|
|
1. |
Montážna sada zvukovej
konzoly Dell — Pripojenie voliteľnej zvukovej konzoly Dell. |
|
2. |
Bezpečnostný zámok — Pripojenie zámku pre zabezpečenie monitora. |
|
3. |
Tlačidlo pre uvoľnenie stojana — Stlačte pre uvoľnenie stojana. |
|
4. |
Montážne otvory VESA (100 mm [za pripevnenou základnou doskou]) —
Použite pre montáž monitora. |
|
5. |
Štítok s čiarovým kódom sériového čísla — Pri kontakte s technickou
podporou Dell uveďte toto číslo. |
|
6. |
Tlačidlo uzamknutia alebo odomknutia — Stlačte monitor nadol, stlačte
tlačidlo pre odomknutie monitora a potom nadvihnite monitor do
požadovanej výšky. |
|
7. |
Štítok s normovanými hodnotami — Uvádza splnené normy. |
|
8. |
Držiak káblov — Umožňuje usporiadanie káblov vložením do držiaka. |
| 1. |
Konektor napájania - Pripojte napájací kábel. |
| 2. |
Napájací konektor zvukovej konzoly Dell - Pripojte kábel napájania
zvukovej konzoly (voliteľné). |
| 3. |
Konektor DVI - Pripojte počítač pomocou kábla DVI. |
| 4. |
Konektor VGA - Pripojte počítač pomocou kábla VGA. |
| 5. |
Vstupný konektor USB - Pripojte kábel USB, ktorý je dodaný s vaším
monitorom, do monitora a počítača. Keď je tento kábel už pripojený,
môžete použiť konektory USB na bočnej a spodnej strane monitora. |
| 6. |
Konektor USB - Pripojte vaše zariadenia USB. Tento kábel môžete
použiť len po pripojení kábla USB do počítača a vstupného konektora USB
na monitore. |
 |
Konektory USB (výstupné) |
 |
|
| Ľavá strana |
|
Pravá strana |
|
Ak máte grafickú kartu kompatibilnú s VESA DPM™ nainštalovanú vo vašom
počítači, monitor môže automaticky znížiť jeho príkon, keď sa nepoužíva. Toto sa
nazýva "Úsporný režim"*. Ak počítač zaznamená vstup z klávesnice, myši alebo
iného vstupného zariadenia, monitor sa automaticky "prebudí". Nasledujúca
tabuľka uvádza spotrebu energie a signalizáciu tejto automatickej funkcie
úspory:
| Režimy VESA |
Horizontálna synchronizácia |
Vertikálna synchronizácia |
Video |
Indikátor napájania |
Spotreba energie |
| Normálna prevádzka (so zvukovou konzolou Dell a aktívnym
USB) |
Aktívny |
Aktívny |
Aktívny |
Zelená |
65 W (maximum) |
| Normálna prevádzka |
Aktívny |
Aktívny |
Aktívny |
Zelená |
32 W (normálne) |
| Neaktívny režim |
Neaktívny |
Neaktívny |
Prázdny |
Žltá |
Menej ako 3 W |
| Vypnutý |
- |
- |
- |
Vyp. |
Menej ako 1 W |
 |
POZNÁMKA: OSD pracuje iba v režime 'normálna
prevádzka' . Inak sa po stlačení tlačidla "ponuka" alebo "plus" v režime
Active-off zjaví jedna z nasledujúcich správ. |
|
1. Analog Input
In Power Save Mode
Press Any Key on Keyboard or Move Mouse |
alebo
|
2. Digital Input
In Power Save Mode
Press Any Key on Keyboard or Move Mouse |
Aktivujte počítač a 'zobuďte' monitor aby ste získali prístup
k OSD.
| Tento monitor vyhovuje štandardom ENERGY STAR®
ako aj TCO '99/ TCO '03 pre kompatibilitu riadenia spotreby energie. |
 |
* Nulovú spotrebu energie v režime OFF je možné dosiahnuť iba odpojením
napájacieho kábla monitora.
ENERGY STAR® je registrovaná značka v Spojených štátoch.
Ako partner ENERGY STAR®, spoločnosť Dell Computer
Corporation určila, že tento výrobok spĺňa smernice ENERGY STAR®
pre energetickú efektívnosť.
15 pinový subminiatúrny konektor typu D
| Číslo pinu |
Strana monitora s 15 pinovým bočným
signálnym káblom |
| 1 |
Video-Červená |
| 2 |
Video-Zelená |
| 3 |
Video-Modrá |
| 4 |
GND |
| 5 |
GND
|
| 6 |
GND-R |
| 7 |
GND-G |
| 8 |
GND-B |
| 9 |
DDC +5V |
| 10 |
Synchronizácia/Vlastný test |
| 11 |
GND |
| 12 |
DDC dáta |
| 13 |
H-sync |
| 14 |
V-sync |
| 15 |
DDC hodiny |
24 pinový konektor DVI, len digitálny:
Poznámka: Pin 1 je v pravom hornom rohu.
| Pin |
Priradenie signálu |
Pin |
Priradenie signálu |
Pin |
Priradenie signálu |
| 1 |
T.M.D.S. Dáta 2- |
9 |
T.M.D.S. Dáta 1- |
17 |
T.M.D.S. Dáta 0- |
| 2 |
T.M.D.S. Dáta 2+ |
10 |
T.M.D.S. Dáta 1+ |
18 |
T.M.D.S. Dáta 0+ |
| 3 |
T.M.D.S. Dáta 2 štít |
11 |
T.M.D.S. Dáta 1 štít |
19 |
T.M.D.S. Dáta 0 štít |
| 4 |
Žiadny pin |
12 |
Žiadny pin |
20 |
Žiadny pin |
| 5 |
Žiadny pin |
13 |
Žiadny pin |
21 |
Žiadny pin |
| 6 |
DDC hodiny |
14 |
+5V napájanie |
22 |
T.M.D.S. hodinový štít |
| 7 |
DDC dáta |
15 |
Uzemnenie (pre +5 V) |
23 |
T.M.D.S. Hodiny + |
| 8 |
Nepripojený |
16 |
Detekcia výmena za prevádzky |
24 |
T.M.D.S. Hodiny - |
| Tento monitor podporuje vysokorýchlostné
certifikované rozhranie USB 2.0.*
|
 |
| | Rýchlosť prenosu dát | Spotreba energie |
| Vysoká rýchlosť | 480 Mbps | 2,5 W (max., každý
port) |
| Plná rýchlosť | 12 Mbps | 2,5 W (max., každý
port) |
| Nízka rýchlosť | 1,5 Mbps | 2,5 W (max., každý
port) |
|
USB porty:
- 1 vstupný - zadný
- 4 výstupné - 2 na zadnej; 2 na ľavej strane
|
POZNÁMKA:
USB 2.0 spôsobilosť vyžaduje 2.0 spôsobilý počítač
|
|
POZNÁMKA: *USB rozhranie monitora pracuje IBA pri
ZAPNUTOM monitore (alebo v úspornom režime). Vypnutie a opätovné
zapnutie monitora preindexuje jeho USB rozhranie; pripojené periférie
môžu nadobudnúť svoju funkčnosť po niekoľkých sekundách.
|
Monitor môžete inštalovať na akýkoľvek Plug and Play kompatibilný systém.
Monitor automaticky poskytne systému počítača Rozšírené údaje pre identifikáciu
zobrazovacieho zariadenia (EDID) pomocou protokolov Kanála pre údaje
zobrazovania (DDC), takže systém sa môže sám nastaviť a optimalizovať nastavenia
monitora. Ak je to potrebné, užívateľ môže zvoliť rôzne nastavenia, ale vo
väčšine prípadov je inštalácia monitora automatická.
Všeobecné |
|
| Číslo modelu |
1704FPV |
|
|
| Typ obrazovky |
Aktívna matricová - TFT LCD |
| Rozmery obrazovky |
17 palcov (17 palcová zobrazovacia plocha) |
| Predvolená zobrazovacia plocha: |
|
Horizontálna
|
337 mm (13,3 palcov) |
Vertikálna
|
270 mm (10,6 palcov) |
| Rozmer zobrazovacieho bodu |
0,264 mm |
| Uhol náhľadu |
178° (zvisle) norm, 178° (vodorovne) norm
|
| Výstupná svietivosť |
280 CD/m ˛(norm)
|
| Kontrastný pomer |
1000 ku 1 (norm)
|
| Povrch tienidla |
Antireflexný s tvrdosťou 3H
|
| Podsvietenie |
systém osvetlenia CCFL (4) |
| Reakčný čas |
25 ms obyčajne |
|
|
|
| Rozsah zvislej obnovovacej frekvencie |
30 kHz až 81 kHz (automat.) |
| Rozsah zvislej obnovovacej frekvencie |
56 Hz až 76 Hz (automat.) |
| Optimálne predvolené rozlíšenie |
1280 x 1024 pri 60 Hz |
| Najvyššie predvolené rozlíšenie |
1280 x 1024 pri 75 Hz |
| Režim zobrazenia |
Vodorovná frekvencia (kHz) |
Zvislá frekvencia (Hz) |
Pixelové hodiny (MHz) |
Polarita synchronizácie
(vodorovná/zvislá) |
| VESA, 720 x 400 |
31.5 |
70.0 |
28.3 |
-/+ |
| VESA, 640 x 480 |
31.5 |
60.0 |
25.2 |
-/- |
| VESA, 640 x 480 |
37.5 |
75.0 |
31.5 |
-/- |
| VESA, 800 x 600 |
37.9 |
60.3 |
49.5 |
+/+ |
| VESA, 800 x 600 |
46.9 |
75.0 |
49.5 |
+/+ |
| VESA, 1024 x 768 |
48.4 |
60.0 |
65.0 |
-/- |
| VESA, 1024 x 768 |
60.0 |
75.0 |
78.8 |
+/+ |
| VESA, 1152 x 864 |
67.5 |
75.0 |
108 |
+/+ |
| VESA, 1280 x 1024 |
64.0 |
60.0 |
135.0 |
+/+ |
| VESA, 1280 x 1024 |
80.0 |
75.0 |
135.0 |
+/+ |
|
|
|
|
| Vstupné video signály |
Analógový RGB, 0,7 V +/-5%, pozitívna polarita
pri vstupnej impedancii 75 ohm
Digitálny DVI-D TMDS, 600 mV pre každú diferenčnú líniu, pozitívna polarita
pri vstupnej impedancii 50 ohm |
| Synchronizačné vstupné signály |
Oddelená vodorovná a zvislá synchronizácia, TTL
úroveň bez polarity, SOG (kompozitná synchronizácia na zelenej) |
| Vstupné napätie (str.) / frekvencia / prúd |
100 až 240 V str. / 50 alebo 60 Hz + 3 Hz /
2,0A (max.) |
| Zapínací prúd |
120 V : 42 A (max.)
240 V : 80 A (max.)
|
|
|
|
| Druh konektora |
15 pinový subminiatúrny modrý konektor; biely
konektor typu DVI-D |
| Druh signálneho kábla |
Analógový: Oddeliteľný, D-sub, 15 pinový,
dodaný pripojený k monitoru
Digitálny: Odpojiteľný, DVI-D, pevné piny, dodaný odpojený od monitora |
| Rozmary (so stojanom): |
|
Výška (plne predĺžený v režime portrét)
|
548,21 mm (21,58 palcov) |
Výška (zbalený alebo uzamknutý v režime krajina)
|
384,36 mm (15,13 palcov) |
Šírka
|
376 mm (14,8 palcov) |
Hĺbka
|
213,79 mm (8,42 palcov) |
| Hmotnosť (iba monitor) |
6,12 kg (13,48 lb) |
| Hmotnosť (s obalom) |
8,3 kg (18,28 lb) |
|
|
|
| Teplota: |
|
Pracovná
|
5° až 35°C (41° až 95°C) |
Nepracovné
|
uskladnenie: -20° až 60°C (-4° až 60°C)
Preprava: -20° až 60°C (-4° až 140°C) |
| Vlhkosť: |
|
Pracovná
|
10% až 80% (výstup) |
Nepracovné
|
uskladnenie: 5% až 90% (výstup)
Preprava: 5% až 90% (výstup) |
| Nadmorská výška: |
|
Pracovná
|
3 657,6m (365 760 cm ) max |
Nepracovné
|
12 192 m (1 219 200 cm ) max |
| Teplotný rozptyl |
221,937 BTU/h (maximum)
109,261 BTU/h (normálna) |
| Frekvenčná odozva systému |
95 Hz až 20 kHz pri 10 dB pod priemerom SPL |
| Celkový výkon |
14 W dlhodobý priemerný výkon (všetky
reproduktory v prevádzke) pri 10% (THD+N), 1 kHz (FTC) |
Konektor slúchadiel
Výstupný výkon |
40 mW dlhodobý priemerný výkon (RL = 32Ω) pri
10% (THD+N), 1 kHz |
Vstupná citlivosť pre
menovitý výkon |
500 ± 50 mVrms pri 1 kHz |
| Vstupná impedancia |
>10kΩ |
| Maximálny vstupný napäťový signál |
2 Vrms |
| Ovládanie |
Ovládač napájanie Zap/Vyp Hlasitosť |
| Vstupná káble |
3,0 m ± 0,1 m AWG26 čierny kábel pripojený do
krytu s 3,5 mm svetlozelenou stereo zástrčkou |
| Požiadavky na napájanie |
12V js., 1,5A +/-10% |
| Dĺžka napájacieho kábla |
305 mm ± 15 mm AWG22 čierny kábel pripojený do
krytu so zástrčkou js (5,5 x 2,1 x 12 mm) |
| Rozsah pracovných teplôt |
10°C až 40°C |
| Vlhkosť, výstupná |
95% RH pri 40 °C |
 |
POZOR: Pred čistením monitora si prečítajte a postupujte
podľa bezpečnostných pokynov. |
|
|
POZOR: Pred čistením monitora, odpojte monitor z
elektrickej zásuvky. |
- Pre očistenie antistatickej obrazovky, zľahka navlhčite mäkkú, čistú
tkaninu vo vode. Ak je to možné, použite špeciálnu tkaninu na čistenie
obrazoviek alebo roztok vhodný pre antistatický povlak. Nepoužívajte benzén,
riedidlo, amoniak, abrazívne čističe alebo stlačený vzduch.
- Použite zľahka navlhčenú teplú tkaninu pre čistenie plastov. Vyvarujte sa
saponátom akéhokoľvek druhu, pretože zanechávajú mliečny povlak na plastoch.
- Ak po rozbalení vášho monitora zbadáte biely prášok, utrite ho handrou.
Tento biely prášok sa môže vyskytnúť počas prepravy monitora.
- Manipulujte s monitorom opatrne, pretože plasty tmavšej farby po
poškriabaní majú biele stopy po škrabnutí, ktoré sú viditeľnejšie ako na
monitoroch bledšej farby.
Späť na obsah
|
