Terug naar inhoudsopgave

Aanhangsel

Dell™ 1704FPV Flat Panel Monitor

  Veiligheidsinformatie

  Contact opnemen met Dell

  Voorschriften

  Recycling

  Instelgids voor de monitor

Veiligheidsinformatie

LET OP: Gebruik van andere dan in deze documentatie gespecificeerde controles, instellingen of procedures kan blootstelling aan electrische schok, electrictietsstoringen, en/of mechanische beschadiging veroorzaken.

Lees en volg deze instructies als u uw computer beldscherm aansluit en gebruikt:

• Om een beschadiging van uw computer te voorkomen, controleer dat de spanningskeuzeschakelaar op de stroomvoorziening voor de computer ingesteld is op de wisselstroom (AC) voorziening in uw lokatie:
• 115 volts (V)/60 hertz (Hz) in de meeste gebieden van Noord- en Zuidamerika en sommige landen van het Verre Oosten zoals Japan, Zuidkorea (ook 220 volts (V)/60 hertz (Hz)), en Taiwan.
• 230 volts (V)/50 hertz (Hz) in de meeste Europese landen, Midden-Oosten, en het Verre Oosten.

Controleer altijd of de elektrische karakteristieken van uw beeldscherm zodanig ingesteld zijn om met de beschikbare wisselstroom (AC) in uw locatie te kunnen werken.

OPMERKING: Dit beeldscherm heeft geen spanningskeuzeschakelaar voor de AC spanningsingang. Het zal automatisch elke AC ingangsspanning ontvangen volgens de in de sectie “Elektrische specificaties" omschreven parameters.

• Steek nooit metalen voorwerpen in de openingen van het beeldscherm. Als u zulks doet, dreigt het gevaar van elektrische schok.
• Om elektrische schock te voorkomen, raak nooit de binnenkant van het beeldscherm aan. De kast van het beeldscherm mag slechts door een gekwalificeerde technicus worden geopend.
• Gebruik nooit uw beeldscherm als de voedingskabel beschadigd is. Op de voedingskabel mag geen voorwerp liggen. Plaats de voedingskabel zodaning dat mensen hierop niet kunnen trappen.
• Zorg er voor dat u de stekker vastpakt, niet de kabel, wanneer u het beeldscherm van het stopcontact loskoppelt.
• De gaten in kast van het beeldscherm dienen ter ventilatie. Om oververhitting te voorkomen, mogen deze gaten niet geblokkeerd of bedekt zijn. Vermijd het gebruik van het beeldscherm op een bed, bank, deken of andere zachte oppervlakte, omdat dan de ventilatieopeningen in de bodem van de kast geblokkeerd kunnen raken. Plaatst u het beeldscherm in een boekenkast of een gelosten ruimte, zorg dan voor adequate ventilatie en luchtstroom.
• Plaats uw beeldscherm in een locatie met lage vochtigheid en een minimum aan stof. Vermijd plaatsen zoals vochtige kelders, en stoffige hal of gang.
• Stel het beeldscherm niet bloot aan regen en plaats het niet dichtbij water (in keukens, vlakbij zwembaden, enz.). Wordt het beeldscherm perongeluk nat, koppel het los en neem onmiddelijk contact op met een bevoegde dealer. Indien nodig, kan het beeldscherm schoongemaakt worden met een vochtig doekje, controleer eerst of het beeldscherm losgekoppeld is van het elektriciteitsnet.
• Plaats het beeldscherm op een vaste opppervlakte en behandel het met zorg. Het beeldscherm is vervaardigd van glas en kan beschadigd worden als u het laat vallen of met een hard voorwerp stoot.
• Plats uw beeldscherm dicht bij een eenvoudig te bereiken elektrisch stocontact.
• Als uw beeldscherm niet normaal werkt - met name, als er ongewone geluiden of geuren zijn waar te nemen- koppel het onmiddelijk los en neem contact op met een bevoegde dealer of service-centrum.
• Probeer niet de achterwand te verwijderen, omdat dan het gevaar van een elektrische schock dreigt. De achterwand mag slechts door een gequalificeerde monteur worden verwijderd.
• Hoge temperaturen kunnen problemen veroorzaken. Gebruik uw beeldscherm niet in direct zonlicht, en plaats het niet bij verwarmers, ovens, haarden en andere warmtebronnen.
• Koppel het beeldscherm los van het elektrische net als het voor een langere periode niet gebruikt zal worden.
• Koppel uw beeldscherm lo van het elektrische stopcontact voordat er enige servicehandeling aan zal worden uitgevoerd.
• De kwiklampen in het product bevatten kwik en moeten volgens de plaatselijke voorschriften worden afgedankt. Neem eventueel contact op met http://www.eiae.org voor meer informatie.

Contact opnemen met Dell

Om elektronisch contact met Dell op te nemen, kunt u de volgende websites gebruiken:

• www.dell.com
  
  
• support.dell.com (technische ondersteuning)
  
  
• premiersupport.dell.com (technische ondersteuning voor onderwijs, overheid, gezondheidszorg en middelgrote tot grote bedrijven, waaronder Premier, Platinum en Gold klanten)
  
  

Voor specifieke webadressen voo ruw land, zie de tabel hieronder.

OPMERKING: Gratis telefoonnummers gelden alleen binnen het land waarin ze vermeld zijn.

Wilt u contact opnemen met Dell, gebruik dan het elektronische adres of telefoonnummer in de volgende tabel. Hebt u hulp nodig bij het kiezen van een telefoonnummer, neem dan contact op met het telefoonbedrijf.

Land (Stad) Internationaal toegangsnummer, Landnummer, Netnummer	Naam van afdeling of servicegebied, website en emailadres	Netnummers, Abonneenummers, en Gratis nummers
Anguilla	Algemene ondersteuning	gratis: 800-335-0031
Antigua en Barbuda	Algemene ondersteuning	1-800-805-5924
Argentina (Buenos Aires) Internationaal toegangsnummer: 00 Landnummer: 54 Netnummer: 11	Website: www.dell.com.ar
	E-mail: us_latin_services@dell.com
	E-mail voor bureau- en draagbare computers: la-techsupport@dell.com
	E-mail voor servers en EMC: la_enterprise@dell.com
	Klantenservice	gratis: 0-800-444-0730
	Technische ondersteuning	gratis: 0-800-444-0733
	Technische ondersteuningsdiensten	gratis: 0-800-444-0724
	Verkoop	0-810-444-3355
Aruba	Algemene ondersteuning	gratis: 800-1578
Australië (Sydney) Internationaal toegangsnummer: 0011 Landnummer: 61 Netnummer: 2	E-mail (Australië): au_tech_support@dell.com
	E-mail (Nieuw Zeeland): nz_tech_support@dell.com
	Huis en kleine bedrijven	1-300-65-55-33
	Overheid en bedrijfsleven	gratis: 1-800-633-559
	Geprefereerde accountsdivisie (PAD)	gratis: 1-800-060-889
	Voor servers en opslag	gratis: 1-800-505-095
	Voor bureau- en draagbare computers	gratis: 1-800-733-314
	Klantenservice	gratis: 1-800-819-339
	Bedrijven verkoop	gratis: 1-800-808-385
	Transactieverkoop	gratis: 1-800-808-312
	Fax	gratis: 1-800-818-341
Oostenrijk (Wenen) Internationaal toegangsnummer: 900 Landnummer: 43 Netnummer: 1	Website: support.euro.dell.com
	E-mail: tech_support_central_europe@dell.com
	Huis/Kleine bedrijven Verkoop	0820 240 530 00
	Huis/Kleine bedrijven Fax	0820 240 530 49
	Huis/Kleine bedrijven Klantenservice	0820 240 530 14
	Geprefereerde accounts/Bedrijven Klantenservice	0820 240 530 16
	Huis/Kleine bedrijven Technische ondersteuning	0820 240 530 14
	Geprefereerde accounts/Bedrijven Technische ondersteuning	0660 8779
	Telefoniste	0820 240 530 00
Bahamas	Algemene ondersteuning	gratis: 1-866-278-6818
Barbados	Algemene ondersteuning	1-800-534-3066
België (Brussel) Internationaal toegangsnummer: 00 Landnummer: 32 Netnummer: 2	Website: support.euro.dell.com
	E-mail voor Franssprekende klanten: support.euro.dell.com/be/fr/emaildell/
	Technische ondersteuning	02 481 92 88
	Technische ondersteuning Fax	02 481 92 95
	Klantenservice	02 713 15 .65
	Bedrijven Verkoop	02 481 91 00
	Fax	02 481 92 99
	Telefoniste	02 481 91 00
Bermuda	Algemene ondersteuning	1-800-342-0671
Bolivia	Algemene ondersteuning	gratis: 800-10-0238
Brazilië Internationaal toegangsnummer: 00 Landnummer: 55 Netnummer: 51	Website: www.dell.com/br
	Klantenondersteuning, Technische ondersteuning	0800 90 3355
	Technische ondersteuning Fax	51 481 5470
	Klantenservice Fax	51 481 5480
	Verkoop	0800 90 3390
Britse Maagdeneilanden	Algemene ondersteuning	gratis: 1-866-278-6820
Brunei Landnummer: 673	Klanten Technische ondersteuning (Penang, Malaysia)	604 633 4966
	Klantenservice (Penang, Malaysia)	604 633 4949
	Transactieverkoop (Penang, Malaysia)	604 633 4955
Canada (North York, Ontario) Internationaal toegangsnummer: 011	Toestond van Online Order: www.dell.ca/ostatus
	AutoTech (automatische technische ondersteuning)	gratis: 1-800-247-9362
	Klantenservice (Huis Verkoop/Kleine bedrijven)	gratis: 1-800-847-4096
	Klantenservice (med./grote bedrijven, overheid)	gratis: 1-800-326-9463
	Technische ondersteuning (Huis Verkoop/Kleine bedrijven)	gratis: 1-800-847-4096
	Technische ondersteuning (med./grote bedrijven, overheid)	gratis: 1-800-387-5757
	Verkoop (Huis Verkoop/Kleine bedrijven)	gratis: 1-800-387-5752
	Verkoop (med./grote bedrijven, overheid)	gratis: 1-800-387-5755
	Verkoop van onderdelen en uitgebreide service	1 866 440 3355
Cayman Islands	Algemene ondersteuning	1-800-805-7541
Chili (Santiago) Landnummer: 56 Netnummer: 2	Verkoop, Klantenservice en Technische ondersteuning	gratis: 1230-020-4823
China (Xiamen) Landnummer: 86 Netnummer: 592	Technische ondersteuning website: support.dell.com.cn
	Technische ondersteuning E-mail: cn_support@dell.com
	Technische ondersteuning Fax	818 1350
	Technische ondersteuning (Dimension™ en Inspiron™)	gratis: 800 858 2969
	Technische ondersteuning (OptiPlex™, Latitude™, en Dell Precision™)	gratis: 800 858 0950
	Technische ondersteuning (servers en storage)	gratis: 800 858 0960
	Technische ondersteuning (projectors, PDA's, printers, switches, routers enz.)	gratis: 800 858 2920
	Klanten Advocacy	gratis: 800 858 2060
	Klanten Advocacy Fax	592 818 1308
	Huis en kleine bedrijven	gratis: 800 858 2222
	Geprefereerde Accountsdivisie	gratis: 800 858 2557
	Grote bedrijven Accounts GCP	gratis: 800 858 2055
	Grote bedrijven Accounts Key Accounts	gratis: 800 858 2628
	Grote bedrijven Accounts Noord	gratis: 800 858 2999
	Grote bedrijven Accounts Noord Overheid en Onderwijs	gratis: 800 858 2955
	Grote bedrijven Accounts Oost	gratis: 800 858 2020
	Grote bedrijven Accounts Oost Overheid en Onderwijs	gratis: 800 858 2669
	Grote bedrijven Accounts Queue Team	gratis: 800 858 2572
	Grote bedrijven Accounts Zuid	gratis: 800 858 2355
	Grote bedrijven Accounts West	gratis: 800 858 2811
	Grote bedrijven Accounts Reserveonderdelen	gratis: 800 858 2621
Colombia	Algemene ondersteuning	980-9-15-3978
Costa Rica	Algemene ondersteuning	0800-012-0435
Tsjechische Republiek (Praag) Internationaal toegangsnummer: 00 Landnummer: 420 Netnummer: 2	Website: support.euro.dell.com
	E-mail: czech_dell@dell.com
	Technische ondersteuning	02  2186 27 27
	Technische ondersteuning Fax	02  2186 27 28
	Klantenservice	02  2186 27 11
	Klantenservice Fax	02  2186 27 14
	Telefoniste	02  2186 27 11
Denemarken (Kopenhagen) Internationaal toegangsnummer: 00 Landnummer: 45	Website: support.euro.dell.com
	E-mail Ondersteuning (draagbare computers): den_nbk_support@dell.com
	E-mail Ondersteuning (bureaucomputers): den_support@dell.com
	E-mail Ondersteuning (servers): Nordic_server_support@dell.com
	Technische ondersteuning	7023 0182
	Klantenservice (Relational)	7023 0184
	Huis/Kleine bedrijven Klantenservice	3287 5505
	Telefoniste (Relationeel)	3287 1200
	Telefoniste Fax (Relationeel)	3287 1201
	Telefoniste (Huis/Kleine bedrijven)	3287 5000
	Telefoniste Fax (Huis/Kleine bedrijven)	3287 5001
Dominica	Algemene ondersteuning	gratis: 1-866-278-6821
Dominicaanse Republiek	Algemene ondersteuning	1-800-148-0530
Ecuador	Algemene ondersteuning	gratis: 999-119
El Salvador	Algemene ondersteuning	01-899-753-0777
Finland (Helsinki) Internationaal toegangsnummer: 990 Landnummer: 358 Netnummer: 9	Website: support.euro.dell.com
	E-mail: fin_support@dell.com
	E-mail Ondersteuning (servers): Nordic_support@dell.com
	Technische ondersteuning	09 253 313 60
	Technische ondersteuning Fax	09 253 313 81
	Relationeel Klantenservice	09 253 313 38
	Huis/Kleine bedrijven Klantenservice	09 693 791 94
	Fax	09 253 313 99
	Telefoniste	09 253 313 00
Frankrijk (Parijs) (Montpellier) Internationaal toegangsnummer: 00 Landnummer: 33 Netnummers: (1) (4)	Website: support.euro.dell.com
	E-mail: support.euro.dell.com/fr/fr/emaildell/
	Huis en kleine bedrijven
	Technische ondersteuning	0825 387 270
	Klantenservice	0825 823 833
	Telefoniste	0825 004 700
	Telefoniste (van buiten Frankrijk)	04 99 75 40 00
	Verkoop	0825 004 700
	Fax	0825 004 701
	Fax (van buiten Frankrijk)	04 99 75 40 01
	Bedrijven
	Technische ondersteuning	0825 004 719
	Klantenservice	0825 338 339
	Telefoniste	01 55 94 71 00
	Verkoop	01 55 94 71 00
	Fax	01 55 94 71 01
Duitsland (Langen) Internationaal toegangsnummer: 00 Landnummer: 49 Netnummer: 6103	Website: support.euro.dell.com
	E-mail: tech_support_central_europe@dell.com
	Technische ondersteuning	06103 766-7200
	Huis/Kleine bedrijven Klantenservice	0180-5-224400
	Globaal Segment Klantenservice	06103 766-9570
	Geprefereerde Accounts Klantenservice	06103 766-9420
	Grote Accounts Klantenservice	06103 766-9560
	Openbare Accounts Klantenservice	06103 766-9555
	Telefoniste	06103 766-7000
Griekenland Internationaal toegangsnummer: 00 Landnummer: 30	Website: support.euro.dell.com
	E-mail: support.euro.dell.com/gr/en/emaildell/
	Technische ondersteuning	00800-44 14 95 18
	Gold Service Technische ondersteuning	00800-44 14 00 83
	Telefoniste	2108129810
	Gold Service Switchboard	2108129811
	Verkoop	2108129800
	Fax	2108129812
Grenada	Algemene ondersteuning	gratis: 1-866-540-3355
Guatemala	Algemene ondersteuning	1-800-999-0136
Guyana	Algemene ondersteuning	gratis: 1-877-270-4609
Hong Kong Internationaal toegangsnummer: 001 Landnummer: 852	Website: support.ap.dell.com
	E-mail: apsupport@dell.com
	Technische ondersteuning (Dimension™ en Inspiron™)	2969 3188
	Technische ondersteuning (OptiPlex™, Latitude™, en Dell Precision™)	2969 3191
	Technische ondersteuning (PowerApp™, PowerEdge™, PowerConnect™, en PowerVault™)	2969 3196
	Gold Queue EEC Hotline	2969 3187
	Klanten Advocacy	3416 0910
	Grote bedrijfsaccounts	3416 0907
	Wereldwijde klantenprogramma's	3416 0908
	Middelgrote bedrijven	3416 0912
	Huis en kleine bedrijven	2969 3155
India	Technische ondersteuning	1600 33 8045
	Verkoop	1600 33 8044
Ierland (Cherrywood) Internationaal toegangsnummer: 16 Landnummer: 353 Netnummer: 1	Website: support.euro.dell.com
	E-mail: dell_direct_support@dell.com
	Technische ondersteuning	1850 543 543
	V.K. Technische ondersteuning (alleen vanuit V.K.)	0870 908 0800
	Thuisgebruiker Klantenservice	01 204 4014
	Kleine bedrijven Klantenservice	01 204 4014
	V.K. Klantenservice (alleen vanuit V.K.)	0870 906 0010
	Bedrijfsklantenservice	1850 200 982
	Bedrijfsklantenservice (alleen vanuit V.K.)	0870 907 4499
	Ierland Verkoop	01 204 4444
	V.K. Verkoop (alleen vanuit V.K.)	0870 907 4000
	Fax/Verkoop Fax	01 204 0103
	Telefoniste	01 204 4444
Italië (Milaan) Internationaal toegangsnummer: 00 Landnummer: 39 Netnummer: 02	Website: support.euro.dell.com
	E-mail: support.euro.dell.com/it/it/emaildell/
	Huis en kleine bedrijven
	Technische ondersteuning	02 577 826 90
	Klantenservice	02 696 821 14
	Fax	02 696 821 13
	Telefoniste	02 696 821 12
	Bedrijven
	Technische ondersteuning	02 577 826 90
	Klantenservice	02 577 825 55
	Fax	02 575 035 30
	Telefoniste	02 577 821
Jamaica	Algemene ondersteuning (alleen binnen Jamaica)	1-800-682-3639
Japan (Kawasaki) Internationaal toegangsnummer: 001 Landnummer: 81 Netnummer: 44	Website: support.jp.dell.com
	Technische ondersteuning (servers)	gratis: 0120-198-498
	Technische ondersteuning buiten Japan (servers)	81-44-556-4162
	Technische ondersteuning (Dimension™ en Inspiron™)	gratis: 0120-198-226
	Technische ondersteuning buiten Japan (Dimension en Inspiron)	81-44-520-1435
	Technische ondersteuning (Dell Precision™, OptiPlex™ en Latitude™)	gratis:0120-198-433
	Technische ondersteuning buiten Japan (Dell Precision, OptiPlex, and Latitude)	81-44-556-3894
	Technische ondersteuning (PDA's, projectors, printers, routers)	gratis: 0120-981-690
	Technische ondersteuning buiten Japan (PDAs, projectors, printers, routers)	81-44-556-3468
	Faxbox Service	044-556-3490
	24-uurs automatische besteldienst	044-556-3801
	Klantenservice	044-556-4240
	Bedrijven Verkoopdivisie (tot 400 werknemers)	044-556-1465
	Geprefereerde Accountsdivisie Verkoop (meer dan 400 werknemers)	044-556-3433
	Grote bedrijven Accounts Verkoop (meer dan 3500 werknemers)	044-556-3430
	Openbare verkoop (overheidsinstellingen, onderwijsinstellingen en gezondheidszorg)	044-556-1469
	Wereldwijd Segment Japan	044-556-3469
	Individuele gebruiker	044-556-1760
	Telefoniste	044-556-4300
Korea (Seoul) Internationaal toegangsnummer: 001 Landnummer: 82 Netnummer: 2	Technische ondersteuning	gratis: 080-200-3800
	Verkoop	gratis: 080-200-3600
	Klantenservice (Seoul, Korea)	gratis: 080-200-3800
	Klantenservice (Penang, Malaysia)	604 633 4949
	Fax	2194-6202
	Telefoniste	2194-6000
Latijns Amerika	Klanten Technische ondersteuning (Austin, Texas, U.S.A.)	512 728-4093
	Klantenservice (Austin, Texas, U.S.A.)	512 728-3619
	Fax (Technische ondersteuning en Klantenservice) (Austin, Texas, U.S.A.)	512 728-3883
	Verkoop (Austin, Texas, U.S.A.)	512 728-4397
	Verkoop Fax (Austin, Texas, U.S.A.)	512 728-4600 of 512 728-3772
Luxemburg Internationaal toegangsnummer: 00 Landnummer: 352	Website: support.euro.dell.com
	E-mail: tech_be@dell.com
	Technische ondersteuning (Brussel, België)	3420808075
	Huis/Kleine bedrijven Verkoop (Brussel, België)	gratis: 080016884
	Bedrijfsverkoop (Brussel, België)	02 481 91 00
	Klantenservice (Brussel, België)	02 481 91 19
	Fax (Brussel, België)	02 481 92 99
	Telefoniste (Brussel, België)	02 481 91 00
Macao Landnummer: 853	Technische ondersteuning	gratis: 0800 582
	Klantenservice (Penang, Malaysia)	604 633 4949
	Transactieverkoop	gratis: 0800 581
Malaysia (Penang) Internationaal toegangsnummer: 00 Landnummer: 60 Netnummer: 4	Technische ondersteuning (Dell Precision, OptiPlex en Latitude)	gratis: 1 800 88 0193
	Technische ondersteuning (Dimension en Inspiron)	gratis: 1 800 88 1306
	Technische ondersteuning (PowerEdge en PowerVault)	gratis: 1800 88 1386
	Klantenservice	04 633 4949
	Transactieverkoop	gratis: 1 800 888 202
	Bedrijven verkoop	gratis: 1 800 888 213
México Internationaal toegangsnummer: 00 Landnummer: 52	Klanten Technische ondersteuning	001-877-384-8979 of 001-877-269-3383
	Verkoop	50-81-8800 of 01-800-888-3355
	Klantenservice	001-877-384-8979 of 001-877-269-3383
	Hoofd	50-81-8800 of 01-800-888-3355
Montserrat	Algemene ondersteuning	gratis: 1-866-278-6822
Nederlandse Antillen	Algemene ondersteuning	001-800-882-1519
Nederland (Amsterdam) Internationaal toegangsnummer: 00 Landnummer: 31 Netnummer: 20	Website: support.euro.dell.com
	Technische ondersteuning	020 674 45 00
	Technische ondersteuning Fax	020 674 47 66
	Huis/Kleine bedrijven Klantenservice	020 674 42 00
	Relationeel Klantenservice	020 674 4325
	Huis/Kleine bedrijven Verkoop	020 674 55 00
	Relationeel Verkoop	020 674 50 00
	Huis/Kleine bedrijven Verkoop Fax	020 674 47 75
	Relationeel Verkoop Fax	020 674 47 50
	Telefoniste	020 674 50 00
	Telefoniste Fax	020 674 47 50
Nieuw Zeeland Internationaal toegangsnummer: 00 Landnummer: 64	E-mail (Nieuw Zeeland): nz_tech_support@dell.com
	E-mail (Australië): au_tech_support@dell.com
	Technische ondersteuning (voor bureau- en draagbare computers)	0800 443 563
	Technische ondersteuning (voor servers en opslag)	0800 505 098
	Huis en kleine bedrijven	0800 446 255
	Overheid en bedrijfsleven	0800 444 617
	Verkoop	0800 441 567
	Fax	0800 441 566
Nicaragua	Algemene ondersteuning	001-800-220-1006
Noorwegen (Lysaker) Internationaal toegangsnummer: 00 Landnummer: 47	Website: support.euro.dell.com
	E-mail Ondersteuning (draagbare computers): nor_nbk_support@dell.com
	E-mail Ondersteuning (bureaucomputers): nor_support@dell.com
	E-mail Ondersteuning (servers): nordic_server_support@dell.com
	Technische ondersteuning	671 16882
	Relationeel Klantenservice	671 17514
	Huis/Kleine bedrijven Klantenservice	23162298
	Telefoniste	671 16800
	Fax Telefoniste	671 16865
Panamá	Algemene ondersteuning	001-800-507-0962
Perú	Algemene ondersteuning	0800-50-669
Polen (Warschau) Internationaal toegangsnummer: 011 Landnummer: 48 Netnummer: 22	Website: support.euro.dell.com
	E-mail: pl_support_tech@dell.com
	Klantenservice telefoon	57 95 700
	Klantenservice	57 95  999
	Verkoop	57 95 999
	Klantenservice Fax	57 95 806
	Receptie Fax	57 95 998
	Telefoniste	57 95 999
Portugal Internationaal toegangsnummer: 00 Landnummer: 351	Website: support.euro.dell.com
	E-mail: support.euro.dell.com/pt/en/emaildell/
	Technische ondersteuning	707200149
	Klantenservice	800 300 413
	Verkoop	800 300 410 of 800 300 411 of  800 300 412 of 21 422 07 10
	Fax	21 424 01 12
Puerto Rico	Algemene ondersteuning	1-800-805-7545
St. Kitts en Nevis	Algemene ondersteuning	gratis: 1-877-441-4731
Sta Lucia	Algemene ondersteuning	1-800-882-1521
St. Vincent en de Grenadines	Algemene ondersteuning	gratis: 1-877-270-4609
Singapore (Singapore) Internationaal toegangsnummer: 005 Landnummer: 65	Technische ondersteuning (Dimension en Inspiron)	gratis: 1800 394 7430
	Technische ondersteuning (Optiplex, Latitude en Precision)	gratis: 1800 394 7488
	Technische ondersteuning (PowerEdge en PowerVault)	gratis: 1800 394 7478
	Klantenservice (Penang, Malaysia)	604 633 4949
	Transactieverkoop	gratis: 800 6011 054
	Bedrijven Verkoop	gratis: 800 6011 053
Zuid-Afrika (Johannesburg) Internationaal toegangsnummer: 09/091 Landnummer: 27 Netnummer: 11	Website: support.euro.dell.com
	E-mail: dell_za_support@dell.com
	Gold Queue	011  709 7713
	Technische ondersteuning	011 709 7710
	Klantenservice	011 709 7707
	Verkoop	011 709 7700
	Fax	011 706 0495
	telefoniste	011 709 7700
Zuidoost-Azië en Zuidzeelanden	Klanten Technische ondersteuning, Klantenservice en Verkoop (Penang, Malaysia)	604 633 4810
Spain (Madrid) Internationaal toegangsnummer: 00 Landnummer: 34 Netnummer: 91	Website: support.euro.dell.com
	E-mail: support.euro.dell.com/es/es/emaildell/
	Huis en kleine bedrijven
	Technische ondersteuning	902 100 130
	Klantenservice	902 118 540
	Verkoop	902 118 541
	Telefoniste	902 118 541
	Fax	902 118 539
	Bedrijven
	Technische ondersteuning	902 100 130
	Klantenservice	902 115 236
	Telefoniste	91 722 92 00
	Fax	91 722 95 83
Zweden (Upplands Vasby) Internationaal toegangsnummer: 00 Landnummer: 46 Netnummer: 8	Website: support.euro.dell.com
	E-mail: swe_support@dell.com
	E-mail Ondersteuning voor Latitude en Inspiron: Swe-nbk_kats@dell.com
	E-mail Ondersteuning voor OptiPlex: Swe_kats@dell.com
	E-mail Ondersteuning voor Servers: Nordic_server_support@dell.com
	Technische ondersteuning	08 590 05 199
	Relationeel Klantenservice	08 590 05 642
	Huis/Kleine bedrijven Klantenservice	08 587 70 527
	Bedrijfsaankoopprogramma (EPP) Ondersteuning	20 140 14 44
	Technische ondersteuning Fax	08 590 05 594
	Verkoop	08 590 05 185
Zwitserland (Genève) Internationaal toegangsnummer: 00 Landnummer: 41 Netnummer: 22	Website: support.euro.dell.com
	E-mail: Tech_support_central_Europe@dell.com
	E-mail voor Franssprekende HSB en Bedrijfsklanten: support.euro.dell.com/ch/fr/emaildell/
	Technische ondersteuning (Huis en kleine bedrijven)	0844 811 411
	Technische ondersteuning (Bedrijven)	0844 822 844
	Klantenservice (Huis en kleine bedrijven)	0848 802 202
	Klantenservice (Bedrijven)	0848 821 721
	Fax	022 799 01 90
	Telefoniste	022 799 01 01
T'ai-Wan Internationaal toegangsnummer: 002 Landnummer: 886	Technische ondersteuning (draagbare en bureaucomputers)	gratis: 00801 86 1011
	Technische ondersteuning (servers en storage)	gratis: 00801 60 1256
	Bedrijven Verkoop	gratis: 00801 651 227
Thailand Internationaal toegangsnummer: 001 Landnummer: 66	Technische ondersteuning (Optiplex, Latitude en Precision)	gratis: 1800 0060 07
	Technische ondersteuning (PowerEdge en PowerVault)	gratis: 1800 0600 09
	Klantenservice (Penang, Malaysia)	604 633 4949
	Verkoop	gratis: 0880 060 09
Trinidad/Tobago	Algemene ondersteuning	1-800-805-8035
Turks and Caicos Islands	Algemene ondersteuning	gratis: 1-866-540-3355
V.K. (Bracknell) Internationaal toegangsnummer: 00 Landnummer: 44 Netnummer: 1344	Website: support.euro.dell.com
	Klantenservice website: support.euro.dell.com/uk/en/ECare/Form/Home.asp
	E-mail: dell_direct_support@dell.com
	Technische ondersteuning (Bedrijven/Geprefereerde Accounts/PAD [meer dan 1000 werknemers])	0870 908 0500
	Technische ondersteuning (direct/PAD en algemeen)	0870 908 0800
	Wereldwijde Accounts Klantenservice	01344 373 186
	Huis en Kleine bedrijven Klantenservice	0870 906 0010
	Bedrijven Klantenservice	01344 373 185
	Geprefereerde accounts (500–5000 werknemers) Klantenservice	0870 906 0010
	Centrale overheid Klantenservice	01344 373 193
	Locale overheid & onderwijs Klantenservice	01344 373 199
	Gezondheidszorg Klantenservice	01344 373 194
	Huis en kleine bedrijven Verkoop	0870 907 4000
	Bedrijven/Openbare Sector Verkoop	01344 860 456
	Huis en kleine bedrijven Fax	0870 907 4006
Uruguay	Algemene ondersteuning	gratis: 000-413-598-2521
U.S.A. (Austin, Texas) Internationaal toegangsnummer: 011 Landnummer: 1	Automatische bestellingen - Statusservice	gratis: 1-800-433-9014
	AutoTech (draagbare en bureaucomputers)	gratis: 1-800-247-9362
	Consument (Huis en Thuiskantoor)
	Technische ondersteuning	gratis: 1-800-624-9896
	Klantenservice	gratis: 1-800-624-9897
	DellNet™ Service en ondersteuning	gratis: 1-877-Dellnet (1-877-335-5638)
	PC-privé Klanten	gratis: 1-800-695-8133
	Financiële diensten website: www.dellfinancialservices.com
	Financiële diensten (lease/lening)	gratis: 1-877-577-3355
	Financiële diensten (Dell geprefereerde accounts [DPA])	gratis: 1-800-283-2210
	Bedrijven
	Klantenservice en Technische ondersteuning	gratis: 1-800-822-8965
	PC-privé Klanten	gratis: 1-800-695-8133
	Printers en Projectors Technische ondersteuning	gratis: 1-877-459-7298
	Openbaar (overheid, onderwijs en gezondheidszorg)
	Klantenservice en Technische ondersteuning	gratis: 1-800-456-3355
	PC-privé Klanten	gratis: 1-800-234-1490
	Dell Verkoop	gratis: 1-800-289-3355 of gratis: 1-800-879-3355
	Dell Outlet Winkel (Dell hergebruikte computers)	gratis: 1-888-798-7561
	Software en randapparatuur Verkoop	gratis: 1-800-671-3355
	Onderdelenverkoop	gratis: 1-800-357-3355
	Uitgebreide diensten en Garantie Verkoop	gratis: 1-800-247-4618
	Fax	gratis: 1-800-727-8320
	Dell Diensten voor gehoor- en spraakgestoorden	gratis: 1-877-DELLTTY (1-877-335-5889)
Amerikaanse Maagdeneilanden	Algemene ondersteuning	1-877-673-3355
Venezuela	Algemene ondersteuning	8001-3605

Voorschriften

TCO(TCO'99)

TCO(TCO'03)

Gefeliciteerd!

U bent eigenaar geworden van een product dat door TCO'03 gekenmerkt is. dat betekent dat uw scherm ontworpen, gefabriceerd en getest is volgens de strengste kwaliteits- en milieu-eisen ter wereld. Het resultaat is een product met hoge prestaties dat ontwerpen is met de gebruiker in het centrum en met een minimale schade voor het natuurlijke milieu.

Dit zijn enkele van de eisen van TCO'03:

Ergonomie

• Goede visuele ergonomie en beeldkwaliteit verbeteren de werkomgeving voor de gebruiker en verminderen oogproblemen. Belangrijke parameters zijn helderheid, contrast, resolutie, reflectie, kleurkwaliteit en beeldstabiliteit.

Energie

• Energiebesparing na enige tijd - gunstig voor de gebruiker en het milieu
• Elektrische veiligheid

Uitstoot

• Elektromagnetische velden
• Geluidsproductie

Ecologie

• Het product moet zijn voorbereid voor recycling en de fabrikant moet een gecertificeerd milieubeheerssysteem hebben zoals EMAS of ISO 14000
• Beperkingen op
  • vlamvertragers en polimeren met chloor en broom
  • zware metalen zoals cadmium, kwik en lood.

De eisen voor dit kenmerk zijn ontwikkeld door TCO Development in samenwerking met geleerden, experts, gebruikers en met fabrikanten over de hele wereld. Sedert het einde van de jaren tachtig houdt TCO zich bezig met de ontwikkeling van IT-apparatuur in een gebruikersvriendelijke richting. Onze kenmerking startte met computerschermen in 1992 en wordt thans geëist door gebruikers en IT-fabrikanten over de hele wereld.

Voor meer informatie gaat u naar
www.tcodevelopment.com

EU Verklaring van conformiteit (LVD, EMC)
Voor het volgende product:
KLEURENMONITOR
(categorienaam)
1704FPVt
(modelnaam)
Gefabriceerd door:
1.LITEON Technology Corp. 392, Ruey, Kuang Road, Neihu, Taipei 114, Taiwan R.O.C.
(naam en adres van fabriek)
Wij verklaren dat voldaan is aan alle belangrijke veiligheidseisen, betreffende CE-Mark Richtlijn (93/68/EEC), Laagspanningsrichtlijn (73/23/EEC) en Elektromagnetische compatibiliteitsrichtlijnen (89/336/EEC, 92/31/EEC), zoals beschreven in de richtlijnen opgesteld door de lidstaten van de EEG-commissie. Deze verklaring is geldig voor alle monsters die deel uitmaken van de verklaring en die gefabriceerd zijn volgens het aanhangsel bij de productiekaart. De standaarden die van toepassing zijn voor de evaluatie van de eisen voor elektrische veiligheid en EMC zijn als volgt:
LVD : EN 60950:2000
EMC : EN 55022:1998/A1:2000 Klasse B, EN 61000-3-2:2000, EN 61000-3-3:1995/A1:2001 en EN 55024:1998/A1:2001-LITEON
1. Certificaat van conformiteit / Testrapport uitgegeven door:
EEMC : NEMKO, SPORTON International Inc.
LVD : NEMKO, TUV
2. Technische documentatie wordt bewaard door:
Liteon Technology Corp.
en is beschikbaar op verzoek. (Fabrikant)
LITEON Technology Corp. 392, Ruey, Kuang Road, Neihu, Taipei 114, Taiwan R.O.C.   2004-05-20	Display Division Veiligheid Afdelingschef   Steven Yen / Chef
(plaats en datum van uitgifte)	(naam en handtekening van bevoegde persoon)

(Vertegenwoordiger in de EU) LITEON Technology Corp. 392, Ruey, Kuang Road, Neihu, Taipei 114, Taiwan R.O.C.   2004-08-05 Display Division EMC Afdelingschef     Douglas Yang / Chef (plaats en datum van uitgifte) (naam en handtekening van bevoegde persoon)

EN 55022 Compliantie (Alleen voor Tsjechische republiek)

Pools centrum voor tests en certificatie

De apparatuur moet de voeding ontlenen van een contactdoos met een beschermingsschakeling (een driepolige contactdoos). Alle apparatuur die samenwerkt (computer, monitor, printer enzovoort) moet op dezelfde voedingsbron aangesloten zijn.

De fasedraad van de elektrische installatie moet een kortsluitbescherming hebben bestaande uit een zekering met een nominale waarde van maximaal 16 ampère (A).

Om de apparatuur volledig uit te schakelen, moet de voedingskabel uit de contactdoos worden genomen. Deze moet zich bevinden in de nabijheid van de apparatuur en moet gemakkelijk toegankelijk zijn.

A beschermingsmarkering "B" bevestigt dat de apparatuur voldoet aan de eisen van standaard PN-93/T-42107 en PN-89/E-06251.

Ergonomische aantekening (Alleen voor Duitsland)

Volgens de Duitse ergonomische standaard EK 1/59-98, EK 1/60-98 voor afbeeldingen en tekst adviseren we het volgende:

1. Blauwe afbeeldingen of tekst tegen een donkere achtergrond wordt niet aanbevolen. (Deze combinatie vermoeit de ogen door een slechte zichtbaarheid bij zwak contrast.)
2. De grafische controller en monitor worden het best gebruik in de volgende omstandigheden:
   • Verticale frequentie : 60 Hz of hoger.
   • Beeldmodus: Donkere tekens tegen een heldere achtergrond.

Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)

Um den Anforderungen der deutschen Ergonomie-Norm EK 1/59-98, EK 1/60-98 zu entsprechen.

1. Wird empfehlen, die Grundfarbe Blau nicht auf dunklem Hintergrund zu verwenden (schlechte Erkennbarkeit, Augenbelastung bei zu geringem Zeichenkontrast).
2. Wird folgende Einstellung des Grafik-Controllers und Monitors empfohlen.
   • Vertikalfrequenz : 60 Hz oder höher.
   • Ohne Zellensprung.

Lijst van voorschriften

Veiligheidscertificaten:

• UL 60950
• NOM
• CE Mark-EN60950
• IEC 60950
• CCC
• CSA
• TUVGS
• NEMKO
• GOST
• PSB
• TUV-S
• SASO

EMC-certificaten:

• FCC Deel 15 Klasse B
• CE Mark-EN55022:1998, EN55024:1998, EN61000-3-2:1995, EN61000-3-3:1995
• VCCI Klasse B ITE
• MIC
• BSMI
• ICES-003
• C-Tick

Ergonomie:

• ENERGY STAR(r)
• TUV GS
• TCO '99
• TCO '03

Recycling

Meer informatie vindt u op www.dell.com/recycling_programs en www.dell.com/environment.

Instelgids voor de monitor

Om pdf-bestanden (met de extensie .pdf) te bekijken, klikt u op de titel van het document. Om pdf-bestanden (met de extensie .pdf) op de harde schijf op te slaan, rechtsklikt u op de titel van het document en kiest u Doel opslaan als in de Microsoft® Internet Explorer of Link opslaan als in de Netscape Navigator. Daarna geeft u de locatie op de harde schijf waar het bestand moet worden opgeslagen.

Instelgids (.pdf ) (9.05 MB)

OPMERKING: Voor pdf-bestanden hebt u Adobe™ Acrobat Reader nodig. U kunt dit vinden op de website van Adobe, www.adobe.com. Om een pdf-bestand te bekijken, start u Acrobat Reader. Klik daarna op Bestand® Openen en selecteer het pdf-bestand.

Terug naar inhoudsopgave