Manuals

Manuals
Installation Ihres Monitors: Dell™ 1704FPV Flachbildschirmmonitor

Zurück zur Inhaltsseite

Installation Ihres Monitors

Dell™ 1704FPV Flachbildschirmmonitor

  Anschließen Ihres Monitors

  Verwendung der Bedientasten am Monitor

  Verwendung des OSD-Menüs

  Einstellen der optimalen Auflösung

  Verwendung der Dell Soundbar (optional)


Anschließen Ihres Monitors

ACHTUNG: Bevor Sie mit den in diesem Abschnitt beschriebenen Schritten beginnen, lesen und befolgen sie bitte die Sicherheitshinweise.

oder

1. Schalten Sie den Computer aus und schließen Sie das Netzkabel ab.
2. Schließen Sie entweder das weiße DVI- oder das blaue VGA-Kabel an den Buchsen am Computer und am Monitor an.
3. Schließen Sie das mit dem Monitor mitgelieferte USB-Kabel am Computer und am Upstream-USB-Anschluss des Monitors an. Sobald dieses Kabel am Computer und am Monitor angeschlossen ist, können Sie die USB-Anschlüsse am Monitor verwenden.
4. Schließen Sie beliebige USB-Geräte an. 
5. Schließen Sie die Netzkabel an.
6. Schalten Sie Monitor und Computer ein. Falls Sie kein Bild sehen, drücken Sie bitte die Eingangsauswahltaste und vergewissern Sie sich, dass die richtige Eingangsquelle eingestellt ist. Falls Sie immer noch kein Bild sehen, lesen Sie bitte unter den Hinweisen zur Störungsbehebung nach.

Verwendung der Bedientasten am Monitor

Verwenden Sie die Tasten an der Vorderseite des Monitors, um die Bildeinstellungen anzupassen. 


OSD-Menü / Auswahl
Die Menütaste wird verwendet, um das Bildschirmmenü (OSD-Menü) aufzurufen, Menüs und Untermenüs zu verlassen und das OSD-Menü zu beenden. Siehe Verwendung des OSD-Menüs

Eingangsauswahl
Verwenden Sie die Eingangsauswahltaste, um zwischen zwei verschiedenen Videosignalen auszuwählen, die an Ihren Monitor angeschlossen sein können.

HINWEIS: Wenn der Monitor kein Videosignal erkennt, wird das umhertreibende Dialogfeld 'Dell - Self-Test Feature Check [Selbsttest-Funktionsprüfung]' (vor einem schwarzen Hintergrund) angezeigt. Je nach gewählter Eingangsquelle scrollt eines der beiden nachstehend dargestellten Dialogfelder über den Bildschirm.

   oder    

 


Abwärts (-) und Aufwärts (+)
Verwenden Sie diese Tasten, um Menüpunkte des OSD-Menüs anzupassen (Werte zu erhöhen/verringern).

Auto Adjust [Auto-Einstellung]
Verwenden Sie diese Taste, um die Einstellungen automatisch anpassen zu lassen. Während der Monitor sich auf die aktuelle Eingangsquelle einstellt, wird die folgende Meldung auf einem schwarzen Bildschirm angezeigt:

Auto Adjust In Progress

Die Taste Auto-Einstellung ermöglicht es dem Monitor, sich eigenständig an das eingehende Videosignal anzupassen. Nach der automatischen Einstellung können Sie die Anzeige mithilfe der OSD-Funktionen Pixel Clock [Pixeltakt] (Grobeinstellung) und Phase (Feineinstellung) weiter optimieren.

HINWEIS: Die Funktion Auto-Einstellung wird nicht durchgeführt, wenn Sie zwar die Taste drücken, aber keine aktiven Videoeingangssignale oder angeschlossenen Kabel vorhanden sind.


Ein-/Aus-Taste und Netzanzeige
Verwenden Sie die Ein-/Aus-Taste, um den Monitor ein- und auszuschalten.

Das grüne Licht zeigt an, dass der Monitor eingeschaltet und funktionsbereit ist. Ein gelbes Licht zeigt den Energiesparmodus an.

 


Verwendung des OSD-Menüs

HINWEIS: Wenn Sie eine Anpassung vornehmen und anschließend entweder in ein weiteres Menü wechseln oder das OSD-Menü beenden, speichert der Monitor die vorgenommenen Änderungen automatisch. Auch wenn Sie eine Anpassung vornehmen und anschließend warten, bis das OSD-Menü verschwindet, wird die Änderung gespeichert.
 
  1. Drücken Sie dei MENÜ-Taste, um das OSD-System aufzurufen und das Hauptmenü anzuzeigen.
Hauptmenü für Analogeingang (VGA)   Hauptmenü für Digitaleingang (DVI)
oder

 

HINWEIS: Positionierung und Bildeinstellungen stehen nur zur Verfügung, wenn Sie einen analogen Anschluss (VGA) verwenden.

  1. Drücken Sie die Tasten - und +, um zwischen den Einstellungsoptionen zu navigieren. Wenn Sie von einem Symbol zum anderen wechseln, wird der Optionsname markiert. Eine vollständige Liste aller verfügbaren Optionen des Monitors finden Sie in der nachstehenden Tabelle.
  2. Drücken Sie die MENÜ-Taste einmal, um die markierte Option zu aktivieren. 
  3. Drücken Sie die Tasten - und +, um den gewünschten Parameter auszuwählen.
  4. Drücken Sie die Menütaste, um zum Schieberegler zu gelangen, und verwenden Sie die Tasten - und +, um je nach Menüanzeige Ihre Änderungen vorzunehmen.
  5. Drücken Sie die Menütaste einmal, um zum Hauptmenü zurückzukehren und eine andere Option auszuwählen oder drücken Sie die Menütaste zwei oder drei Mal, um das OSD-Menü zu beenden.

Symbol Menü und Untermenüs Beschreibung

Exit [Beenden]

Wählen Sie diese Option, um das Hauptmenü zu beenden.

Brightness/ Contrast [Helligkeit/Kontrast]

Die Helligkeit regelt die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung.

Passen Sie zunächst Brightness [Helligkeit] an und anschließend, falls erforderlich, Contrast [Kontrast].

Drücken Sie die Taste +, um die Helligkeit zu erhöhen bzw. die Taste -, um die Helligkeit zu verringern (min. 0 ~ max. 100).


Der Kontrast regelt den Unterschied zwischen dunklen und hellen Stellen des Monitorbildschirms.

Drücken Sie die Taste +, um den Kontrast zu erhöhen bzw. die Taste -, um den Kontrast zu verringern (min. 0 ~ max. 100).

HINWEIS: Wenn Sie DVI als Quelle verwenden, steht die Kontrastregelung nicht zur Verfügung.

Positioning [Positionieren]: Horizontal
Vertikal

Mit dieser Funktion wird der Anzeigebereich auf dem Monitorbildschirm verschoben.

Wenn Sie Änderungen an den horizontalen und vertikalen Einstellungen vornehmen, ändert sich die Größe des Anzeigebereichs nicht, das Bild wird lediglich je nach Auswahl verschoben.

Der Minimalwert ist 0 (-), der Höchstwert 100 (+).

HINWEIS: Wenn Sie DVI als Quelle verwenden, steht die Positionierung nicht zur Verfügung.

HINWEIS: Die horizontale und vertikale OSD-Positionierung erfolgt unter Berücksichtigung der Anzeigedrehung für Querformat (Standard) oder Hochformat, wenn gleichzeitig die Funktion OSD rotation [OSD-Drehung] verwendet wird. 

 

 

 

 

 










Image settings [Bildeinstellungen]:
Auto Adjust [Auto-Einstellung]

Pixel Clock [Pixeltakt] (Grobeinstellung)

 

Phase (Feineinstellung)








Obwohl Ihr Computer den Monitor beim Systemstart erkennt, kann die Funktion Auto-Einstellung die Anzeigeeinstellungen für Ihr spezielles System optimieren.

HINWEIS: In den meisten Fällen bewirkt die Funktion Auto-Einstellung das beste Bild für Ihre Systemkonfiguration.

 

 

Die Einstellungen Phase und Pixeltakt ermöglichen Ihnen eine Feinabstimmung der Einstellungen Ihres Monitors je nach Ihren persönlichen Wünschen. Auf diese Einstellungen können Sie über das OSD-Hauptmenü durch Auswahl des Menüpunkts Image Settings [Bildeinstellungen] zugreifen.

 

Verwenden Sie die Tasten - und +, um Anpassungen vorzunehmen. (Mindestwert: 0 ~ Höchstwert: 100)

Falls Sie durch die Anpassung der Phase keine zufriedenstellenden Ergebnisse erzielen, verwenden Sie zunächst die Einstellung Pixel Clock [Pixeltakt] (Grobeinstellung) und anschließend erneut die Einstellung Phase (Feineinstellung).

HINWEIS: Durch diese Funktion kann sich die Breite des Anzeigebilds ändern. Verwenden Sie die Option Horizontal des Positionierungsmenüs, um das Anzeigebild auf dem Monitor zu zentrieren.

HINWEIS: Wenn Sie DVI als Quelle verwenden, steht die Option Bildeinstellungen nicht zur Verfügung.

Color Settings [Farbeinstellungen]
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Blue Preset [Voreinstellung Blau]


Red Preset [Voreinstellung Rot]

Normal Preset [Voreinstellung Normal]

User Preset [Benutzervoreinstellung]

Mit Color Settings [Farbeinstellungen] passen Sie Farbtemperatur, Farbton und Sättigung an.

Der Farbton ist ein Weißbereichen am deutlichsten erkennbar.

 

 

  • Blue Preset [Voreinstellung Blau] wird verwendet, um einen Blauton zu bewirken. Diese Farbeinstellung wird üblicherweise für textbasierte Anwendungen verwendet (Tabellen, Programmieroberflächen, Texteditoren etc.).


  • Red Preset [Voreinstellung Rot] wird verwendet, um einen Rotton zu bewirken. Diese Einstellung wird üblicherweise bei farbintensiven Anwendungen verwendet (Bildbearbeitung, Multimedia, Filme etc.)

  • Normal Preset [Voreinstellung Normal] wird verwendet, um die Standard-Farbeinstellungen (Werkseinstellungen) aufzurufen. Diese Einstellung entspricht gleichzeitig dem Standardfarbabstand für “sRGB”.
  • User Preset [Benutzervoreinstellung]: Verwenden Sie die Plus- und Minus-Tasten, um die drei Farben (R, G, B) unabhängig von einander in Einzelschritten von 0 bis 100 anzupassen.

 

 

 

 

 

 

 



OSD Settings
[OSD-Einstellungen]:

 

 

Horizontal Position [Horizontale Position]

 

Vertical Position [Vertikale Position]

 

 

OSD Hold Time [OSD-Anzeigezeit]


 
OSD Rotation [OSD-Drehung]

 

 

OSD Lock [OSD-Sperre]

Mithilfe dieses Menüs passen Sie die OSD-Einstellungen an, darunter die Anzeigeposition, die Dauer, wie lange das OSD-Menü angezeigt wird und die Drehung des OSD-Menüs.


Position des OSD-Menüs:

  • Verwenden Sie die Tasten - und +, um die horizontale Position des OSD-Menüs anzupassen und es nach links und rechts zu verschieben.

  • Verwenden Sie die Tasten - und +, um die vertikale Position des OSD-Menüs anzupassen und es nach oben und unten zu verschieben.


OSD Hold Time [OSD-Anzeigezeit]:

Das OSD-Menü bleibt aktiv, solange es verwendet wird. Durch Anpassen der Anzeigezeit können Sie einstellen, wie lange das OSD-Menü aktiv bleiben soll, nachdem Sie zuletzt eine Taste gedrückt haben. Verwenden Sie die Tasten - und +, um den Schieberegler in 5-Sekunden-Schritten von 5 bis 60 Sekunden anzupassen.


OSD Rotation [OSD-Drehung]: 

Dreht das OSD-Menü um 90 ° gegen den Uhrzeigersinn. Nehmen Sie die Anpassung wie im Abschnitt Drehen Ihres  Monitors  beschrieben vor.

OSD Lock [OSD-Sperre]: 

Regelt den Benutzerzugriff auf die Einstellungen. Wird Yes [Ja] (+) ausgewählt, sind keine Anpassungen durch den Benutzer möglich. Alle Tasten außer der Menütaste werden gesperrt.

HINWEIS: Wenn das OSD-Menü gesperrt ist und die Menütaste gedrückt wird, gelangen Sie direkt ins OSD-Einstellungsmenü unter den Menüpunkt OSD Lock [OSD-Sperre]. Wählen Sie No [Nein] (-), um die Sperre aufzuheben und den Benutzerzugriff auf alle verfügbaren Einstellungen zu ermöglichen.

HINWEIS: Sie können das OSD-Menü auch sperren oder freigeben, indem Sie die Menütaste 15 Sekunden lang gedrückt halten.

Language [Sprache] Hier können Sie für die Anzeige der OSD-Menüs zwischen fünf Sprachen auswählen (Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch oder Japanisch).

HINWEIS: Eine Änderung in diesem Punkt wirkt sich nur auf die OSD-Menüs aus, nicht auf eine am Computer laufende Software.

Audio (optional) Sie können auswählen, ob die Tonausgabe aktiv oder inaktiv sein soll, wenn der Monitor sich im Energiesparmodus befindet.

Yes [Ja] — aktiviert die Tonausgabe
No [Nein] — deaktiviert die Tonausgabe (Standard)

HINWEIS: Ist die Dell Soundbar nicht ordnungsgemäß an den Monitor angeschlossen, steht das Audiomenü nicht zur Verfügung.

Factory Reset [Werkseinstellungen]: Setzt alle OSD-Menüoptionen auf die Werkseinstellungen zurück.

Exit [Beenden]  — Wählen Sie diese Option, um das Werkseinstellungsmenü zu verlassen, ohne die OSD-Optionen zurückzusetzen.

Position settings only [Nur Positionseinstellungen] — Ändert die Einstellungen der Bildposition auf die ursprünglichen Werkseinstellungen.

Color settings only [Nur Farbeinstellungen] — Ändert die Einstellungen für Rot, Grün u8nd Blau in die ursprünglichen Werkseinstellungen und stellt die Standardeinstellungen für  Normal Preset [Voreinstellung Normal] wieder her.

All settings [Alle Einstellungen] —  Ändert alle vom Benutzer anpassbaren Einstellungen wie Farbe, Position, Helligkeit, Kontrast und OSD-Anzeigezeit in die Werkseinstellungen. Die OSD-Sprache wird dadurch nicht zurückgesetzt.

OSD-Warnmeldungen

Eine der folgenden Warnmeldungen kann auf dem Bildschirm angezeigt werden, wenn der Monitor asynchron ist.

1. Analoge Eingabe

Dieser Videomodus kann uicht nicht angezeight werden

  oder     

2. Digital Eingabe

Dieser Videomodus kann uicht nicht angezeight werden

Das bedeutet, dass der Monitor sich nicht mit dem Signal synchronisieren kann, das er vom Computer empfängt. Das Signal kann zu hoch oder zu niedrig für den Monitor sein. Siehe Technische Daten für die horizontalen und vertikalen Frequenzbereiche, die von diesem Monitor unterstützt werden. Der empfohlene Modus ist 1280 X 1024 bei 60Hz.

HINWEIS: Das umhertreibende Dialogfeld 'Dell - Self-Test Feature Check [Selbsttest-Funktionsprüfung]' wird auf dem Bildschirm angezeigt, wenn der Monitor kein Videosignal erkennt. 

   oder    

Manchmal kann es vorkommen, dass keine Warnmeldung angezeigt wird und der Bildschirm leer ist. Auch dies kann darauf hindeuten, dass der Monitor sich nicht mit dem Computer synchronisieren kann.

Siehe Störungsbehebung für weitere Informationen.


Einstellen der optimalen Auflösung

  1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und dann auf Eigenschaften.
  2. Wählen Sie die Registerkarte Einstellungen.
  3. Stellen Sie die Bildschirmaktualisierungsrate auf 60 Hz.
  4. Stellen Sie die Bildschirmauflösung auf 1280 x 1024 ein und vergewissern Sie sich, dass die Bildschirmaktualisierungsrate immer noch 60 Hz beträgt.
  5. Klicken Sie auf OK.

    Wenn 1280 x 1024 nicht als Option angezeigt wird, müssen Sie Ihren Grafiktreiber unter Umständen aktualisieren. 

Falls Sie einen Dell Desktop-Computer besitzen, können Sie wie folgt vorgehen:

  • Besuchen Sie support.dell.com, geben Sie  Ihre Servicekennung ein und laden Sie den aktuellsten Treiber für Ihre Grafikkarte herunter.

Falls Sie einen tragbaren Dell-Computer besitzen:

  • Besuchen Sie support.dell.com, geben Sie  Ihre Servicekennung ein und laden Sie den aktuellsten Treiber für Ihre Grafikkarte herunter.

Falls Sie keinen Dell-Computer verwenden:

  • Besuchen Sie die Unterstützungs-Website Ihres Computerherstellers und laden Sie den aktuellsten Grafiktreiber herunter.
  • Besuchen Sie die Website Ihres Grafikkartenherstellers und laden Sie den aktuellsten Grafiktreiber herunter.

Verwendung der Dell Soundbar (optional)

Die Dell Soundbar ist ein Zweikanalsystem mit vier Lautsprechern, das an Ihrem Monitor angebracht werden kann. Auf der Soundbar befinden sich folgende Elemente: ein Drehregler zur Lautstärkeregelung und zum Ein-/Ausschalten des Systems, eine grüne LED zur Betriebsanzeige und zwei Kopfhöreranschlüsse.

1. Befestigungsmechanismus
2. Lautstärkeregler/Ein-Aus-Schalter
3.  Betriebsanzeige
4. Kopfhöreranschlüsse

Befestigen der Soundbar am Monitor

HINWEIS: Verwenden Sie den Soundbar-Netzstecker für kein anderes Gerät. 
1. Befestigen Sie die Soundbar, indem Sie die beiden Schlitze an der Soundbar mit den Zapfen an der Unterseite des Monitors ausrichten.
2. Schieben Sie die Soundbar nach links, bis sie hörbar einrastet.
3.  Schließen Sie das Netzkabel der Soundbar am Anschluss auf der Monitorrückseite an.
4. Schließen Sie den grünen Stereostecker der Soundbar an die Audio-Ausgangsbuchse des Computers an.


Zurück zur Inhaltsseite

 

Laptops | Desktops | Business Laptops | Business Desktops | Workstations | Servers | Storage | Services | Monitors | Printers | LCD TVs | Electronics
© 2012 Dell | About Dell | Terms & Conditions | Unresolved Issues | Privacy Statement | Ads and Emails | Dell Recycling | Contact | Site Map | Feedback
AT | AU | BE | BR | CA | CH | CL | CN | CO | DE | DK | ES | FR | HK | IE | IN | IT | JP | KR | ME | MX | MY | NL | NO | PA | PR | RU | SE | SG | UK | VE | ALL

snWEB6