Manuals

���� �������� ���ư���

����: Sound Blaster Live! 24-bit �����ϱ�

���� ���� • �̱� ���� ���� ���� • ij���� ���� ���� ����• �ؼ� • �ؼ� ����

���� ����

����: �� ���� ������ü�� ���� �۾��� �������� CSA/TUV/UL ���� IBM AT �Ǵ� �׿� ȣȯ�Ǵ� PC�� ��ġ�ϵ��� �Ǿ� �ֽ��ϴ�. ��� �۵�/��ġ ������� Ȯ���ϰų� ��� ������ü�� �����Ͽ� ����ڰ� ��ġ�� ���� ���α׷� ī�忡 �´� ������� Ȯ���Ͻʽÿ�.

ATTENTION: Ce carte est destiné à être installé par l’utilisateur, dans un ordinateur compatible ertifié CSA/TUV/UL ou listé IBM AT, à l’intérieur de la zone définie par le fabricant. Consulter le mode d’emploi ou le fabricant de l’appareil pour vérifier ou confirmer si l’utilisateur peut y installer lui-même des cartes périphériques.

�̱� ���� ���� ����

FCC Part 15: �� ���� �׽�Ʈ ��� FCC ��Ģ Part 15�� ���� Class B ������ ��ġ�� ������ �ؼ��ϴ� ������ Ȯ�εǾ����ϴ�. �� ������ �ְ� ������ ��ġ�� �� �߻��� �� �ִ� ���� ������ �����ϱ� ���� ���õ� ���Դϴ�. �� ���� ���� ���ļ� �������� ����, ��� �� ������ �� ������, ��ħ�� ���� ��ġ �� ������� ���� ��� ���� ��� ��ָ� ����ų �� �ֽ��ϴ�. �� ���� �������� Ư���� ��ġ ����� ������ ������ �߻����� ���� ������ �����ϴ� ���� �ƴմϴ�. ��� ��� �� �� ������ TV ���ſ� ���� ������ �߻��ϸ� ������ ���� ������� �ذ��Ͻʽÿ�.

• ���� ���׳��� �����̳� ��ġ�� �ٲߴϴ�.
• ��� ����, TV ���� ���ű⿡�� �ָ� ����߷� �����ϴ�.
• ������ TV�� ����� �ܼ�Ʈ�� �ƴ� �ٸ� �ܼ�Ʈ�� ��� ������ �����մϴ�.
• �븮���̳� ����/TV ����ڿ��� �����մϴ�.

����: FCC ��Ģ Part 15�� ���� Class B ������ ��ġ�� ������ �ؼ��Ϸ��� Class B ������ �ؼ��ϴ� ������ ������ ��ǻ�Ϳ� �� ��ġ�� ��ġ�ؾ� �մϴ�.

��ǻ�Ϳ� �ֺ� ��ġ�� �����ϴ� ���̺��� ��� ���� �� �����ؾ� �մϴ�. �������� ���� ��ǻ�ͳ� ������� ���� ���̺��� ����Ͽ� �۾��ϸ� ���� �Ǵ� TV ���ſ� ��ְ� �߻��� �� �ֽ��ϴ�.

���� ����

�� ��ġ�� �������� ��������� ���ε��� ���� ���� �Ǵ� ������ ������� ��ġ �۵� ������ ��ȿȭ�� �� �ֽ��ϴ�.

ij���� ���� ���� ����

�� ���� ij���� Department of Communications Radio Interference�� ������ ��õ� ��� ���� ������ ���� Class "B" ������ �ؼ��մϴ�.

Cet appareil est conforme aux normes de CLASSE "B" d’interference radio tel que spe’cifie’ par le Ministère Canadien des Communications dans les règlements d’interfe’rence radio.

�ؼ�

�� ��ǰ�� ������ ���� �������� ��ħ�� �ؼ��մϴ�.

• Directive 89/336/EEC, 92/31/EEC(EMC)

�ؼ��� ����

FCC96 208 �� ET95-19�� �ǰ��Ͽ�,

�ϱ� ��ǰ��

Class B ��ġ�� ���� FCC / CISPR22/97 ��ǿ� ���� �׽�Ʈ ���, ������ ���� ǥ�ؿ� �����ϴ� ������ �����Ǿ����� ���� �������� �����մϴ�.

EMI/EMC: ANSI C63.4 1992, FCC Part 15 Subpart B

Canadian ICES-003 Class B �ؼ�

�� ��ġ�� FCC ��Ģ Part 15�� �ؼ��մϴ�.
�۵� ���´� ���� �� ���ǿ� ���� �޶��� �� �ֽ��ϴ�.

1. �� ��ġ�� �طο� ��ָ� �߻���Ű�� �ʽ��ϴ�.
2. �� ��ġ�� ���۵��� �����ϴ� ���� ���ĸ� �����Ͽ� ���ŵǴ� ��� ������ �����ؾ� �մϴ�.

Ce matériel est conforme à la section 15 des régles FCC.
Son Fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes:

1. Le matériel ne peut étre source D’interférences et
2. Doit accepter toutes les interférences reques, Y compris celles pouvant provoquer un fonctionnement indésirable.
   

���� ����