoniaco, limpiadores abrasivos o aire comprimido.
  • Utilice un paño caliente y ligeramente humedecido para limpiar los plásticos. No utilice detergentes de ningún tipo ya que algunos detergentes dejan una película lechosa en el plástico.
  • Si ve un polvo blanco cuando desembale el monitor, límpielo con un paño. Este polvo blanco se añade durante el envío del monitor.
  • Trate el monitor con cuidado ya que los plásticos de color oscuro pueden rayarse mostrando marcas blancas con mayor facilidad que los monitores de color claro.

Volver a la página de contenidos

 

Laptops | Desktops | Business Laptops | Business Desktops | Workstations | Servers | Storage | Monitors | Printers | LCD TVs | Electronics
© 2009 Dell | About Dell | Terms of Sale | Unresolved Issues | Privacy | About Our Ads | Dell Recycling | Contact | Site Map | Feedback
AT | AU | BE | BR | CA | CH | CL | CN | CO | DE | DK | ES | FR | HK | IE | IN | IT | JP | KR | ME | MX | MY | NL | NO | PA | PR | RU | SE | SG | UK | VE | ALL

snEB12