Manuals

Manuals
使用 APR: Dell D/Port 進階連接埠複製裝置使用者指南

回到目錄頁

使用 APR

Dell D/Port 進階連接埠複製裝置使用者指南

  尋找資訊

  概觀

  安裝

  第一次連線之前

  將電腦連線

  保護 APR

  切斷電腦連線

  Dell 診斷程式

  規格



尋找資訊

要尋找的項目是?

所在位置

  • 電腦的驅動程式
  • 電腦說明文件
  • 裝置說明文件

電腦隨附的驅動程式和公用程式 CD

  • 關於使用和安裝其他 D 系列裝置的資訊

裝置隨附的說明文件

  • 服務標籤和快速服務代碼

服務標籤

  • 使用 support.dell.com 或與技術支援聯絡時,服務標籤用於識別您的裝置。
  • 與技術支援聯絡時,請輸入快速服務代碼以引導您進行電話諮詢。快速服務代碼並非適用於所有國家。
  • 最新的電腦驅動程式
  • 技術服務和支援問題的解答
  • 與其他使用者和技術支援進行線上討論
  • 電腦的說明文件

Dell 支援網站 support.dell.com

Dell 支援網站將提供幾種線上工具,其中包括:

  • Solutions (解決方案) 故障排除提示、技術文件和線上課程
  • Community Forum (社群論壇) 與其他 Dell 客戶進行線上討論
  • Upgrades (升級) 元件的升級資訊,例如記憶體、硬碟機和作業系統
  • Customer Care (客戶關懷中心) 聯絡資訊、訂單狀態、保固和維修資訊
  • Downloads (下載軟體) 驅動程式、修補程式和軟體更新
  • Reference (參考) 電腦說明文件、產品規格及白皮書


概觀

APR 可快速、輕易地將 Dell 電腦整合至桌上型電腦環境。請使用本文件中的說明將電腦連接或連線至 APR,及連接外接式裝置。

Dell D/Port APR 支援 Dell D 系列可攜式電腦,並使用 APR 隨附的交流電變壓器供電。

APR I/O 接頭

1

交流電變壓器接頭

8

序列接頭

2

RJ-11 數據機接頭

9

視訊接頭

3

RJ-45 網路接頭

10

數位視訊介面接頭

4

平行接頭

11

S-video 接頭

5

PS/2 接頭 (2)

 

 

6

USB 接頭

 

 

7

S/P DIF 接頭

 

 

下表顯示了 APR 背面各個接頭的圖示,並說明了可連接至各個接頭的外接式裝置類型。

接頭

說明

交流電變壓器接頭 連接交流電變壓器。

RJ-11 數據機接頭 連接電話線。

RJ-45 網路接頭 連接網路介面纜線。

S-video 接頭 連接電視或裝置,例如相機或 VCR。

數位視訊介面接頭 使用數位視訊介面連接配備的外接式監視器。

視訊接頭 連接外接式監視器。

序列接頭 連接序列裝置,例如滑鼠或手持裝置。

PS/2 接頭 (2) 連接 PS/2 相容型裝置,例如滑鼠、鍵盤或外接式數字鍵台。請在連接或中斷 PS/2 相容型裝置的連接之前先關機。如果裝置無法工作,請從裝置隨附的磁片或 CD 安裝裝置驅動程式,然後重新啟動電腦。您可以同時使用內建鍵盤和外接式鍵盤。連接 PS/2 鍵盤或 PS/2 數字鍵台時,內建鍵台將會停用。

S/P DIF 接頭 連接音源 (S/P DIF) 線。

USB 2.0 接頭 連接多達三個 USB 2.0 相容型裝置,例如 USB 滑鼠。您可以在擴充站左側找到第四個 USB 接頭。

平行接頭 連接平行裝置,例如印表機。

連線控制鈕和指示燈

1

電源按鈕

2

切斷連線請求按鈕

3

退出按鈕

電源按鈕 按下 可開啟或關閉連線電腦的電源。電源按鈕指示燈表示 APR 或連線的電腦之電源狀態,如下所述:

  • 熄滅 APR 未連接電源或 (如果電腦已連線) 電腦已關閉或處於休眠模式。

  • 呈琥珀色亮起 APR 已連接至電源插座,但電腦未連線。

  • 呈綠色亮起 表示已連線的電腦狀態:

    • 呈綠色持續亮起 電腦電源已開啟。

    • 呈綠色緩慢閃動 (間歇) 電腦處於等候模式。

切斷連線請求按鈕 呈綠色亮起時,按下該按鈕即已準備切斷電腦的實體連線。準備切斷連線時該按鈕會閃爍;準備就緒切斷連線時,該按鈕會熄滅。

退出按鈕 退出按鈕表示 APR 的狀態,如下所述:

  • 熄滅 電腦未連線或未準備就緒退出。

  • 呈綠色亮起 已準備就緒切斷電腦的連線。請確定滑鎖處於解除鎖定位置 (請參閱右側視圖),然後按下退出按鈕以中斷電腦與 APR 的連接。

注意事項:請勿退出電腦,除非退出按鈕指示燈呈綠色亮起。指示燈熄滅時退出電腦可能會導致資料遺失及電腦或 APR 損壞。

左側視圖

1

擋板

3

音訊接頭

2

連線接頭

4

USB 接頭 (對於 Dell D/Bay)

擋板 可讓您正確放置電腦以便於連線。

連線接頭 可讓您將可攜式電腦連接至 APR。

音訊接頭 可讓您將耳機連接至 APR。

USB 連接器 可讓您連接 Dell D/Bay 外接式模組槽。接頭的下方也接受標準 USB 2.0 纜線。

右側視圖

1

滑鎖

2

安全纜線孔

滑鎖 可讓您鎖定 APR 以便將電腦固定在 APR 中。

安全纜線孔 滑鎖處於鎖定位置時,可讓您將防盜裝置連接至 APR。安全纜線孔中的紅色表示解除鎖定位置。

底視圖

註:若要獲得有關選購的監視器支架或 D/View 可攜式電腦支架的資訊,請參閱支架隨附的說明文件。
注意事項:該支架可承受重達 45.3 公斤 (100 磅) 的監視器。超過此重量的監視器可能會損壞支架、電腦或 APR。

1

監視器支架接頭

監視器支架接頭 可將 APR 連接至選購的監視器支架。


安裝

註:如果外接式裝置的纜線接頭具有指旋螺絲,請轉緊指旋螺絲以確保正確連接。
  1. 將裝置纜線連接至 APR 的適當的接頭。

  2. 連接所有裝置後,您可以將纜線護蓋連接至 APR 的背面,使纜線隱藏在纜線護蓋的下方。請參閱刻在纜線護蓋內部的說明。

1

纜線蓋

  1. 將所有外接式裝置連接至電源插座。

如果將外接式顯示器連接至 APR,您可能需要按一下或多下 <Fn><F8> 以將螢幕影像切換至所需的位置。如果主機蓋已合上,您可以按下外接式鍵盤上的 <Scroll Lck><F8>以切換影像。


第一次連線之前

第一次將電腦連接至 APR 之前,作業系統必須完成其安裝程序。若要確認作業系統是否已完成安裝程序,請:

  1. 確定電腦未連接 (連線) 至 APR。

  2. 開啟電腦電源。

  3. 確認電腦作業系統是否已完成安裝程序,以及 Microsoft® Windows® 桌面是否出現。

  4. 關機。


將電腦連線

您必須將交流電變壓器連接至 APR,然後再連線和開啟電腦電源。交流電變壓器可同時為 APR 和電腦供電。使用 APR 時,電腦內部的電池可進行充電。

注意事項:為了避免遺失資料,請先儲存所有開啟的檔案,然後再將電腦連線。
注意事項:請務必使用 APR 隨附的 Dell 交流電變壓器。如果使用市面上可買到的任何其他交流電變壓器,則可能會損壞 APR 或電腦。

1

交流電變壓器

2

交流電變壓器接頭

  1. 完成第一次連線之前中的步驟。

  2. 儲存並關閉所有開啟的檔案,然後結束所有開啟的程式。

  3. 如果尚未將交流電變壓器連接至 APR 上的交流電變壓器接頭,且將交流電變壓器電源線插入電源插座,請先進行這些操作。

  4. 放置 APR,使其前面有足夠平坦的空間,在將電腦連線時能夠完全支撐電腦。

  5. 確定滑鎖處於解除鎖定位置 (朝向 APR 背面)。

  6. 握住電腦的側邊,將其置中緊靠 APR 前面的擋板。

  1. 放下電腦,然後將其稍微左右移動,直至感覺到它已插接在定位桿上。

注意事項:為避免損壞電腦顯示器,請僅在鉸鏈上按壓。
  1. 按壓鉸鏈直至連線接頭卡入定位。

注意事項:電腦連線時請勿提起電腦或 APR。否則,可能會損壞電腦和 APR 上的接頭。

連線後,如果電腦電源已開啟,APR 上的電源按鈕指示燈會從琥珀色變為綠色。請參閱下表以獲得關於連線控制鈕指示燈的更多資訊。如果指示燈樣式與下表不相符,請切斷電腦連線,然後再連線。

連線控制鈕指示燈活動

狀態

電源指示燈

切斷連線請求指示燈

退出指示燈

電腦已切斷連線且 APR 未連接至電源插座

熄滅

熄滅

熄滅

電腦已切斷連線,但 APR 已連接至電源插座

呈琥珀色亮起

熄滅

熄滅

電腦已連線且電源已關閉

熄滅

熄滅

呈綠色亮起

電腦已連線且電源已開啟

呈綠色亮起

呈綠色亮起

熄滅

電腦已連線且處於休眠模式

熄滅

熄滅

呈綠色亮起

電腦已連線但請求切斷連線

亮起

閃爍

熄滅

電腦已連線且處於等候模式

閃動 (間歇)

熄滅

熄滅

電腦已連線且處於等候模式,但請求切斷連線

閃動 (間歇)

熄滅

呈綠色亮起

  1. 如果電腦電源尚未開啟,透過按下電腦或 APR 上的電源按鈕可加以開啟。

  2. 如果電腦電源開啟或喚醒不成功,請切斷連線,然後重新插接電腦。請確定在退出電腦之前切斷連線請求按鈕指示燈已熄滅,且退出按鈕指示燈呈綠色亮起 (請參閱「切斷電腦連線」)。


保護 APR

防盜裝置通常配有一段附有鎖定裝置和鑰匙的金屬絞合纜線。若要獲得關於安裝此類防盜裝置的說明,請參閱裝置隨附的說明文件。

1

滑鎖

2

安全纜線孔

APR 具有下列安全配件:

滑鎖 朝 APR (鎖定位置) 正面移動滑鎖,以便將電腦固定在 APR。使用退出按鈕之前,朝 APR (解除鎖定位置) 背面移動滑鎖。安全纜線孔中的紅色表示解除鎖定位置。

安全纜線孔 滑鎖處於鎖定位置時,可讓您將防盜裝置連接至 APR。

市面上可買到的防盜裝置通常包含一段配有鎖定裝置和附帶鑰匙的金屬纜線。如需關於安裝防盜裝置的說明,請參閱裝置隨附的說明文件。


切斷電腦連線

注意事項:如果電腦沒有電池供電,在切斷連線時電腦電源會關閉,並且您將遺失所有未儲存的資料。
  1. 儲存並關閉所有開啟的檔案,然後結束所有開啟的程式。

注意事項:在電腦尚未準備就緒時,切勿切斷電腦連線。否則,您將會遺失資料。如果在電腦尚未準備就緒時無意中切斷電腦連線,且電腦停止回應,請按下電源按鈕直至電腦電源關閉,然後重新啟動電腦。您將遺失所有未儲存的資料。
  1. 電腦處於電源管理模式或關閉時,您可以切斷電腦與 APR 的連線。

  2. 從 APR 中卸下電腦之前,請準備切斷電腦的連線:

  • 如果使用的是 Windows 2000 作業系統,請依次按一下開始按鈕和退出 PC如果使用的是 Windows XP,請依次按一下開始按鈕和退出電腦

  • 按下 APR 上的切斷連線請求按鈕。切斷連線請求指示燈會從呈綠色持續亮起變成呈綠色閃爍,然後熄滅。

退出按鈕指示燈呈綠色亮起時,即已準備好切斷電腦的實體連線。

1

切斷連線請求按鈕

2

退出按鈕

3

滑鎖

  1. 將滑鎖推回解除鎖定位置。

  2. 按下退出按鈕以切斷電腦和 APR 的連線,然後從 APR 中提起電腦。

注意事項:電腦連線時請勿提起電腦或 APR。否則,可能會損壞電腦和 APR 上的接頭。

Dell 診斷程式

Dell 電腦隨附的 Dell 診斷程式中包括的測試可協助您排除 APR 中的控制器故障。

Dell 診斷程式的 Network Interface (網路介面) 測試群組中的子測試可確認 APR 中網路控制器的基本作業狀態。

在 Serial/Infrared Ports (序列/紅外線連接埠) 測試群組中的子測試可檢查 APR 序列/紅外線連接埠的基本作業狀態。此測試群組中的子測試不能對外接式裝置本身進行診斷測試。

USB 測試群組中的子測試可檢查外接式裝置 (例如滑鼠) 的基本作業狀態。此測試群組中的子測試不能對外接式裝置本身進行診斷測試。

如需獲得關於使用 Dell 診斷程式的完整說明,請參閱電腦隨附的說明文件。


規格

實體

高度:

53 公釐 (2.09 英吋)

厚度:

142 公釐 (5.59 英吋)

寬度:

276 公釐 (10.87 英吋)

I/O 接頭

序列 (DTE)

一個 9 針接頭,與 16550 相容的16 位元組緩衝區接頭

平行

一個 25 針單向、雙向或 ECP 接頭

PS/2

兩個 6 針微型 DIN 接頭

USB

四個 4 針、USB 2.0 相容型接頭;三個標準 USB 與一個有接電的 USB

音訊

耳機/喇叭使用的音訊訊號線輸出接頭

數位音訊

S/PDIF

網路

一個 RJ-45 連接埠;10/100/1000 GB 乙太網路

數據機

一個 RJ-11 連接埠

連線 (用於連接電腦)

一個接頭

視訊:

 

數位視訊介面 (DVI)

一個 24 針接頭

S-video 電視輸出

一個 7 針微型 DIN 接頭

電源

 

交流電變壓器輸入:

 

電壓

100–240 VAC、50–60 Hz

電流強度

高達 1.5 A


回到目錄頁

 

Laptops | Desktops | Business Laptops | Business Desktops | Workstations | Servers | Storage | Monitors | Printers | LCD TVs | Electronics
© 2009 Dell | About Dell | Terms of Sale | Unresolved Issues | Privacy | About Our Ads | Dell Recycling | Contact | Site Map | Feedback
AT | AU | BE | BR | CA | CH | CL | CN | CO | DE | DK | ES | FR | HK | IE | IN | IT | JP | KR | ME | MX | MY | NL | NO | PA | PR | RU | SE | SG | UK | VE | ALL

snWEB1