Manuals

Usando seu projetor: Guía do Usuário Dell 2100 MP Projector

Voltar à Página de Conteúdos
Usando seu projetor: Projetor Dell™ 2100MP
Painel de Controle Controle Remoto Menus Exibidos na Tela
Painel de Controle
Energia
Consulte "Ativar/Desativar a Projeção ".
Fonte
Pressione para percorrer as opções de fontes Analógica RGB, Vídeo Composto, Componente-I, S-vídeo e YPbPr Analógica, quando múltiplas fontes estão conectadas ao projetor.
Resync
Pressione para sincronizar o projetor com a fonte de entrada. Resync não irá operar se o OSD (Menu Exibido na Tela) estiver sendo exibido.
Menu
Pressione para ativar o OSD. Um sinal de entrada é necessário para ativar o OSD. Use as teclas direcionais e o botão de Menu para navegar entre as opções do OSD.
Quatro Teclas Direcionais
As quatros teclas direcionais podem ser usadas para alternar as guias no OSD.
Ajuste de Distorção
Pressione o botão ou para ajustar a distorção da imagem causada pela inclinação do projetor. (± 16 graus)

Controle Remoto
Energia
Consulte "Ativar/Desativar a Projeção ".
Fonte
Pressione o botão Source (Fonte) para escolher entre as fontes Analógica RGB, Vídeo Composto, Componente-I, S-vídeo e YPbPr analógicas.
Resync
Pressione para sincronizar o projetor à fonte de entrada. Resync não irá operar se o OSD (Menu Exibido na Tela) estiver sendo exibido.
Teclas Direcionais
Use ou para selecionar os ítens do OSD, use os botões "esquerdo" e "direito" para fazer ajustes.
Ocultar
Pressione o botão Ocultar para ocultar a imagem, pressione novamente para retornar à exibição da imagem.
Modo Vídeo
O Microprojetor Dell 2100MP pré-definiu configurações otimizadas para a exibição de dados (Gráficos do PC) ou vídeos (filmes, jogos, etc.). Pressione o botão Modo Vídeo para alternar entre modo PC, modo Filme ou modo Usuário (para ajustes do usuário e para salvar as configurações preferidas). Pressionando o botão Modo Vídeo uma vez irá aparecer o modo atual de exibição. Pressionando o botão Modo Vídeo novamente você alternará entre os modos.
Página Anterior
Pressione o botão Página Anterior para voltar ao menu anterior.
Próxima Página
Pressione o botão Próxima Página para avançar para o próximo menu.
Menu
Pressione o botão Menu para ativar o OSD. Use as teclas direcionais e o botão de Menu para navegar entre as opções do OSD.
Zoom In/Out
Pressione o botão In para ampliar digitalmente uma imagem em até 32 vezes na tela. Pressione o botão Out para reduzir a imagem ampliada.
Congelar
Pressione o botão "Freeze" (Congelar) para parar temporariamente o movimento do vídeo. Pressione este botão novamente para reiniciar.
Ajuste de Distorção
Ajusta a distorção da imagem causada pela inclinação do projetor. (± 16 graus)
Menus Exibidos na Tela (OSD)
O projetor tem um OSD (Menu Exibido na Tela) de múltiplos idiomas que somente pode ser exibido quando uma fonte de entrada estiver presente.
O OSD permite que você realize ajustes de imagem e altere uma variedade de configurações. Se a fonte for um computador, o OSD permite mudanças na Guia de Imagens do Computador . Quando usar uma fonte de vídeo, o OSD permite mudanças na Guia de Imagens de Vídeo. O projetor detecta a fonte automaticamente.
Quando o OSD estiver na tela, pressione ou para navegar através das guias OSD. Exemplo: All Images (Todas as Imagens)-> Computer Image (Imagem do Computador)--> Management (Administração)--> Idioma--> Factory Reset --> (Padrão de Fábrica). Definições de Fábrica. Para fazer uma seleção em uma guia, pressione no teclado ou no controle remoto.
Pressione ou para selecionar e ajuste as configurações pressionando ou no teclado ou botões "Left" (Esquerdo) ou "Right" (Direito) do controle remoto. Quando um item for selecionado, a cor do item muda de azul claro para azul escuro.
Para sair do OSD, vá para a guia "Sair" e pressione o botão no teclado ou no controle remoto. Menu Todas as Imagens

Brilho

Ajusta o brilho da imagem.

Pressione a tecla para escurecer a imagem.
Pressione a tecla para clarear a imagem.

Contraste

Controla o grau de diferença entre as partes mais claras e escuras da figura. Ajustando o contraste a quantidade de preto e branco na imagem é alterada.

Pressione a tecla para diminuir o contraste.
Pressione a tecla para aumentar o contraste.

Temperatura da Cor

Ajusta a temperatura da cor. Com a temperatura mais alta, a tela parece mais fria; com a temperatura mais baixa, a tela parece mais quente. O modo usuário ativa os valores no menu "Configuração da Cor".

Configuração da Cor

Este modo permite o ajuste manual das configurações das cores vermelha, verde e azul. Ao se modificar estes valores, a temperatura da cor é automaticamente alterada para "user" (usuário).

Aj. Distorção

Ajusta a distorção da imagem causada pela inclinação do projetor (± 16 graus).

Zoom

Pressione o para ampliar digitalmente uma imagem até 32 vezes na tela de projeção.
Pressione para reduzir a imagem ampliada.

Proporção da Imagem

Selecione esta função para ajustar a proporção da imagem em 1:1 , 16:9 (16:9U) ou 4:3. Para usar a proporção da imagem 1:1, a entrada deve ser um sinal de computador (através do cabo VGA) e não SVGA (800 x 600), componente 576p/ 480i / 480p, S-Video, ou Vídeo (composto). Se o sinal de entrada é um sinal de computador maior do que SVGA ou componente 1080i / 720p, somente as proporções de imagem 16:9 (16:9U) e 4:3 estarão disponíveis. Quando um ícone for selecionado, a cor do ícone irá se modificar para azul escuro.

	Modo Vídeo
	Selecione esta função para otimizar a exibição da imagem para uso doméstico (Modo Filme), uso em conferências (Modo PC) ou como configurações preferidas do usuário ( Modo Usuário). Quando um ícone é selecionado, a cor do ícone muda para azul escuro. A configuração padrão é Modo PC. Ao ajustar as configurações de Intensidade do Branco ou a guia de Degamma, ela irá mudar para Modo Usuário automaticamente.
	Intensidade do Branco
	A intensidade do branco pode ser ajustada de 0 a 10.
	O ajuste 10 irá maximizar o brilho. O ajuste 0 irá maximizar a qualidade de reprodução da cor.
	Degamma
	Degamma pode ser ajustado entre 0 e 4.A configuração padrão é 3 (Recomendada). O ajuste da configuração irá alterar a apresentação das cores na tela.

Menu de Administração

Administração

Localização do Menu

Selecione a localização do OSD na tela.

Modo de Projeção

Projeção Frontal-Desktop
A configuração padrão.
ProjeçãoTraseira-Desktop
O projetor inverte a imagem para que você possa projetar da parte de trás da tela translúcida.
Projeção Frontal-Montado no Teto
O projetor coloca a imagem de cabeça para baixo para a projeção montada no teto.
ProjeçãoTraseira-Montado no Teto
O projetor simultaneamente inverte a imagem e a coloca de cabeça para baixo . Você pode projetar por trás de uma tela translúcida com o projetor montado no teto.

Tipo de Sinal

Seleciona manualmente o tipo de sinal, RGB, YCbCr, YPbPr.

Duração da Lâmpada

Exibe a mensagem de horas de operação desde que o contador da lâmpada foi reiniciado.

Configurar o Contador da Lâmpada

Use esta função somente após a instalação de uma nova lâmpada no projetor. Selecione o ícone a esquerda "Conf.Lâmpada" (lâmpada e seta sob o ícone) e pressione o botão Enter para ajustar o contador do tempo da lâmpada.

Menu de Economia de Energia

Economia de Energia

Use esta função para selecionar o período de tempo de economia de energia.
Pressione "Yes" para ir para o sub-menu "set time" (ajuste de tempo).

Ajuste de Tempo (Min)

Selecione o período de tempo de economia de energia que você preferir. Quando o projetor não estiver recebendo sinal de entrada para o período de tempo selecionado, ele irá automaticamente entrar no modo economia de energia e desligar a lâmpada . Após um período de resfriamento de um minuto, o projetor retornará a partir da detecção de um sinal de entrada ou ao se pressionar o botão "Power" (Energia)

Busca Automática

O projetor automaticamente irá sempre buscar sinais de entrada quando a Busca Automática estiver Ligada, como é apresentada na configuração padrão. Pressione o botão da fonte com a Busca Automática Ligada para automaticamente buscar o próximo sinal de entrada disponível. Selecionando Desligada a fonte de entrada atual será bloqueada. Com o botão da "Detecção Automática de Fonte" desligado, pressione o botão "Fonte" para percorrer os vários sinais de entrada individualmente.

Menu Idioma

Idioma

	Idioma
	Pressione a tecla ou para selecionar o idioma

Menu de Configuração de Fábrica

	Configuração de Fábrica
	Selecione Yes para reconfigurar o projetor para o padrão de fábrica. Itens da configuração incluem tanto a imagem no computador quanto a imagem de vídeo.

Menu de Imagem no Computador

Imagem no Computador - Nota: este menu está disponível somente com o sinal de entrada do computador.

Freqüência

Altera a freqüência de exibição do dado para combinar com a freqüência da sua placa gráfica do computador. Se você notar uma barra vertical piscando, use esta função para fazer um ajuste.

Tracking

Sincroniza o sinal de contagem de tempo da apresentação com o sinal da placa gráfica. Se você observar uma imagem instável ou piscando, use a função 'Tracking" para corrigí-la.

Posição Hor. (Posição Horizontal)