Tilbake til innholdssiden

Tillegg

Dell™ 1704FPV flatskjerm

  Sikkerhetsinformasjon

  Kontakte Dell

  Bestemmelser

  Resirkulering

  Oppsettveiledning for skjermen

Sikkerhetsinformasjon

ADVARSEL: Bruk av andre innstillinger, justeringer og andre framgangsm�ter enn de som er beskrevne i denne h�ndboken, kan f�re til elektriske utladninger og/eller mekaniske skader p� maskinen.

• F�r monitoren kobles til og tas i bruk, les gjennom og overhold de f�lgende henstillingene:

  • For at ikke datamaskinen din skal bli skadet, sjekk vennligst ut hvorvidt den str�mmen som tilf�res datamaskinen er stilt inn p� vekselstr�m med den riktige spenningen, noe som kan v�re forskjellig alt etter hvor du bor:
  • 115 V / 60 Hz i de fleste landene i Nord- og S�r-Amerika, samt i noen �stasiatiske land som f.eks. i Japan, S�r-Korea (dessuten 220 V/60 Hz) og p� Taiwan.
  • 230 V / 50 Hz i de fleste landene i Europa, det n�re og fjerne �sten.

  Se bestandig til at monitoren din er beregnet p� vekselstr�m med angitt spenning.

  MERK: Denne monitoren trenger ikke h�ndbryter for vekselstr�mspenning. Den klarer selv � skjelne mellom spenning innenfor de verdiene som er angitte i seksjonen Elektriske spesifikasjoner.

• Stikk aldri metallgjenstander inn i monitorens hull�pninger. Det ville kunne f�re til kortslutning.
• Ber�r aldri monitorens indre deler, slik at elektriske st�t unng�s. Ene og alene en servicemann f�r �pne og fjerne monitorens deksel.
• Bruk ikke monitoren i tilfelle matekabelen er skadet. Plasser ikke noe tungt opp� kabelen. Legg ikke kabelen utover steder der noen kan komme til � tr� p� den eller snuble i den.
• N�r kontakten til monitoren trekkes ut, m� du alltid ta tak i selve kontakten og ikke kabelen.
• �pningene i monitorkassen er beregnet p� ventilasjon. Derfor f�r de ikke dekkes til, verken helt eller delvis, slik at maskinen ikke skal g� varm. Sett ikke monitoren p� en seng, sofa, et teppe eller en annen myk overflate; det ville kunne f�re til blokkering av ventilasjonshull�pningene i kassens nedre del. Hvis du bestemmer deg for � plassere monitoren p� en hylle eller i et innestengt rom, s�rg alltid for tilstrekkelig utluftning og sirkulasjon.
• Rigg opp monitoren p� steder med lav fuktighet og lite st�v. Fuktige kjellerrom og st�vete ganger er ikke egnede til plassering av monitoren.�
• Utsett ikke monitoren for regn og benytt den ikke i n�rheten av vann (p� kj�kken, i n�rheten av bassenger o.l.). Skulle monitoren tilfeldigvis bli v�t, koble den da fra nettet og sett deg straks i forbindelse med en autorisert selger. Monitor er det om n�dvendig mulig � rengj�re ved hjelp av en v�t klut, men f�rst m� kontakten trekkes ut.
• Plasser monitoren p� et st�dig underlag og behandle den varsomt. Skjermen er framstilt av glass og kan lett bli skadet ved fall eller alvorlige st�t.
• Plasser monitoren s� n�rt den n�rmest tilgjengelige stikkontakten som r�d er.
• I tilfelle monitoren ikke fungerer som den skal – s�rlig dersom den gir fra seg uvanlige lyder eller lukt – ta med en gang ut kontakten og sett deg �yeblikkelig i kontakt med en autorisert selger eller et servicesenter.
• Fors�k ikke � �pne monitorens bakre deksel, da du i s� fall utsetter deg for risiko for skade som f�lge av elektriske st�t. Bare en servicetekniker f�r �pne og fjerne det bakre dekselet.
• H�ye temperaturer kan ha negativ effekt p� monitorens funksjoner. Anvend ikke monitoren i skarpt, direkte sollys og utsett den ikke for sterk varme i n�rheten av varmelegemer, ovner, peiser eller andre varmekilder.
• N�r monitoren ikke skal brukes p� lang tid, b�r den kobles fra nettet.
• F�r du g�r i gang med en hvilken som helst reparasjon, m� matekabelen tas ut av kontakten.
• Hg lampe(r) inne i dette produktet inneholder kvikks�lv og m� gjenbrukes eller deponeres i henhold til lokale eller nasjonale regler/lover. Eller kontakt elektroindustriens sammenslutning (electronic industries alliance): http://www.eiae.org for mer informasjon.

Kontakte Dell

Du kan gå inn på følgende websteder for å kontakte Dell automatisk:

• www.dell.com
  
  
• support.dell.com (teknisk støtte)
  
  
• premiersupport.dell.com (teknisk støtte for undervisningsinstitusjoner, offentlige institusjoner, helsevesen, og mellomstore/store bedriftskunder, inklusive Premier-, Platinum- og Gold-kunder)
  
  

For spesifikke webadresser for ditt land finner du først landet ditt i tabellen under.

MERK: Gratisnummer kan kun benyttes i landene de er oppført under.

Når du har behov for å kontakte Dell, benytter du de elektroniske adressene, telefonnumrene og kodene gitt i følgende tabell. Hvis du trenger hjelp til å bestemme hvilke koder du skal benytte, kontakter du et lokalt eller internasjonalt teleselskap.

Land (By) Internasjonal aksesskode Landskode Bykode	Avdelingsnavn eller serviceområde, websted og e-postadresse	Områdekoder, lokalnummer og gratisnummer
Anguilla	Generell støtte	gratis: 800-335-0031
Antigua and Barbuda	Generell støtte	1-800-805-5924
Argentina (Buenos Aires) Internasjonal aksesskode: 00 Landskode: 54 Bykode: 11	Nettsted: www.dell.com.ar
	E-post: us_latin_services@dell.com
	E-post for desktop og bærbare datamaskiner: la-techsupport@dell.com
	E-post for servere EMC: la_enterprise@dell.com
	Kundebehandling	gratis: 0-800-444-0730
	Teknisk støtte	gratis: 0-800-444-0733
	Teknisk støttetjenester	gratis: 0-800-444-0724
	Salg	0-810-444-3355
Aruba	Generell støtte	gratis: 800-1578
Australia (Sydney) Internasjonal aksesskode: 0011 Landskode: 61 Bykode: 2	E-post (Australia): au_tech_support@dell.com
	E-post (New Zealand): nz_tech_support@dell.com
	Privatkunder og småbedrifter	1-300-65-55-33
	Offentlig og næringsliv	gratis: 1-800-633-559
	Preferred Accounts Division (PAD)	gratis: 1-800-060-889
	For servere og lagring	gratis: 1-800-505-095
	For desktop og bærbare datamaskiner	gratis: 1-800-733-314
	Kundebehandling	gratis: 1-800-819-339
	Bedriftssalg	gratis: 1-800-808-385
	Transaksjonssalg	gratis: 1-800-808-312
	Faks	gratis: 1-800-818-341
Østerrike (Wien) Internasjonal aksesskode: 900 Landskode: 43 Bykode: 1	Nettsted: support.euro.dell.com
	E-post: tech_support_central_europe@dell.com
	Salg Privatkunder og småbedrifter	0820 240 530 00
	Faks Privatkunder og småbedrifter	0820 240 530 49
	Kundebehandling Privatkunder og småbedrifter	0820 240 530 14
	Nøkkelkunder/Bedriftskunder	0820 240 530 16
	Teknisk støtte Privatkunder og småbedrifter	0820 240 530 14
	Teknisk støtte Nøkkelkunder/Bedriftskunder	0660 8779
	Sentralbord	0820 240 530 00
Bahamas	Generell støtte	gratis: 1-866-278-6818
Barbados	Generell støtte	1-800-534-3066
Belgia (Brussels) Internasjonal aksesskode: 00 Landskode: 32 Bykode: 2	Nettsted: support.euro.dell.com
	E-post for fransktalende kunder: support.euro.dell.com/be/fr/emaildell/
	Teknisk støtte	02 481 92 88
	Faks Teknisk støtte	02 481 92 95
	Kundebehandling	02 713 15 .65
	Bedriftssalg	02 481 91 00
	Faks	02 481 92 99
	Sentralbord	02 481 91 00
Bermuda	Generell støtte	1-800-342-0671
Bolivia	Generell støtte	gratis: 800-10-0238
Brasil Internasjonal aksesskode: 00 Landskode: 55 Bykode: 51	Nettsted: www.dell.com/br
	Kundestøtte, teknisk støtte	0800 90 3355
	Faks Teknisk støtte	51 481 5470
	Faks Kundebehandling	51 481 5480
	Salg	0800 90 3390
British Virgin Islands	Generell støtte	gratis: 1-866-278-6820
Brunei Landskode: 673	Kundestøtte, teknisk støtte (Penang, Malaysia)	604 633 4966
	Kundeservice (Penang, Malaysia)	604 633 4949
	Transaksjonssalg (Penang, Malaysia)	604 633 4955
Canada (North York, Ontario) Internasjonal aksesskode: 011	Online ordrestatus: www.dell.ca/ostatus
	AutoTech (automatisert teknisk støtte)	gratis: 1-800-247-9362
	Kundebehandling (Privatkunder og småbedrifter)	gratis: 1-800-847-4096
	Kundebehandling (mellomstore/store bedrifter, offentlige)	gratis: 1-800-326-9463
	Teknisk støtte (Privatkunder og småbedrifter)	gratis: 1-800-847-4096
	Teknisk støtte (mellomstore/store bedrifter, offentlige)	gratis: 1-800-387-5757
	Salg (Privatkunder og småbedrifter)	gratis: 1-800-387-5752
	Salg (mellomstore/store bedrifter, offentlige)	gratis: 1-800-387-5755
	Reservedelssalg & Utvidet servicesalg	1 866 440 3355
Cayman Islands	Generell støtte	1-800-805-7541
Chile (Santiago) Landskode: 56 Bykode: 2	Salg, kundestøtte og teknisk støtte	gratis: 1230-020-4823
Kina (Xiamen) Landskode: 86 Bykode: 592	Teknisk støtte nettsted: support.dell.com.cn
	E-post teknisk støtte: cn_support@dell.com
	Faks Teknisk støtte	818 1350
	Teknisk støtte (Dimension™ og Inspiron™)	gratis: 800 8582969
	Teknisk støte (OptiPlex™, Latitude™ and Dell Precision™)	gratis: 800 858 0950
	Teknisk støtte (servere og lagring)	gratis: 800 858 0960
	Teknisk støtte (projektorer, PDA, skrivere, svitsjer, routere etc)	gratis: 800 8582920
	Kundestøtte	gratis: 800 8582060
	Faks Kundestøtte	592 818 1308
	Privatkunder og småbedrifter	gratis: 800 8582222
	Preferred Accounts Division (PAD)	gratis: 800 8582557
	Store bedriftskunder GCP	gratis: 800 8582055
	Store bedriftskunder nøkkelkunder	gratis: 800 8582628
	Store bedriftskunder Nord	gratis: 800 8582999
	Store bedriftskunder Nord Offentlig og undervisning	gratis: 800 8582955
	Store bedriftskunder Øst	gratis: 800 8582020
	Store bedriftskunder Øst Offentlig og undervisning	gratis: 800 8582669
	Store bedriftskunder Køteam	gratis: 800 8582572
	Store bedriftskunder Syd	gratis: 800 8582355
	Store bedriftskunder Vest	gratis: 800 8582811
	Store bedriftskunder Reservedeler	gratis: 800 8582621
Colombia	Generell støtte	980-9-15-3978
Costa Rica	Generell støtte	0800-012-0435
Tsjekkia (Praha) Internasjonal aksesskode: 00 Landskode: 420 Bykode: 2	Nettsted: support.euro.dell.com
	E-post: czech_dell@dell.com
	Teknisk støtte	02  2186 27 27
	Faks Teknisk støtte	02  2186 27 28
	Kundebehandling	02  2186 27 11
	Faks Kundebehandling	02  2186 27 14
	Sentralbord	02  2186 27 11
Danmark (København) Internasjonal aksesskode: 00 Landskode: 45	Nettsted: support.euro.dell.com
	E-post støtte (Bærbare datamaskiner): den_nbk_support@dell.com
	E-post støtte (desktopdatamaskiner): den_support@dell.com
	E-post støtte (servere): Nordic_server_support@dell.com
	Teknisk støtte	7023 0182
	Kundebehandling (relasjoner)	7023 0184
	Kundebehandling Privatkunder og småbedrifter	3287 5505
	Sentralbord (relasjoner)	3287 1200
	Faks Sentralbord (relasjoner)	3287 1201
	Sentralbord (Privatkunder og småbedrifter)	3287 5000
	Faks Sentralbord (Privatkunder og småbedrifter)	3287 5001
Dominica	Generell støtte	gratis: 1-866-278-6821
Dominikanske republikk	Generell støtte	1-800-148-0530
Ecuador	Generell støtte	gratis: 999-119
El Salvador	Generell støtte	01-899-753-0777
Finland (Helsinki) Internasjonal aksesskode: 990 Landskode: 358 Bykode: 9	Nettsted: support.euro.dell.com
	E-post: fin_support@dell.com
	E-post støtte (servere): Nordic_support@dell.com
	Teknisk støtte	09 253 313 60
	Faks Teknisk støtte	09 253 313 81
	Kundebehandling relasjoner	09 253 313 38
	Kundebehandling Privatkunder og småbedrifter	09 693 791 94
	Faks	09 253 313 99
	Sentralbord	09 253 313 00
Frankrike (Paris) (Montpellier) Internasjonal aksesskode: 00 Landskode: 33 Bykoder: (1) (4)	Nettsted: support.euro.dell.com
	E-post: support.euro.dell.com/fr/fr/emaildell/
	Privatkunder og småbedrifter
	Teknisk støtte	0825 387 270
	Kundebehandling	0825 823 833
	Sentralbord	0825 004 700
	Sentralbord (samtaler fra utenfor Frankrike)	04 99 75 40 00
	Salg	0825 004 700
	Faks	0825 004 701
	Faks (samtaler fra utenfor Frankrike)	04 99 75 40 01
	Bedrifter
	Teknisk støtte	0825 004 719
	Kundebehandling	0825 338 339
	Sentralbord	01 55 94 71 00
	Salg	01 55 94 71 00
	Faks	01 55 94 71 01
Tyskland (Langen) Internasjonal aksesskode: 00 Landskode: 49 Bykode: 6103	Nettsted: support.euro.dell.com
	E-post: tech_support_central_europe@dell.com
	Teknisk støtte	06103 766-7200
	Kundebehandling Privatkunder og småbedrifter	0180-5-224400
	Global kundebehandling	06103 766-9570
	Kundebehandling Nøkkelkunder	06103 766-9420
	Kundebehandling Store kunder	06103 766-9560
	Kundebehandling Offentlige kunder	06103 766-9555
	Sentralbord	06103 766-7000
Hellas Internasjonal aksesskode: 00 Landskode: 30	Nettsted: support.euro.dell.com
	E-post: support.euro.dell.com/gr/en/emaildell/
	Teknisk støtte	00800-44 14 95 18
	Gold Service teknisk støtte	00800-44 14 00 83
	Sentralbord	2108129810
	Gold Service Sentralbord	2108129811
	Salg	2108129800
	Faks	2108129812
Grenada	Generell støtte	gratis: 1-866-540-3355
Guatemala	Generell støtte	1-800-999-0136
Guyana	Generell støtte	gratis: 1-877-270-4609
Hong Kong Internasjonal aksesskode: 001 Landskode: 852	Nettsted: support.ap.dell.com
	E-post: apsupport@dell.com
	Teknisk støtte (Dimension™ og Inspiron™)	2969 3188
	Teknisk støte (OptiPlex™, Latitude™ and Dell Precision™)	2969 3191
	Teknisk støtte (PowerApp™, PowerEdge™, PowerConnect™ og PowerVault™)	2969 3196
	Gold Queue EEC Hotline	2969 3187
	Kundestøtte	3416 0910
	Store bedriftskunder	3416 0907
	Global Customer-programmer	3416 0908
	Medium Business Division	3416 0912
	Home and Small Business Division	2969 3155
India	Teknisk støtte	1600 33 8045
	Salg	1600 33 8044
Irland (Cherrywood) Internasjonal aksesskode: 16 Landskode: 353 Bykode: 1	Nettsted: support.euro.dell.com
	E-post: dell_direct_support@dell.com
	Teknisk støtte	1850 543 543
	U.K. Teknisk støtte (kun fra U.K.)	0870 908 0800
	Kundebehandling Privatkunder	01 204 4014
	Kundebehandling Småbedrifter	01 204 4014
	U.K. Kundestøtte (kun fra U.K.)	0870 906 0010
	Kundebehandling bedriftskunder	1850 200 982
	Kundebehandling bedriftskunder (kun fra U.K.)	0870 907 4499
	Salg Irland	01 204 4444
	U.K. Salg (kun fra U.K.)	0870 907 4000
	Faks/Salgsfaks	01 204 0103
	Sentralbord	01 204 4444
Italia (Milano) Internasjonal aksesskode: 00 Landskode: 39 Bykode: 02	Nettsted: support.euro.dell.com
	E-post: support.euro.dell.com/it/it/emaildell/
	Privatkunder og småbedrifter
	Teknisk støtte	02 577 826 90
	Kundebehandling	02 696 821 14
	Faks	02 696 821 13
	Sentralbord	02 696 821 12
	Bedrifter
	Teknisk støtte	02 577 826 90
	Kundebehandling	02 577 825 55
	Faks	02 575 035 30
	Sentralbord	02 577 821
Jamaica	Generelle støtte (kun fra Jamaica)	1-800-682-3639
Japan (Kawasaki) Internasjonal aksesskode: 001 Landskode: 81 Bykode: 44	Nettsted: support.jp.dell.com
	Teknisk støtte (servere)	gratis: 0120-198-498
	Teknisk støtte utenfra Japan (servere)	81-44-556-4162
	Teknisk støtte (Dimension™ og Inspiron™)	gratis: 0120-198-226
	Teknisk støtte utenfra Japan (Dimension og Inspiron)	81-44-520-1435
	Teknisk støtte (Dell Precision™, OptiPlex™ og Latitude™)	gratis:0120-198-433
	Teknisk støtte utenfra Japan (Dell Precision, OptiPlex og Latitude)	81-44-556-3894
	Teknisk støtte (projektorer, PDA, skrivere, routere)	gratis: 0120-981-690
	Teknisk støtte utenfra Japan (projektorer, PDA, skrivere, routere)	81-44-556-3468
	Faxbox Service	044-556-3490
	24-timers automatisert bestillingsservice	044-556-3801
	Kundebehandling	044-556-4240
	Business Sales Division (opptil 400 ansatte)	044-556-1465
	Preferred Accounts Division Sales (over 400 ansatte)	044-556-3433
	Storkundesalg (over 3500 ansatte)	044-556-3430
	Offentlig salg (offentlig, utdanning og helse)	044-556-1469
	Global Segment Japan	044-556-3469
	Individuell bruker	044-556-1760
	Sentralbord	044-556-4300
Korea (Seoul) Internasjonal aksesskode: 001 Landskode: 82 Bykode: 2	Teknisk støtte	gratis: 080-200-3800
	Salg	gratis: 080-200-3600
	Kundeservice (Seoul, Korea)	gratis: 080-200-3800
	Kundeservice (Penang, Malaysia)	604 633 4949
	Faks	2194-6202
	Sentralbord	2194-6000
Latin America	Teknisk støtte kunder (Austin, Texas, U.S.A.)	512 728-4093
	Kundeservice (Austin, Texas, U.S.A.)	512 728-3619
	Faks (Teknisk støtte og kundeservice) (Austin, Texas, U.S.A.)	512 728-3883
	Salg (Austin, Texas, U.S.A.)	512 728-4397
	Salgsfaks (Austin, Texas, U.S.A.)	512 728-4600 eller 512 728-3772
Luxembourg Internasjonal aksesskode: 00 Landskode: 352	Nettsted: support.euro.dell.com
	E-post: tech_be@dell.com
	Teknisk støtte (Brussels, Belgia)	3420808075
	Salg Privatkunder og småbedrifter (Brussels, Belgia)	gratis: 080016884
	Bedriftssalg (Brussels, Belgia)	02 481 91 00
	Kundebehandling (Brussels, Belgia)	02 481 91 19
	Faks (Brussels, Belgia)	02 481 92 99
	Sentralbord (Brussels, Belgia)	02 481 91 00
Macao Landskode: 853	Teknisk støtte	gratis: 0800 582
	Kundeservice (Penang, Malaysia)	604 633 4949
	Transaksjonssalg	gratis: 0800 581
Malaysia (Penang) Internasjonal aksesskode: 00 Landskode: 60 Bykode: 4	Teknisk støtte (Dell Precision, OptiPlex og Latitude)	gratis:1 800 88 0193
	Teknisk støtte (Dimension og Inspiron)	gratis: 1 800 88 1306
	Teknisk støtte (PowerEdge og PowerVault)	gratis: 1800 88 1386
	Kundeservice	04 633 4949
	Transaksjonssalg	gratis: 1 800 888 202
	Bedriftssalg	gratis: 1 800 888 213
Mexico Internasjonal aksesskode: 00 Landskode: 52	Teknisk støtte kunder	001-877-384-8979 eller 001-877-269-3383
	Salg	50-81-8800 eller 01-800-888-3355
	Kundeservice	001-877-384-8979 eller 001-877-269-3383
	Hoved	50-81-8800 eller 01-800-888-3355
Montserrat	Generell støtte	gratis: 1-866-278-6822
Nederlandske Antiller	Generell støtte	001-800-882-1519
Nederland (Amsterdam) Internasjonal aksesskode: 00 Landskode: 31 Bykode: 20	Nettsted: support.euro.dell.com
	Teknisk støtte	020 674 45 00
	Faks Teknisk støtte	020 674 47 66
	Kundebehandling Privatkunder og småbedrifter	020 674 42 00
	Kundebehandling relasjoner	020 674 4325
	Salg Privatkunder og småbedrifter	020 674 55 00
	Relasjonssalg	020 674 50 00
	Salgsfaks Privatkunder og småbedrifter	020 674 47 75
	Relasjonssalgfaks	020 674 47 50
	Sentralbord	020 674 50 00
	Faks Sentralbord	020 674 47 50
New Zealand Internasjonal aksesskode: 00 Landskode: 64	E-post (New Zealand): nz_tech_support@dell.com
	E-post (Australia): au_tech_support@dell.com
	Teknisk søttte (for desktop og bærbare datamaskiner)	0800 443 563
	Teknisk støtte (for servere og lagring)	0800 505 098
	Privatkunder og småbedrifter	0800 446 255
	Offentlig og næringsliv	0800 444 617
	Salg	0800 441 567
	Faks	0800 441 566
Nicaragua	Generell støtte	001-800-220-1006
Norge (Lysaker) Internasjonal aksesskode: 00 Landskode: 47	Nettsted: support.euro.dell.com
	E-post støtte (bærbare datamaskiner): nor_nbk_support@dell.com
	E-post støtte (desktopdatamaskiner): nor_support@dell.com
	E-post støtte (servere): nordic_server_support@dell.com
	Teknisk støtte	671 16882
	Kundebehandling relasjoner	671 17514
	Kundebehandling Privatkunder og småbedrifter	23162298
	Sentralbord	671 16800
	Faks Sentralbord	671 16865
Panama	Generell støtte	001-800-507-0962
Peru	Generell støtte	0800-50-669
Poland (Warsaw) Internasjonal aksesskode: 011 Landskode: 48 Bykode: 22	Nettsted: support.euro.dell.com
	E-post: pl_support_tech@dell.com
	Kundeservicetelefon	57 95 700
	Kundebehandling	57 95  999
	Salg	57 95 999
	Faks Kundestøtte	57 95 806
	Faks mottaksdisk	57 95 998
	Sentralbord	57 95 999
Portugal Internasjonal aksesskode: 00 Landskode: 351	Nettsted: support.euro.dell.com
	E-post: support.euro.dell.com/gr/en/emaildell/
	Teknisk støtte	707200149
	Kundebehandling	800 300 413
	Salg	800 300 410 eller  800 300 411 eller  800 300 412 eller 21 422 07 10
	Faks	21 424 01 12
Puerto Rico	Generell støtte	1-800-805-7545
St. Kitts and Nevis	Generell støtte	gratis: 1-877-441-4731
St. Lucia	Generell støtte	1-800-882-1521
St. Vincent and the Grenadines	Generell støtte	gratis: 1-877-270-4609
Singapore (Singapore) Internasjonal aksesskode: 005 Landskode: 65	Teknisk støtte (Dimension og Inspiron)	gratis: 1800 394 7430
	Teknisk støtte (Dell Precision, OptiPlex og Latitude)	gratis: 1800 394 7488
	Teknisk støtte (PowerEdge og PowerVault)	gratis: 1800 394 7478
	Kundeservice (Penang, Malaysia)	604 633 4949
	Transaksjonssalg	gratis: 800 6011 054
	Bedriftssalg	gratis: 800 6011 053
Sør-Afrika (Johannesburg) Internasjonal aksesskode: 09/091 Landskode: 27 Bykode: 11	Nettsted: support.euro.dell.com
	E-post: dell_za_support@dell.com
	Gold Queue	011  709 7713
	Teknisk støtte	011 709 7710
	Kundebehandling	011 709 7707
	Salg	011 709 7700
	Faks	011 706 0495
	Sentralbord	011 709 7700
Sør-Asial og Stillehavet	Kundestøtte, teknisk støtte, Kundeservice og salg (Penang, Malaysia)	604 633 4810
Spania (Madrid) Internasjonal aksesskode: 00 Landskode: 34 Bykode: 91	Nettsted: support.euro.dell.com
	E-post: support.euro.dell.com/es/es/emaildell/
	Privatkunder og småbedrifter
	Teknisk støtte	902 100 130
	Kundebehandling	902 118 540
	Salg	902 118 541
	Sentralbord	902 118 541
	Faks	902 118 539
	Bedrifter
	Teknisk støtte	902 100 130
	Kundebehandling	902 115 236
	Sentralbord	91 722 92 00
	Faks	91 722 95 83
Sverige (Upplands Vasby) Internasjonal aksesskode: 00 Landskode: 46 Bykode: 8	Nettsted: support.euro.dell.com
	E-post: swe_support@dell.com
	E-poststøtte for Latitude og Inspiron: Swe-nbk_kats@dell.com
	E-poststøtte for OptiPlex: Swe_kats@dell.com
	E-poststøtte for servere: Nordic_server_support@dell.com
	Teknisk støtte	08 590 05 199
	Kundebehandling relasjoner	08 590 05 642
	Kundebehandling Privatkunder og småbedrifter	08 587 70 527
	Employee Purchase Program (EPP)-støtte	20 140 14 44
	Faks Teknisk støtte	08 590 05 594
	Salg	08 590 05 185
Sveits (Geneve) Internasjonal aksesskode: 00 Landskode: 41 Bykode: 22	Nettsted: support.euro.dell.com
	E-post: Tech_support_central_Europe@dell.com
	E-post for fransktalende HSB- og bedriftskunder: support.euro.dell.com/ch/fr/emaildell/
	Teknisk støtte (Privatkunder og småbedrifter)	0844 811 411
	Teknisk støtte (bedrifter)	0844 822 844
	Kundebehandling (Privatkunder og småbedrifter)	0848 802 202
	Kundebehandling (Bedriftskunder)	0848 821 721
	Faks	022 799 01 90
	Sentralbord	022 799 01 01
Taiwan Internasjonal aksesskode: 002 Landskode: 886	Teknisk søttte (desktop og bærbare datamaskiner)	gratis: 00801 86 1011
	Teknisk støtte (servere og lagring)	gratis: 00801 60 1256
	Bedriftssalg	gratis: 00801 651 227
Thailand Internasjonal aksesskode: 001 Landskode: 66	Teknisk støtte (Dell Precision, OptiPlex og Latitude)	gratis: 1800 0060 07
	Teknisk støtte (PowerEdge og PowerVault)	gratis: 1800 0600 09
	Kundeservice (Penang, Malaysia)	604 633 4949
	Salg	gratis: 0880 060 09
Trinidad/Tobago	Generell støtte	1-800-805-8035
Turks and Caicos Islands	Generell støtte	gratis: 1-866-540-3355
U.K. (Bracknell) Internasjonal aksesskode: 00 Landskode: 44 Bykode: 1344	Nettsted: support.euro.dell.com
	Nettsted kundebehandling: support.euro.dell.com/uk/en/ECare/Form/Home.asp
	E-post: dell_direct_support@dell.com
	Teknisk støtte (Nøkkelkunder/Bedriftskunder/PAD [1000+ andatte])	0870 908 0500
	Teknisk støtte (direkte/PAD og generelt)	0870 908 0800
	Global Accounts Customer Care	01344 373 186
	Kundebehandling Privatkunder og småbedrifter	0870 906 0010
	Kundebehandling bedriftskunder	01344 373 185
	Nøkkelkunder (500–5000 ansatte) Kundebehandling	0870 906 0010
	Kundebehandling Sentrale offentlige institusjoner	01344 373 193
	Kundebehandling Lokale offentlige institusjoner & utdanning	01344 373 199
	Kundebehandling Helsevesen	01344 373 194
	Salg Privatkunder og småbedrifter	0870 907 4000
	Salg Bedrifter/Offentlig sektor	01344 860 456
	Faks Privatkunder og småbedrifter	0870 907 4006
Uruguay	Generell støtte	gratis: 000-413-598-2521
U.S.A. (Austin, Texas) Internasjonal aksesskode: 011 Landskode: 1	Automatisk ordrestatus:	gratis: 1-800-433-9014
	AutoTech (bærbare og desktop-maskiner)	gratis: 1-800-247-9362
	Forbruker (Privat og hjemmekontor)
	Teknisk støtte	gratis: 1-800-624-9896
	Kundeservice	gratis: 1-800-624-9897
	DellNet™ Service and Support	gratis: 1-877-Dellnet (1-877-335-5638)
	Employee Purchase Program (EPP)-kunder	gratis: 1-800-695-8133
	Finansiering nettsted: www.dellfinancialservices.com
	Finansiering nettsted (lease/lån)	gratis: 1-877-577-3355
	Finansiering (Dell Preferred Accounts [DPA])	gratis: 1-800-283-2210
	Bedrifter
	Kundestøtte og teknisk støtte	gratis: 1-800-822-8965
	Employee Purchase Program (EPP)-kunder	gratis: 1-800-695-8133
	Teknisk støtte Skrivere og projektorer	gratis: 1-877-459-7298
	Offentlig (stat, undervisning, helsevesen)
	Kundestøtte og teknisk støtte	gratis: 1-800-456-3355
	Employee Purchase Program (EPP)-kunder	gratis: 1-800-234-1490
	Dell Salg	gratis: 1-800-289-3355 eller gratis: 1-800-879-3355
	Dell Outlet Store (Dell overhalte datamaskiner)	gratis: 1-888-798-7561
	Programvare og periferutstyr	gratis: 1-800-671-3355
	Reservedelssalg	gratis: 1-800-357-3355
	Utvidet service og garantisalg	gratis: 1-800-247-4618
	Faks	gratis: 1-800-727-8320
	Dell tjenester for døve, hørselhemmede og personer med talevansker	gratis: 1-877-DELLTTY (1-877-335-5889)
U.S. Virgin Islands	Generell støtte	1-877-673-3355
Venezuela	Generell støtte	8001-3605

Bestemmelser

TCO(TCO'99)

TCO(TCO'03)

Gratulerer!

Skjermen du akkurat har kjøpt bærer TCO'03 Displays etikett. Dette betyr at din skjerm er designed, produsert og testet ifølge noen av de strengeste kvalitets og miljøvennlige kravene i verden. Dette skaper et høykvalitetsprodukt, designed med fokus på brukeren, som også minimaliseres innvirkningen på vårt miljø.

Noen av de features av TCO'03 Display kravene:

Ergonomi

• God synlig ergonomi og bildekvalitet, for å forbedre arbeidsmiljøet for brukeren, og for å redusere syns og muskelproblemer. Viktige parameter er lystetthet, kontrast, oppløsning, refleks, fargegjengivelse og bildestabilitet.

Energi

• Energisparingsmodus etter en viss tid - gunstig for både bruker og miljø
• Elektronisk Sikkerhet

Utslipp

• Elektromagnetiske felter
• Støy

Økologi

• Produktet må være resirkulertbart, og produsenten må ha et sertifisert miljøforvaltningssystem som f.eks EMAS eller ISO 14000
• Restriksjoner på
  • klorinerte og brom flammehemmende midler og polymer
  • tunge metaller som kadmium, kvikksølv og bly.

Kravene inkludert i denne etiketten har blitt fremstilt av TCO Development i samarbeid med forskere, eksperter og brukere, samt produsenter fra hele verden. Siden slutten av 1980-tallet har TCO påvirket utviklingen av IT utstyr i en mer brukervennlig retning. Vårt etikettsystem startet i 1992, og er nå ønsket av brukere og IT-produsenter fra hele verden.

For mer informasjon, vennligst besøk
www.tcodevelopment.com

EU Deklarasjon av Konformitert (LVD, EMC)
For følgende produkt:
FARGESKJERM
(kategori navn)
1704FPVt
(modell navn)
Produsert ved:
1.LITEON Technology Corp. 392, Ruey, Kuang Road, Neihu, Taipei 114, Taiwan R.O.C.
(fabrikknavn, adresse)
Vi erklærer herved, at alle viktige sikkerhetskrav, i forbindelse med CE-Mark Direktorat (93/68/EEC) og Lav volt Direktorat (73/23/EEC), Elektromagnetisk Kompatiblitet Direktorat (89/336/EEC, 92/31/EEC) er tilfreds, som beskrevet i retningslinjene som er satt ned medlemsstatene av EØS. Denne deklarasjonen er gyldig for alle deler som er en del av denne deklarasjonen, som er produsert i følge produktskjemaets vedlegg. Stogard er relevant for evalueringen av elektronisk sikkerhet & EMC krav er følgende :
LVD : EN 60950:2000
EMC : EN 55022:1998/A1:2000 Class B, EN 61000-3-2:2000, EN 61000-3-3:1995/A1:2001 og EN 55024:1998/A1:2001-LITEON
1. Sertifikasjon av konformitet / Test rapport utstedt av :
EEMC : NEMKO, SPORTON International Inc.
LVD : NEMKO, TUV
2. Teknisk dokumentasjon holdt på :
Liteon Technology Corp.
som vil være tilgjengelige etter ønske. (Produsenter)
LITEON Technology Corp. 392, Ruey, Kuang Road, Neihu, Taipei 114, Taiwan R.O.C.   2004-05-20	Display Division Safety Department Manager   Steven Yen / Manager
(sted og dato for utstedelse)	(navn og signatur fra autorisert person)

(Representativ i EU) LITEON Technology Corp. 392, Ruey, Kuang Road, Neihu, Taipei 114, Taiwan R.O.C.   2004-08-05 Display Division EMC Department Manager     Douglas Yang / Manager (sted og dato for utstedelse) (navn og signatur fra autorisert person)

EN 55022 Compliance (Kun den Tjekkiske Republikk)

Polsk senter for testing og sertifiseringsproklama

Utstyret burde ta strøm fra en kontakt med en tilhørende beskyttelses kretsløp.(en tre-spiss sokkel). Alt utstyr som arbeider sammen (datamaskin, skjerm, skriver, osv) burde ha samme strømkilde.

The phasing conductor av rommets elektriske installasjon burde ha en beskyttelse mot kortslutning i form av en sikring med en normal verdi som ikke er større enn 16 ampère (A).

For å fullstendig slå av utstyret, må strømkabelen fjernes fra kontakten, som bør kunne lokaliseres nær utstyret og være lett tilgjengelig.

Et beskyttelsesmerke, "B", bekrefter at utstyret er i overenstemmelse med krav om beskyttelsesbruk satt av stogard PN-89/E-06251.

Ergonomi Merknader (Kun Tyskland)

Etter kravene til tysk ergonimi stogard EK 1/59-98, EK 1/60-98, grafikk eller konturer:

1. Blå grafikk eller konturer på en mørk bakgrunn er ikke anbefalt. (Denne kombinasjonen kan øke påkjenningen på øyene på grunn av dårlig synlighet forårsaket av lav kontrast.)
2. Grafikkontroller og monitor er anbefales å brukes under følgende vilkår:
   • Vertikal frekvens : 60 Hz eller høyere.
   • Visningsmodus : Mørke konturer på lys bakgrunn.

Ergonomie Hinweis (nur Deutschlog)

Um den Anforderungen der deutschen Ergonomie-Norm EK 1/59-98, EK 1/60-98 zu antsprechen.

1. Wird empfahlen, die Grunfarbe Blau nicht auf dunklem Hintergrund zu verwenden (schiechte Erkennbarkeit. Augenbelastung bei zu geringem Zeicheenkontrast).
2. Wird folgende Einstellung des Grafik-Controllers und Monitors empfohlen.
   • Vertikalfrequenz : 60 Hz oder hoher.
   • Ohne Zellensprung.

Reguleringsliste

Sikkerhetssertifikasjoner:

• UL 60950
• NOM
• CE Mark–EN60950
• IEC 60950
• CCC
• CSA
• TUVGS
• NEMKO
• GOST
• PSB
• TUV–S
• SASO

EMC Sertifikasjoner:

• FCC Part 15 Class B
• CE Mark–EN55022:1998, EN55024:1998, EN61000-3-2:1995, EN61000-3-3:1995
• VCCI Class B ITE
• MIC
• BSMI
• ICES–003
• C–Tick

Ergonomi:

• ENERGY STAR®
• TUV GS
• TCO '99
• TCO '03

Resirkulering

For mer informasjon, vennligst besøk www.dell.com/recycling_programs og www.dell.com/environment.

Oppsettveiledning for skjermen

For å vise PDF-filer (filer med filtype .pdf), klikker du på dokumenttittelen. For å lagre PDF-filer (filer med filtype .pdf) på harddisken, høyreklikker du på dokumenttittelen, klikker Save Target As i Microsoft® Internet Explorer eller Save Link As i Netscape Navigator, og deretter spesifiserer du plassering på harddisken hvor du ønsker å lagre filene.
Setup Guide (.pdf ) (9.05 MB)

MERK: Du trenger Adobe™ Acrobat Reader for å lese filene. Dette programmet kan lastes ned fra websiden til Adobe på www.adobe.com. For å vise en PDF-fil starter du Acrobat Reader. Klikker File® Open og velge PDF-filer.

Tilbake til innholdssiden