Manuals

Manuals
Instalação do monitor: Monitor Flat Panel Dell™ 1704FPV

Voltar á página de índice

Instalação do monitor

Monitor Flat Panel Dell™ 1704FPV

  Conexão do monitor

  Uso dos botões do painel frontal

  Uso do sistema de OSD

  Ajuste da resolução ideal

  Uso do Dell Soundbar (opcional)


Conexão do monitor

ATENÇÃO: antes de iniciar qualquer procedimento desta seção, leia as instruções de segurança.

ou

 

1. Desligue o computador e desconecte o cabo elétrico.
2. Conecte o cabo DVI (branco) ou VGA (azul) ao computador e ao monitor.
3. Usando o cabo USB que acompanha o monitor, conecte o computador ao conector USB de upstream do monitor. Depois de conectar este cabo ao computador e ao monitor, será possível usar os conectores USB do monitor.
4. Conecte qualquer dispositivo USB.
5. Conecte os cabos elétricos.
6. Ligue o monitor e o computador. Se não vir a imagem, pressione o botão de seleção de entrada e certifique-se de que a origem de entrada correta está selecionada. Se ainda não vir a imagem, consulte a seção Solução de problemas do monitor.

Uso dos botões do painel frontal

Use os botões no painel frontal do monitor para ajustar a imagem.


Menu OSD / Selecionar
O botão Menu serve para abrir o sistema de exibição na tela (OSD), sair dos menus, dos submenus e do sistema de OSD. Consulte Uso do sistema de OSD

Seleção de entrada
Use o botão Seleção de entrada para escolher entre os dois sinais de vídeo diferentes que possam estar conectados ao monitor.

NOTA: aparecerá a caixa de diálogo flutuante 'Dell - Verificação do recurso de autoteste'  (sobre um fundo preto) se o monitor não detectar um sinal de vídeo. Dependendo da entrada selecionada, uma das caixas de diálogo abaixo aparecerá continuamente.

   ou    

 


Acima (-) e Abaixo (+)
Use estes botões para ajustar os itens no sistema de OSD (diminuir/aumentar os valores).

Ajuste automático
Use este botão para ativar a função de configuração e ajuste automáticos. A caixa de diálogo abaixo aparecerá sobre uma tela preta durante o auto-ajuste do monitor de acordo com a entrada atual:

Auto Adjust In Progress

O botão Ajuste automático permite que o monitor faça o auto-ajuste de acordo com o sinal de vídeo de entrada. Depois de usar esta função, é possível ajustar precisamente o monitor usando os controles Clock de pixel (Grosso) e Fase (Fino) no sistema de OSD.

NOTA: não ocorrerá o Ajuste automático se o botão for pressionado na ausência de sinais de entrada de vídeo ativos ou de cabos conectados.


Indicador e botão liga/desliga
Este botão serve para ligar e desligar o monitor.

A luz verde indica que o monitor está ligado e funcionando. A luz âmbar indica que o monitor está no modo de economia de energia.

 


Uso do sistema OSD

NOTA: o monitor salva os ajustes automaticamente, seja ao acessar outro menu, ao sair do sistema de OSD ou simplesmente ao esperar até que o sistema de OSD desapareça.
 
  1. Pressione o botão MENU para abrir o sistema de OSD e exibir o menu principal.
Menu principal para entrada analógica (VGA)   Menu principal para entrada digital (DVI)
ou

 

NOTA: os ajustes Posicionamento e Imagem estão disponíveis apenas ao usar o conector analógico (VGA).

  1. Pressione os botões - e + para navegar pelas opções de configuração. O nome da opção é realçado ao passar de um ícone para outro. Consulte a tabela abaixo para conhecer todas as opções disponíveis no monitor.
  2. Pressione o botão MENU uma vez para ativar a opção realçada.
  3. Pressione os botões - e + para selecionar o parâmetro desejado.
  4. Pressione Menu para acessar a barra de controle deslizante e, em seguida, use os botões - e +, para fazer al alterações de acordo com os indicadores no menu.
  5. Pressione o botão Menu uma vez para retornar ao menu principal e selecionar outra opção, ou pressione-o duas ou três vezes para sair do sistema de OSD.

Ícone Menu e submenus Descrição

Sair

Selecione para sair do menu principal.

Brilho/Contraste

O brilho ajusta a intensidade da luz de fundo.

Ajuste primeiro o Brilho e, a seguir, ajuste o Contraste apenas se for necessário.

Pressione o botão + para aumentar o brilho; pressione - para diminuir (0-100).


O contraste ajusta o nível entre as áreas claras e escuras na tela do monitor.

Pressione o botão + para aumentar o contraste; pressione - para diminuir (0-100).

NOTA: o ajuste de contraste não está disponível ao usar a origem DVI.

Posicionamento: Horizontal
Vertical

O posicionamento movimenta a área de visualização dentro da tela do monitor.

Ao ajustar a configuração Horizontal ou Vertical, não ocorrerá nenhuma alteração no tamanho da área de visualização; a imagem é simplesmente deslocada em resposta à seleção.

O valor mínimo é 0 (-) e o máximo é 100 (+).

NOTA: a opção Posicionamento não está disponível ao usar a origem DVI.

NOTA: os ajustes de posicionamento do sistema de OSD na Horizontal e Vertical respeitam a rotação da tela em paisagem (padrão) ou retrato quando usados em conjunto com o recurso de rotação do sistema de OSD

 

 

 

 

 










Configurações de imagem:
Ajuste automático


 
Clock de pixel (Grosso)

 


Fase (Fino)








Mesmo que o computador reconheça o monitor na iniciação, a função de Ajuste automático otimiza as configurações de exibição para uso numa instalação específica.

NOTA: na maioria dos casos, o Ajuste automático produz a melhor imagem para configuração atual.

 

 

As opções Fase e Clock de pixel permitem ajustar mais precisamente o monitor de acordo com suas preferências. Estas configurações são acessadas através do menu OSD principal, selecionando Configurações de imagem.

Use os botões - e + para fazer os ajustes. (Mínimo: 0, máximo: 100)

Se não obtiver resultados satisfatórios usando o controle Fase, use o ajuste Clock de pixel (Grosso) e depois Fase (Fino) novamente.

NOTA: esta função pode alterar a largura da imagem. Use a função Horizontal do menu Posicionamento para centrar a imagem na tela.

 

NOTA: a opção Configurações de imagem não está disponível ao usar a origem DVI.

Configurações de cores
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Predefinição de azul


Predefinição de vermelho

Predefinição normal

Predefinição do usuário

As Configurações de cores ajustam a temperatura, o matiz e a saturação das cores.

É mais fácil perceber o matiz das cores em áreas brancas.

 

 

  • A Predefinição de azul é usada para obter um tom azulado. Esta configuração de cor é tipicamente usada em aplicativos baseados em texto (planilhas eletrônicas, programação, editores de texto etc.). 

  • A Predefinição vermelha serve para obter um tom avermelhado. Esta configuração de cor é tipicamente usada em aplicativos que trabalham com cores intensas (edição de imagens fotográficas, multimídia, filmes etc.). 

  • A Predefinição normal é selecionada para obter as configurações padrão de cor (de fábrica). Esta configuração também é o espaço de cor predefinido do padrão "sRGB”.

  • Predefinição do usuário: Use os botões de mais e menos para aumentar ou diminuir as três cores (R, G, B) independentemente, em incrementos de um único dígito, de 0 a 100.

 

 

 

 

 

 



Configurações do sistema de OSD

 


Posição horizontal

 

 

Posição vertical

 

 

Tempo de espera do sistema de OSD


 

Rotação do sistema de OSD

 

 

Bloqueio do sistema de OSD

Ajuste as configurações do sistema de OSD, como o local, o período em que o menu permanece na tela e a rotação do sistema de OSD.


Posição do sistema de OSD:

  • Para ajustar a posição horizontal do sistema de OSD, use os botões - e + para mover o sistema de OSD para a esquerda ou direita.

  • Para ajustar a posição do sistema de OSD, use os botões - e + para mover o sistema de OSD para baixo ou para cima.


Tempo de espera do sistema de OSD:

O sistema de OSD permanece ativo enquanto está em uso. Através do ajuste do tempo de espera, é possível definir o período no qual o sistema de OSD permanece ativo depois de pressionar um botão pela última. Use os botões - e + para ajustar o controle deslizante em incrementos de 5 segundos, de 5 a 60 segundos.


Rotação do sistema de OSD:

Gira o sistema de OSD 90 graus no sentido anti-horário. Ajuste de acordo com a seção Rotação do monitor.

 

Bloqueio do sistema de OSD:

Controla o acesso do usuário aos ajustes. Quando a opção Sim (+) está selecionada, nenhum ajuste de usuário é permitido. Todos os botões ficam bloqueados, exceto o botão Menu.

NOTA: quando o sistema de OSD está bloqueado e o botão Menu é pressionado, o usuário vai diretamente para o menu de configurações do sistema de, com a opção Bloqueio do sistema de OSD selecionada. Selecione Não (-) para desbloquear e permitir o acesso do usuário a todas as configurações disponíveis.

NOTA: também é possível bloquear ou desbloquear o sistema de OSD mantendo o botão Menu pressionado por 15 segundos.

Idioma Selecione para escolher um dos cinco idiomas do sistema de OSD (inglês, francês, espanhol, alemão ou japonês).

NOTA: a alteração afeta apenas o sistema de OSD; não tem qualquer efeito sobre os programas em execução no computador.

Áudio (opcional) É possível ativar o desativar o áudio quando o monitor estiver no modo de economia de energia.

Sim — habilita o áudio
Não — desabilita o áudio (padrão)

NOTA: o menu de áudio não estará disponível se o Dell Soundbar não estiver devidamente conectado ao monitor.

Redefinição de fábrica: Redefina as opções do menu do sistema de OSD aos valores predefinidos de fábrica.

Sair  — Selecione para sair do menu Redefinição de fábrica sem redefinir nenhuma opção do sistema de OSD.

Configurações de posição apenas — Altere as configurações de Posição da imagem de volta para as configurações de fábrica.

Configurações de cores apenas — Altere as configurações de Vermelho, Verde e Azul de volta para as configurações de fábrica e defina a configuração padrão de Predefinição normal.

Todas as configurações —  Altere todas as configurações definíveis pelo usuário, como cor, posição, brilho, contraste e tempo de espera do sistema de OSD para o padrão de fábrica. O idioma do sistema de OSD não é alterado.

Mensagens de advertência do sistema de OSD

Uma das seguintes mensagens de aviso poderá aparecer na tela indicando que o monitor está fora de sincronismo.

1.Analog Input

Cannot Display This Video Mode

  ou  

2.Digital Input

Cannot Display This Video Mode

Significa que o monitor não conseguiu sincronizar com o sinal que está recebendo do computador. O sinal está alto ou baixo demais para o monitor. Consulte Especificações para conhecer as faixas de freqüência Horizontal e Vertical aceitáveis para este monitor. O modo recomendável é 1280x1024 a 60 Hz.

NOTA: a caixa de diálogo Dell - Verificação do recurso de autoteste aparece na tela se o monitor não detectar um sinal de vídeo.

   ou    

Às vezes, nenhuma mensagem de advertência é exibida, mas a tela fica em branco; isto pode indicar que o monitor não está sincronizando com o computador.

Consulte a seção Solução de problemas para obter mais informações.


Configuração da resolução ideal

  1. Clique com o botão direito na área de trabalho e selecione Propriedades.
  2. Selecione a guia Configurações.
  3. Defina a taxa de atualização para 60 Hz.
  4. Defina a resolução da tela para 1280x1024 e certifique-se de que a taxa de atualização permanece em 60 Hz.
  5. Clique em OK.

    Se não existir a opção 1280x1024, poderá ser preciso atualizar o driver da placa de vídeo. 

Caso você tenha um computador de mesa Dell, faça o seguinte:

  • Acesse support.dell.com, digite a etiqueta de serviço e faça o download da versão mais recente da placa de vídeo.

Se você tiver um computador portátil Dell:

  • Acesse support.dell.com, digite a etiqueta de serviço e faça o download da versão mais recente da placa de vídeo.

Se você não estiver usando um computador Dell:

  • Acesse o site de suporte para o seu computador e faça o download dos drivers mais recentes da placa de vídeo.
  • Acesse o website do fabricante da sua placa de vídeo e faça o download dos drivers mais recentes da placa de vídeo.

Uso do Dell Soundbar (opcional)

O Dell Soundbar é um sistema de quadro alto-falantes em dois canais que pode ser instalado no monitor. Itens localizados no Soundbar: controle de volume rotativo e liga/desliga para ajustar o nível geral do sistema, um LED verde para indicar o funcionamento e duas saídas de áudio para fone de ouvido.

1. Mecanismo de fixação
2. Controle de volume / liga/desliga
3.  Indicador de funcionamento
4. Conectores para fone de ouvido

Fixação do Soundbar no monitor

AVISO: não use o conector elétrico do Soundbar com nenhum outro dispositivo. 
1. A fixação é feita alinhando as duas ranhuras do Soundbar com as duas lingüetas na parte inferior do monitor.
2. Deslize o Soundbar para a esquerda até se encaixar no lugar.
3.  Conecte o cabo elétrico do Soundbar ao conector na parte traseira do monitor.
4. Insira o conector estéreo (verde) do Soundbar no conector de saída de áudio do computador.


Voltar á página de índice

 

Derechos de autor 1999-2009 Dell Inc.
Términos de uso | Problemas sin resolver | Términos y condiciones de venta | Política de privacidad | Sobre Dell | Contáctenos | Comentarios

snWEB2