Manuals

Manuals
Richtlinien und Bestimmungen

Zurück zum Inhalt

Richtlinien und Bestimmungen:


Conexant RD02-D110 Daten/Fax MDC-Modem

1. Hinweise

Erklärung zu Richtlinien und Normen für die Europäische Union

Hinweise für bestimmte Organisationen

Sicherheitserklärung für Schnittstellen

Warnhinweis

2. Anhang zu Richtlinien und Bestimmungen

ACTA (FCC Abschnitt 68) Kundeninformationen

Konformitätserklärung des Herstellers

Industry Canada - KUNDENINFORMATION

Genehmigungsinformationen für Neuseeland

Brazil

China

Conexant RD01-D480 Daten/Fax MDC-Modem

1. Hinweise

Erklärung zu Richtlinien und Normen für die Europäische Union

Hinweise für bestimmte Organisationen

Sicherheitserklärung für Schnittstellen

Warnhinweis

2. Anhang zu Richtlinien und Bestimmungen

Anlage J FCC Abschnitt 68

Anlage J Industry Canada

Genehmigungsinformationen für Neuseeland

Brazil

China


Conexant RD02-D110 Daten/Fax MDC-Modem

1. Hinweise

Erklärung zu Richtlinien und Normen für die Europäische Union

Dieses Gerät folgt den Vorgaben der Europäischen Richtlinie 1999/5/EG für Funkanlagen und Telekommunikationseinrichtungen sowie der Europäischen Richtlinie 73/23/EWG zur Sicherheit. Dieses Gerät erfüllt die folgenden Standards bezüglich Einrichtungen der Informationstechnologie:

- EN55022:1998 (CISPR22:1997) Klasse B (EMV, Störaussendung)

- EN55024:1998 (CISPR24:1997) (EMV, Störfestigkeit)

- EN60950:2001 (Sicherheit)

- TBR21: Januar 1998

Hinweise für bestimmte Organisationen

Besondere Hinweise für andere Länder befinden sich im Abschnitt Anhang zu Richtlinien und Bestimmungen.

Sicherheitserklärung für Schnittstellen

Wie in IEC60950 definiert, sind die Anschlüsse wie folgt qualifiziert:

- Telefonanschluss: TNV-3

- Busanschluss: Kleinstspannung (SELV)

Warnhinweis

Verwenden Sie zur Reduzierung der Brandgefahr nur Telekommunikationskabel mit 26 AWG oder einem größeren Querschnitt. Interne Verbindungskabel müssen den gleichen Querschnitt haben.


Abschnitt 2: Anhang zu Richtlinien und Bestimmungen


ACTA (FCC Abschnitt 68) Kundeninformationen

Dieses Gerät erfüllt die von der FCC (Federal Communications Commission) in Abschnitt 68 festgelegten Bestimmungen und die von der ACTA (Administrative Council on Terminal Attachments) übernommenen Anforderungen. Auf dem Boden dieses Gerätes befindet sich ein Aufkleber mit verschiedenen Informationen, darunter eine Produktkennung im US-Format AAAEQ##TXXXX. Diese Nummer muss der Telefongesellschaft auf Anfrage mitgeteilt werden.

Dieses Gerät verwendet die folgenden USOC-Buchsen: RJ-11.

Stecker und Buchsen, die für den Anschluss dieses Geräts an das Fernmeldenetz des Hauses verwendet werden, müssen die anwendbaren FCC-Regeln (Abschnitt 68) und die von der ACTA übernommenen Anforderungen erfüllen. Im Lieferumfang dieses Produkts sind ein Telefonkabel und Modularstecker enthalten, die diese Bestimmungen erfüllen. Der Modularstecker ist für den Anschluss an eine kompatible Modularbuchse vorgesehen, die ebenfalls die obigen Bestimmungen erfüllt. Einzelheiten hierzu finden Sie in den Installationsanweisungen.

Mithilfe der REN lässt sich die Anzahl der Geräte bestimmen, die Sie an eine Telefonleitung anschließen können. Sind zu viele Geräte angeschlossen, klingeln bei einem eingehenden Anruf möglicherweise nicht alle Geräte. Die Summe der REN-Nummern (Ringer Equivalence Number) aller Geräte darf dabei in den meisten Gebieten nicht größer als 5 sein. Um sicher zu gehen, wie viele Geräte Sie wie durch die Summe der RENs festgelegt an eine Leitung anschließen können, setzen Sie sich mit Ihrer Telefongesellschaft vor Ort in Verbindung. Bei Produkten, die nach dem 23. Juli 2001 genehmigt wurden, ist die REN Teil der Produktkennung im US-Format: AAAEQ##TXXXX. Die Ziffern, die durch ## dargestellt sind, stehen für die REN ohne Dezimalkomma (Beispiel: 03 steht für die REN 0,3).

Wenn sich das Gerät Conexant RD02-D110 Data/Fax MDC Modem schädigend auf das Telefonnetz auswirkt, kann die Telefongesellschaft den Dienst vorübergehend einstellen. Soweit möglich werden Sie davon im Voraus unterrichtet. Falls eine vorherige Ankündigung nicht praktisch umsetzbar ist, erhalten Sie sobald wie möglich eine entsprechende Mitteilung. Sie werden auch über Ihr Recht aufgeklärt, eine Beschwerde bei der FCC einzureichen.

Ihre Telefongesellschaft kann in bestimmten Fällen Änderungen an Versorgung, Ausrüstung, Betrieb und Arbeitsverfahren vornehmen, die möglicherweise die ordnungsgemäße Funktion des Geräts beeinträchtigen. Sollte dies der Fall sein, werden Sie im Voraus davon unterrichtet, damit Sie die für eine unterbrechungsfreie Telefonversorgung notwendigen Schritte unternehmen können.

Falls bei Verwendung des Geräts Conexant RD02-D110 Data/Fax MDC-Modem Probleme auftreten, wenden Sie sich bitte bzgl. Reparatur und Garantieleistungen an Conexant Systems, Inc. unter (+1) 949-483-6200. Wenn sich Ihr Gerät schädigend auf das Telefonnetz auswirkt, fordert Ihre Telefongesellschaft Sie möglicherweise auf, das Gerät vom Netz zu trennen, bis das Problem behoben ist.

Dieses Gerät enthält keinerlei Teile, die vom Benutzer gewartet werden müssen.

Eine Verbindung mit Mehrteilnehmerleitungen ("Party Lines") unterliegt US-bundesstaatlichen Tarifen. Wenden Sie sich an die "Public Utility Commission", "Public Service Commission" oder "Corporation Commission" Ihres US-Bundesstaats, um Informationen hierzu zu erhalten.

Falls Ihr Haus mit einer Alarmanlage ausgerüstet ist, die an die Telefonleitung angeschlossen ist, achten Sie darauf, dass dieses Conexant RD02-D110 Data/Fax MDC-Modem die Alarmanlage nicht außer Betrieb setzt. Falls Sie Fragen zu einer möglichen Außerbetriebsetzung Ihrer Alarmanlage haben, wenden Sie sich an Ihre Telefongesellschaft oder einen Fachbetrieb für Alarmanlagen.

Das US-amerikanische Gesetz zum Schutz der Telefonkunden (Telephone Consumer Protection Act) von 1991 legt fest, dass es illegal ist, einen Computer oder andere elektronische Geräte einschließlich Faxgeräten zum Senden von Meldungen jeder Art zu verwenden, wenn diese Meldungen nicht am oberen oder unteren Rand jeder übertragenen Seite oder auf der ersten übertragenen Seite klar und deutlich das Datum und die Uhrzeit des Sendens sowie eine Kennung des Unternehmens oder der Organisation bzw. der Person, die diese Meldung sendet, und die Telefonnummer des sendenden Geräts bzw. des Unternehmens, der Organisation oder Einzelperson anzeigen. (Die angezeigte Telefonnummer darf jedoch keine Nummer sein, für die Gebühren erhoben werden, die die Ortsgesprächs- bzw. Ferngesprächsgebühren für die Übertragung übersteigen (z. B. Nummern mit Vorwahl 900 in den USA)).

Lesen Sie im Handbuch Ihrer Faxsoftware nach, wie diese Informationen in Ihre Faxsoftware eingegeben werden können.

Konformitätserklärung des Herstellers

Ausstellungsort: _Newport Beach, CA 92660, USA___

Ausstellungsdatum: ___24.11.2003_____

Conexant Systems, Inc. in 4311 Jamboree Road, Newport Beach, CA 92660 in den Vereinigten Staaten von Amerika erklärt hiermit, dass das RD02-D110 Data/Fax MDC-Modem mit der Identifikationsnummer US: CXSMM01BRD02D110 die Regeln und Vorschriften 47 CFR Abschnitt 68 der FCC (Federal Communications Commission) und die von der ACTA (Administrative Council on Terminal Attachments) übernommenen Kriterien TIA-968-A, Telecommunications - Telephone Terminal Equipment -Technical Requirements for Connection of Terminal Equipment To the Telephone Network vom Oktober 2002 erfüllt.

Industry Canada - CUSTOMER INFORMATION

''NOTICE: This equipment meets the applicable Industry Canada Terminal Equipment Technical Specifications. This is confirmed by the registration number. The abbreviation, IC, before the registration number signifies that registration was performed based on a Declaration of Conformity indicating that Industry Canada technical specifications were met. It does not imply that Industry Canada approved the equipment."

''NOTICE: The Ringer Equivalence Number (REN) for this terminal equipment is 0.1. The REN assigned to each terminal equipment provides an indication of the maximum number of terminals allowed to be connected to a telephone interface. The termination on an interface may consist of any combination of devices subject only to the requirement that the sum of the Ringer Equivalence Numbers of all the devices does not exceed five.''

WARRANTY AND REPAIR SERVICE CENTER:

Company Name: Conexant Systems, Inc.

146 Colonnade Road South

Ottawa, Ontario, K2E 7Y1

Ph: 613-274-0922

Industry Canada - Declaration of Conformity for Terminal Equipment

in Accordance with ISO/IEC Guide 22

Declaring Party: (2)             Conexant Systems, Inc.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

Address:                                          4311 Jamboree Road                                                                                                                             
                    Newport Beach, CA  92660                                                                                                                                                                                                                                                                                                    

Terminal

Equipment: (3)

Generic Product Name

Data/Fax CDIB Modem

Trade Name

Conexant

Model Number

RD02-D110

Unique Product Number (UPN)

RD02D110

The product described above is in conformity with: (4)

Document No.

Title

Edition/Date of issue

INDUSTRY CANADA

CS-03

SPECIFICATION FOR TERMINAL EQUIPMENT, TERMINAL SYSTEMS, NETWORK PROTECTION DEVICES, CONNECTION ARRANGEMENTS AND HEARING AIDS COMPATIBILITY

ISSUE 8/15JUNE 1996

Newport Beach, CA 92660 11/24/2003

(Place, date of issue)

Genehmigungsinformationen für Neuseeland

PCT200 General Warning

The grant of a Telepermit for any item of terminal equipment indicates only that Telecom has accepted that the item complies with minimum conditions for connection to its network. It indicates no endorsement of the product by Telecom, nor does it provide any sort of warranty. Above all, it provides no assurance that any item will work correctly in all respects with another item of Telepermitted equipment of a different make or model, nor does it imply that any product is compatible with all of Telecom's network services.

Application Software limits of Compliance

Some parameters required for compliance with Telecom's Telepermit requirements are dependent on the application software. The application software shall be set to operate within the following limits for compliance with Telecom's specifications:

The S0 register must contain a value of 0 for no auto-answer or a value of 3 to 8 for auto-answer.

The factory default is 3

The S6 register must contain a value of 4, 5, 6, or 7.

The factory default is 4

The S7 register must contain a value less than 80.

The factory default is 60

The S10 register must contain a value less than 140.

The factory default is 14

The S11 register must contain a value greater than 60.

The factory default is 85

There shall be no more than 10 call attempts to the same number within any 30-minute period for any single manual call initiation.

The equipment shall go on-hook for a period of not less than 30 seconds between the end of one call attempt and the beginning of the next attempt to the same number.

Automatic calls to different numbers shall be not less than 2 seconds apart.

Failure to set these parameters correctly could negate the User Rights under the Telecom Terms of Service.

Compliance Statement for New-Zealand

Clause 4.5.1 (4)'

This equipment does not fully meet Telecom's impedance requirements. Performance limitations may occur when used in conjunction with some parts of the network. Telecom will accept no responsibility should difficulties arise in such circumstances.

Clause 5.6.1 (3)

This equipment shall not be set up to make automatic calls to the Telecom '111' Emergency Service.

Clause 7.5.2 (4)

This device may be subject to ringing when certain other devices are connected to the same line.

If this occurs, the problem should not be referred to the Telecom Faults Service.

Clause 8.1.7 (a) User Instructions (automatic call set-up)

This equipment should not be used under any circumstances that may constitute a nuisance to other Telecom Customers.

Brazil

China


Conexant RD01-D480 Daten/Fax MDC-Modem


1. Hinweise

Erklärung zu Richtlinien und Normen für die Europäische Union

Dieses Gerät folgt den Vorgaben der Europäischen Richtlinie 1999/5/EG für Funkanlagen und Telekommunikationseinrichtungen sowie der Europäischen Richtlinie 73/23/EWG zur Sicherheit. Dieses Gerät erfüllt die folgenden Standards bezüglich Einrichtungen der Informationstechnologie:

- EN55022:1998 (CISPR22:1997) Klasse B (EMV, Störaussendung)

- EN55024:1998 (CISPR24:1997) (EMV, Störfestigkeit)

- EN60950:1999, 3. Ausgabe

- TBR21: Januar 1998

Hinweise für bestimmte Organisationen

Besondere Hinweise für andere Länder befinden sich im Abschnitt Anhang zu Richtlinien und Bestimmungen.

Sicherheitserklärung für Schnittstellen

Wie in IEC60950 definiert, sind die Anschlüsse wie folgt qualifiziert:

- Telefonanschluss: TNV-3

- Busanschluss: Kleinstspannung (SELV)

Warnhinweis

Verwenden Sie zur Reduzierung der Brandgefahr nur Telekommunikationskabel mit 26 AWG oder einem größeren Querschnitt. Interne Verbindungskabel müssen den gleichen Querschnitt haben.


Abschnitt 2: Anhang zu Richtlinien und Bestimmungen


Anlage J FCC Abschnitt 68

ANLAGE J FCC Abschnitt 68

Dieses Gerät entspricht den Anforderungen von Abschnitt 68 der FCC-Vorschriften. Auf der Rückseite dieses Geräts befindet sich ein Aufkleber, auf dem u. a. die FCC-Registrierungsnummer und die REN (Ringer Equivalency Number) dieses Geräts angegeben ist. Diese Informationen müssen Sie auf Anfrage Ihrer Telefongesellschaft mitteilen.

Dieses Gerät verwendet die folgenden USOC-Buchsen: RJ-11.

Im Lieferumfang dieses Gerätes sind ein Telefonkabel und Modularstecker enthalten, die die FCC-Bestimmungen erfüllen. Diese Geräte sind dazu bestimmt, an ein Telefonnetzwerk mit einer kompatiblen Modularbuchse angeschlossen zu werden, die den Abschnitt 68 erfüllt. Einzelheiten hierzu finden Sie in den Installationsanweisungen.

Mithilfe der REN lässt sich die maximale Anzahl der Geräte bestimmen, die Sie an die Telefonleitung anschließen können, so dass immer noch alle Geräte klingeln, wenn Ihre Telefonnummer angerufen wird. Die Summe der REN-Nummern (Ringer Equivalence Number) aller Geräte darf dabei in den meisten Gebieten nicht größer als 5 sein. Um sicher zu gehen, wie viele Geräte Sie wie durch die Summe der RENs festgelegt an Ihre Leitung anschließen können, setzen Sie sich mit Ihrer Telefongesellschaft vor Ort in Verbindung.

Wenn sich das Endgerät bzw. Daten-/Faxmodem schädigend auf das Telefonnetz auswirkt, kann die Telefongesellschaft den Dienst vorübergehend einstellen. Soweit möglich werden Sie davon im Voraus unterrichtet. Falls eine vorherige Ankündigung nicht praktisch umsetzbar ist, erhalten Sie sobald wie möglich eine entsprechende Mitteilung. Sie werden auch über Ihr Recht aufgeklärt, eine Beschwerde bei der FCC einzureichen.

Ihre Telefongesellschaft kann in bestimmten Fällen Änderungen an Versorgung, Ausrüstung, Betrieb und Arbeitsverfahren vornehmen, die möglicherweise die ordnungsgemäße Funktion Ihres Geräts beeinträchtigen. Sollte dies der Fall sein, werden Sie im Voraus davon unterrichtet, damit Sie die für eine unterbrechungsfreie Telefonversorgung notwendigen Schritte unternehmen können.

Sollten bei Verwendung dieses Geräts Probleme auftreten, wenden Sie sich bitte an Conexant Systems, Inc. unter (+1) 949-483-6200, um Informationen zu Service und Reparatur zu erhalten. Wenn sich das Gerät schädigend auf das Telefonnetz auswirkt, fordert Ihre Telefongesellschaft Sie möglicherweise auf, das Gerät vom Netz zu trennen, bis das Problem behoben ist.

Dieses Gerät enthält keinerlei Teile, die vom Benutzer gewartet werden müssen.

Dieses Gerät darf nicht an Münzfernsprechern Ihrer Telefongesellschaft betrieben werden. Eine Verbindung mit Mehrteilnehmerleitungen ("Party Lines") unterliegt US-bundesstaatlichen Tarifen.

Das US-amerikanische Gesetz zum Schutz der Telefonkunden (Telephone Consumer Protection Act) von 1991 legt fest, dass es illegal ist, einen Computer oder andere elektronische Geräte einschließlich Faxgeräten zum Senden von Meldungen jeder Art zu verwenden, wenn diese Meldungen nicht am oberen oder unteren Rand jeder übertragenen Seite oder auf der ersten übertragenen Seite klar und deutlich das Datum und die Uhrzeit des Sendens sowie eine Kennung des Unternehmens oder der Organisation bzw. der Person, die diese Meldung sendet, und die Telefonnummer des sendenden Geräts bzw. des Unternehmens, der Organisation oder Einzelperson anzeigen. (Die angezeigte Telefonnummer darf jedoch keine Nummer sein, für die Gebühren erhoben werden, die die Ortsgesprächs- bzw. Ferngesprächsgebühren für die Übertragung übersteigen (z. B. Nummern mit Vorwahl 900 in den USA)).

Lesen Sie im Handbuch Ihrer Faxsoftware nach, wie diese Informationen in Ihre Faxsoftware eingegeben werden können.

Exhibit J Industry Canada

EXHIBIT J Industry Canada

CUSTOMER INFORMATION

"NOTICE: The Industry Canada label identifies certified equipment. This certification means that the equipment meets telecommunications network protective, operational and safety requirements as prescribed in the appropriate Terminal Equipment Technical Requirements document(s). The Department does not guarantee the equipment will operate to the user's satisfaction.

Before installing this equipment, users should ensure that it is permissible to be connected to the facilities of the local Telecommunications Company. The equipment must also be installed using an acceptable method of connection. The customer should be aware that compliance with the above conditions might not prevent degradation of service in some situations.

Representative designated by the supplier should coordinate repairs to certified equipment. Any repairs or alterations made by the user to this equipment, or equipment malfunctions, may give the telecommunications company cause to request the user to disconnect the equipment.

Users should ensure for their own protection that the electrical ground connections of the power utility, telephone lines and internal metallic water pipe system, if present, are connected together. This precaution may be particularly important in rural areas.

Caution: Users should not attempt to make such connections themselves, but should contact the appropriate electric inspection authority, or electrician, as appropriate."

"NOTICE: The Ringer Equivalence Number (REN) assigned to each terminal device provides and indication of the maximum number of terminals allowed to be connected to a telephone interface. The terminations on an interface may consist of any combination of devices subject only to the requirement that the sum of the Ringer Equivalence Numbers of all the devices does not exceed 5."

WARRANTY AND REPAIR SERVICE CENTER:

Company Name: Conexant Systems

Street Address: 4311 Jamboree

City, State, Zip Code: Newport Beach CA 92660

County: Orange County

Phone: 949-483-6200

Genehmigungsinformationen für Neuseeland

PCT200 General Warning

The grant of a Telepermit for any item of terminal equipment indicates only that Telecom has accepted that the item complies with minimum conditions for connection to its network. It indicates no endorsement of the product by Telecom, nor does it provide any sort of warranty. Above all, it provides no assurance that any item will work correctly in all respects with another item of Telepermitted equipment of a different make or model, nor does it imply that any product is compatible with all of Telecom's network services.

Application Software limits of Compliance

Some parameters required for compliance with Telecom's Telepermit requirements are dependent on the application software. The application software shall be set to operate within the following limits for compliance with Telecom's specifications:

The S0 register must contain a value of 0 for no auto-answer or a value of 2 for auto-answer.

The factory default is 0

The S6 register must contain a value of 2, 3, 4, 5, 6, or 7.

The factory default is 2

The S7 register must contain a value less than 90.

The factory default is 72

The S10 register must contain a value less than 150.

The factory default is 14

The S11 register must contain a value greater than 60.

The factory default is 95

There shall be no more than 10 call attempts to the same number within any 30-minute period for any single manual call initiation.

The equipment shall go on-hook for a period of not less than 30 seconds between the end of one call attempt and the beginning of the next attempt to the same number.

Automatic calls to different numbers shall be not less than 2 seconds apart.

Failure to set these parameters correctly could negate the User Rights under the Telecom Terms of Service.

Compliance Statement for New-Zealand

Clause 5.6.1 (3)

This equipment shall not be set up to make automatic calls to the Telecom '111' Emergency Service.

Clause 7.5.2 (4)

This device may be subject to ringing when certain other devices are connected to the same line.

If this occurs, the problem should not be referred to the Telecom Faults Service.

Brazil

China

Zurück zum Inhalt

© 2012 Dell | About Dell | Terms of Sale | Unresolved Issues | Privacy | About Our Ads and Emails | Dell Recycling | Contact | Site Map | Feedback

snWEB6