Manuals

Installation: Manuel d'utilisation d'Altec Lansing ADA885

Installation

L'ADA885 peut être installé dans deux configurations. Pour SURROUND SOUND rehaussé, une installation 5-pièces est utilisée. Pour  NEAR FIELD STEREO/ SURROUND SOUND une installation 3-pièces est utilisée.  Deux modes de fonctionnement  sont décrits ci-dessous. Les haut-parleurs sont empaquetés et expédiés dans l'agencement 5-pièces. Suivez les instructions et le dessin dans le schéma 1 pour faire les branchements 5-pièces.

Opération Enhanced Surround Sound (Voir Le Schéma1)

1) Reliez les haut-parleurs satellites gauches et droits.

Notez que les connecteurs DIN des haut-parleurs satellites gauches et droits sont codés par couleurs et se branchent aux entrées correspondantes du caisson de basses. Notez, en outre, que les connecteurs sont flèchés. Ces flèches font face vers le haut comme représenté sur le schéma 1.

2) Reliez les haut-parleurs gauches et droits. Les connecteurs gauches (BLANC) et  droits (POURPRE) sont branchés aux entrées colorées correspondantes au dos du subwoofer.

3) Reliez le subwoofer à l'ordinateur. (Voir La Note 1)

• Le câble couleur vert relie l'ENTRÉE AVANT du caisson de basses à la sortie correspondante sur l'ordinateur.
• Le câble couleur noir relie l'entrée SURROUND (SURRD) du caisson à la sortie correspondante sur l'ordinateur.
• Le câble noir RCA est utilisé pour relier l'ENTRÉE S/PDIF du caisson à une platine DVD ou à la sortie correspondante sur l'ordinateur (Voir La Note 2).

Branchez la fiche à la prise de courant. Votre système ADA885 est maintenant opérationnel.

Note 1: Votre ordinateur peut avoir une ou plusieurs cartes son différentes. La documentation technique d votre ordinateur vous fournira des informations sur les caractéristiques de sortie de son utilisées sur votre modèle.

Note2: Le câble  de connexion S/PDIF fourni est du type RCA. Parfois ce type de prise peut ne pas correspondre à la carte son correspondante. Un câble connecteur du type (Dongle) est fourni qui s'adapte à la sortie de l'ordinateur et le câble S/PDIF. Quelques cartes son peuvent ne pas avoir de sortie arrière ni analogique ni S/PDIF. Référez-vous à la documentation technique de votre ordinateur pour des informations sur la carte son utilisée sur votre modèle.

Le schéma 1
 
 

Branchements pour configurationSurround Sound rehaussé- 5 pièces 'champ proche'

1) Caisson de basses 2) Vers Sortie S/pdif (Noir) 3) Haut-parleur Droit 4) Surround Droit 5) Trépied de Haut-parleur 6)Vers Sortie Arrière Ordinateur (Noir) 7) Vers Sortie Avant Ordinateur (Vert) 8)  Surround Gauche 9) Haut-parleur Gauche 10)Pour données PCM 11)Pour données AC3 12)Vers la carte son

Vue de plan rapproché du schéma 1 connexions.
 

1) S/PDIF (Numérique) Noir  2) Diagnostique (Appuyer)  3) CA LED indicateur de courant  4) Surround (Noir)  5) Arrière (Vert)  6)Hp principal Droit (Rouge)  7) Hp Principal Gauche (Brun)  8)Surround Gauche (Blanc)  9)Surround (Violet)

 

Opération de Near Field Stereo/Surround Sound (voir les schémas 2 et 3)

1) Séparez les haut-parleurs gauche et droit de leurs trépied en soulevant doucement le haut-parleur (voir le schéma2).
2) Retirez les câbles gauche (BLANC) et droit (POURPRE) du caisson de basses (placez les trépieds de côté pour un usage ultérieur).
3) Retirez les prises en caoutchouc fournies du dessus des haut-parleurs satellites.
4)Installez les haut-parleurs Surround sur les haut-parleurs satellites comme représenté sur le schéma 2.
Soyez sûr d'aligner les tabulateurs sur le satellite et sur les haut-parleurs Surround. Appuyez doucement sur le haut-parleur satellite pour le mettre en place. (Les branchements aux haut-parleurs de satellite sont établis automatiquement une fois que les haut-parleurs Surround sont montés)

Votre système ADA885 est maintenant opérationnel.

Le schéma 2.

Le schéma 3.
 

Branchements pour configuration de contour 3  pièces"Near Field"

1) Caisson de basses 2) Vers sortie S/pdif (Noir) 3) Haut-parleur droit 4) Vers sortie Arrière ordinateur (Noir) 5) Vers sortie Avant ordinateur (Vert) 6) Haut-parleur Gauche 7) Pour donne´es PCM 8) Pour donne´es AC3 9) Vers la carte son

Vue de plan rapproché du schéma 3 connexions
 
 

1) S/PDIF (Numérique) Noir  2) Diagnostique (Appuyer)  3) CA LED indiquateur de courant  4)Surround (Noir)  5) Arrière (Vert)  6) Droite principale (Rouge)  7) Gauche principale (Brun)  8) Gauche Surround (Blanc)  9) Droit Surround (Violet)  10) Prises Surround non utilisées

Placement des haut-parleurs (voir les schémas 4 et 5)

Configuration 3- pièces Nier Field
Les haut-parleurs satellites sont équipés de blindage antimagnétique et peuvent être placés près du moniteur d'ordinateur sans en déformer l' image. Les meilleurs effets stéréo sont obtenus en séparant les haut-parleurs aussi loin que possible.

Configuration 5- pièces Surround
On obtient les meilleurs effets sonores en plaçant les haut-parleurs surround arrières légèrement derrière l'utilisateur et à environ la même distance l'un de l'autre que les satellites. On obtient d'excellents résultats quand les haut-parleurs surround satellites avants sont alignés avec ou légèrement au-dessus du niveau des oreilles des auditeurs.

Notez: Il ne faut pas placer de disquettes ou d'autres appareils magnétiques sur le caisson de graves
 

Le schéma 4. configuration de 3 pièces	Le schéma 5. configuration de 5 pièces