|
|
1. |
Držáky doplňku Dell Soundbar – upevněte volitelný doplněk Dell Soundbar. |
|
2. |
Bezpečnostní úchyt – zabezpečte monitor pomocí zámku. |
|
3. |
Tlačítko pro demontáž – stiskem uvolněte podstavec. |
|
4. |
Montážní otvory VESA (100 mm [za připojenou deskou podstavce]) – slouží k montáži monitoru. |
|
5. |
Štítek s výrobním číslem / čárovým kódem – viz v případě kontaktu technické podpory společnosti Dell |
|
6. |
Tlačítko pro uzamčení/uvolnění – zatlačte monitor dolů, stiskněte tlačítko pro odemknutí monitoru a poté jej zdvihněte do požadované výšky. |
|
7. |
Štítek s úředními údaji – uvádí schválení podle úředních vyhlášek. |
|
8. |
Držák kabelů – usnadňuje uspořádat kabely jejich sdružením. |
| 1. |
Konektor napájení – slouží k připojení napájecího kabelu |
| 2. |
Konektor napájení doplňku Dell Soundbar – slouží k připojení napájecího kabelu doplňku Soundbar (volitelný) |
| 3. |
Konektor DVI – slouží k připojení počítačového kabelu DVI |
| 4. |
Konektor VGA – slouží k připojení počítačového kabelu VGA |
| 5. |
Výstupní konektor USB – slouží k připojení kabelu USB, jenž je součástí dodávky přístroje, k monitoru a počítači. Jakmile je tento kabel připojen, můžete používat konektory USB na boční a spodní straně monitoru. |
| 6. |
Konektor USB – slouží k připojení zařízení USB. Tento konektor můžete použít pouze po připojení kabelu USB k počítači a výstupnímu konektoru USB na monitoru. |
 |
Konektory USB (vstupní) |
 |
|
| Levá strana |
|
Pravá strana |
|
Pokud je v daném počítači nainstalován software nebo videokarta vyhovující normě DPM™ organizace VESA, monitor dokáže automaticky snížit svou spotřebu energie, není-li používán. Tento stav se nazývá „režim úspory energie“*. Pokud dojde k detekci vstupu z klávesnice, myši nebo jiného vstupního zařízení počítače, displej se automaticky „probudí“. Následující tabulka uvádí spotřebu energie a signalizaci této funkce pro automatickou úsporu energie:
| Režimy VESA |
Horizontální synch. |
Vertikální synch. |
Video |
Indikátor napájení |
Spotřeba energie |
| Normální provoz (s aktivním doplňkem Dell Soundbar a USB) |
Aktivní |
Aktivní |
Aktivní |
Zelená |
65 W (maximum) |
| Běžný provoz |
Aktivní |
Aktivní |
Aktivní |
Zelená |
32 W (obvyklá spotřeba) |
| Režim aktivní-vypnuto |
Neaktivní |
Neaktivní |
Potlačeno |
Jantarová |
Méně než 3 W |
| Vypnuto |
- |
- |
- |
Vypnuto |
Méně než 1 W |
 |
POZNÁMKA:
OSD bude fungovat pouze v režimu „běžný provoz“. V ostatních případech se po stisku tlačítka „menu“ nebo „plus“ v režimu Aktivní-vypnuto zobrazí jedna z následujících zpráv. |
|
1. Analogový vstup
V režimu úspory energie
Stiskněte libovolnou klávesu nebo pohněte myší |
nebo
|
2. Digitální vstup
V režimu úspory energie
Stiskněte libovolnou klávesu nebo pohněte myší |
Abyste získali přístup k OSD, zaktivujte počítač a „vzbuďte“ monitor.
| Tento monitor splňuje normu ENERGY STAR® a zároveň je slučitelný s řízením spotřeby energie TCO '99 / TCO '03. |
 |
* Nulové spotřeby energie v režimu Vypnuto lze docílit pouze odpojením napájecího kabelu od monitoru.
ENERGY STAR® je registrovanou ochrannou známkou v USA. V roli partnera ENERGY STAR® společnost DELL stanovila, že tento výrobek splňuje směrnice energetické účinnosti ENERGY STAR®.
15kolíkový konektor D-sub:
| Číslo kolíku |
15kolíková strana signálního kabelu pro monitor |
| 1 |
Video-červená |
| 2 |
Video-zelená |
| 3 |
Video-modrá |
| 4 |
GND (zem.) |
| 5 |
GND (zem.)
|
| 6 |
GND-R (č.) |
| 7 |
GND-G (z.) |
| 8 |
GND-B (m.) |
| 9 |
DDC +5 V |
| 10 |
Synch./autotest |
| 11 |
GND (zem.) |
| 12 |
Data DDC |
| 13 |
H-synch. |
| 14 |
V-synch. |
| 15 |
Takt DDC |
24kolíkový pouze digitální konektor DVI:
Poznámka: Kolík 1 je vpravo nahoře.
| Kolík |
Přiřazení signálů |
Kolík |
Přiřazení signálů |
Kolík |
Přiřazení signálů |
| 1 |
T.M.D.S. data 2- |
9 |
T.M.D.S. data 1- |
17 |
T.M.D.S. data 0- |
| 2 |
T.M.D.S. data 2+ |
10 |
T.M.D.S. data 1+ |
18 |
T.M.D.S. data 0+ |
| 3 |
T.M.D.S. data 2 stínění |
11 |
T.M.D.S. data 1 stínění |
19 |
T.M.D.S. data 0 stínění |
| 4 |
Bez kolíku |
12 |
Bez kolíku |
20 |
Bez kolíku |
| 5 |
Bez kolíku |
13 |
Bez kolíku |
21 |
Bez kolíku |
| 6 |
Takt DDC |
14 |
Napájení +5 V |
22 |
T.M.D.S. stínění taktu |
| 7 |
Data DDC |
15 |
Zem. (pro +5 V) |
23 |
T.M.D.S. takt + |
| 8 |
Bez připojení |
16 |
Detekce připojení za chodu |
24 |
T.M.D.S. takt - |
| Tento monitor podporuje vysokorychlostní certifikované rozhraní USB 2.0.*
|
 |
| | Rychlost přenosu dat | Spotřeba energie |
| Vysoká rychlost | 480 Mbps | 2,5 W (max., každý port) |
| Standardní rychlost | 12 Mbps | 2,5 W (max., každý port) |
| Nízká rychlost | 1.5 Mbps | 2,5 W (max., každý port) |
|
Porty USB:
- 1 výstupní – vzadu
- 4 vstupní – 2 vzadu; 2 na levé straně
|
POZNÁMKA:
USB 2.0 vyžaduje stejnou verzi rozhraní v
počítač.i
|
|
POZNÁMKA: Rozhraní USB v monitoru funguje POUZE tehdy, je-li ve stavu ZAP
(nebo v režimu úspory energie). Přepnutí monitoru do stavu VYP a pak ZAP zajistí přeregistraci jeho USB-
rozhraní; připojeným periferním zařízením může několik sekund trvat, než obnoví běžný provoz.
|
Tento monitor můžete nainstalovat v jakémkoli systému slučitelném s technologií Plug and Play. Monitor počítačovému systému automaticky poskytne své údaje EDID (Extended Display Identification Data) pomocí protokolů DDC (Display Data Channel): daný systém se může sám zkonfigurovat a optimalizovat nastavení monitoru. V případě potřeby může uživatel vybrat jiná nastavení, ale ve většině případů proběhne instalace monitoru automaticky.
Obecné údaje |
|
| Číslo modelu |
1704FPV |
|
|
| Typ obrazovky |
Aktivní matice – TFT LCD |
| Rozměry obrazovky |
17 palců (velikost zobrazeného obrazu 17 palců) |
| Předvolená oblast zobrazení: |
|
vodorovně
|
337 mm (13,3 palce) |
svisle
|
270 mm (10,6 palce) |
| Rozteč pixelů |
0,264 mm |
| Zorný úhel |
obv. 178° (svisle), obv. 178° (vodorovně)
|
| Výstupní jas |
280 CD/m² (obv.)
|
| Míra kontrastu |
1000 ku 1 (obvykle)
|
| Ochranná vrstva stínítka |
Antireflexní tvrdá vrstva 3H
|
| Podsvícení |
Systém osvětlení ze stran (4) CCFL |
| Doba odezvy |
Obvykle 25 ms |
|
|
|
| Rozsah horizontální frekvence |
30 kHz až 81 kHz (automaticky) |
| Rozsah vertikální frekvence |
56 Hz až 76 Hz (automaticky) |
| Optimální předvolené rozlišení |
1280 x 1024 při 60 Hz |
| Nejvyšší předvolené rozlišení |
1280 x 1024 při 75 Hz |
| Režim zobrazení |
Horizontální frekvence (kHz) |
Vertikální frekvence (Hz) |
Takt pixelů (MHz) |
Polarita synch. (horizontální/vertikální) |
| VGA, 720 x 400 |
31.5 |
70.0 |
28.3 |
-/+ |
| VGA, 640 x 480 |
31.5 |
60.0 |
25.2 |
-/- |
| VGA, 640 x 480 |
37.5 |
75.0 |
31.5 |
-/- |
| VGA, 800 x 600 |
37.9 |
60.3 |
49.5 |
+/+ |
| VGA, 800 x 600 |
46.9 |
75.0 |
49.5 |
+/+ |
| VGA, 1024 x 768 |
48.4 |
60.0 |
65.0 |
-/- |
| VGA, 1024 x 768 |
60.0 |
75.0 |
78.8 |
+/+ |
| VGA, 1152 x 864 |
67.5 |
75.0 |
108 |
+/+ |
| VGA, 1280 x 1024 |
64.0 |
60.0 |
135.0 |
+/+ |
| VGA, 1280 x 1024 |
80.0 |
75.0 |
135.0 |
+/+ |
|
|
|
|
| Signály videovstupu |
Analogový RGB, 0,7 voltu +/-5 %, kladná polarita při vstupní impedanci 75 ohmů
Digitální DVI-D TMDS, 600 mV pro každou diferenční linku, kladná polarita při vstupní impedanci 50 ohmů |
| Signály vstupní synchronizace |
Oddělené horizontální a vertikální synchronizace, úroveň TTL bez polarity, SOG (kompozitní „sync on green“) |
| Vstupní střídavé napětí / frekvence / proud |
~ 100 až 240 V / 50 nebo 60 Hz + 3 Hz /
2,0 A (max.) |
| Zapínací proud |
120 V: 42 A (max.)
240 V: 80 A (max.)
|
|
|
|
| Typ konektoru |
15kolíkový, D-subminiaturní, modrý konektor; DVI-D, bílý konektor |
| Typ signálního kabelu |
Analogový: Odpojitelný D-sub, 15kolíkový, dodáván zapojený do monitoru
Digitální: Odpojitelný, DVI-D, pevné kolíky, dodáván odpojený od monitoru |
| Rozměry (s podstavcem): |
|
výška (úplné vysunutí v režimu na výšku)
|
548,21 mm (21,58 palce) |
výška (složení/uzamčení v režimu na šířku)
|
384,36 mm (15,13 palce) |
šířka
|
376 mm (14,8 palce) |
hloubka
|
213,79 mm (8,42 palce) |
| Hmotnost (pouze monitor) |
6,12 kg (13,48 lb) |
| Hmotnost (včetně obalu) |
8,3 kg (18,28 lb) |
|
|
|
| Teplota: |
|
provozní
|
5 až 35 °C (41 až 95 °F) |
neprovozní
|
skladování: -20 až 60 °C (-4 až 140 °F)
přeprava: -20 až 60 °C (-4 až 140 °F) |
| Vlhkost vzduchu: |
|
provozní
|
10 až 80 % (nekondenzující) |
neprovozní
|
skladování: 5 až 90 % (nekondenzující)
přeprava: 5 až 90 % (nekondenzující) |
| Nadmořská výška: |
|
provozní
|
max. 3 657,6 m (12 000 ft) |
neprovozní
|
max. 12 192 m (40 000 ft) |
| Tepelný rozptyl |
221,937 BTU/hod. (maximum)
109,261 BTU/hod. (obvykle) |
| Kmitočtová charakteristika systému |
95 Hz až 20 kHz @ 10 dB pod prům. SPL (hladina zvukového tlaku) |
| Celkový výstupní výkon |
Nepřetržitý průměrný výkon 14 W (všechny reproduktory v činnosti) @ 10 % (THD [celkové harmonické zkreslení]+N), 1 kHz (měřeno úřadem FTC) |
Konektor sluchátek
Výstupní výkon |
Nepřetržitý průměrný výkon 40 mW (RL = 32Ω) @ 10 % (THD+N), 1 kHz |
Vstupní citlivost pro
jmenovitý výstup |
500 ± 50 mVrms @ 1 kHz |
| Vstupní impedance |
>10 kΩ |
| Maximální napětí vstupního signálu |
2 Vrms |
| Ovládací prvky |
Vypínač napájení / ovládání hlasitosti |
| Vstupní kabely |
Černý kabel – AWG26, 3,0 m ± 0,1 m, světle zelený stereo konektor 3,5 mm – připojen ke krytu |
| Požadavky napájení |
= 12 V, 1,5 A +/-10 % |
| Délka napájecí šňůry |
Černý kabel – AWG22, 305 mm ± 15 mm, stejnosměrný konektor (5,5 x 2,1 x 12 mm) – připojen ke krytu |
| Rozsah provozní teploty |
10 °C až 40 °C |
| Relativní vlhkost vzduchu, nekondenzující |
95 % RV @ 40 °C |
 |
UPOZORNĚNÍ: Před čištěním monitoru si přečtěte bezpečnostní pokyny a postupujte podle nich. |
|
|
UPOZORNĚNÍ: Před čistěním monitoru odpojte jeho napájecí kabel z elektrické zásuvky. |
- Antistatickou obrazovku vyčistíte pomocí čisté měkké látky, zvlhčené mírným namočením ve vodě. Pokud možno používejte speciální jemnou tkaninu na čištění obrazovek a vhodný roztok pro antistatickou vrstvu. Nepoužívejte benzen, ředidla, čpavek, abrazivní čistidla ani stlačený vzduch.
- K čištění umělé hmoty používejte látku, mírně zvlhčenou teplou vodou. Nepoužívejte žádné čistící prostředky, protože některé detergenty na umělé hmotě zanechávají mléčný povlak.
- Pokud po vybalení monitoru zjistíte přítomnost bílého prášku, setřete jej látkou. K výskytu tohoto bílého prášku může dojít při přepravě monitoru.
- S monitorem zacházejte opatrně, protože tmavě zbarvené umělé hmoty se snadno poškrábou a bílé známky otěru jsou zřetelnější než na světlém monitoru.
Zpět na stránku s obsahem
|
