$BL\

$B%W%m%8%'%/%?!<$N;HMQJ}K!(J: Dell™ 3100MP Projector
$B%Q%M%k%3%s%H%m!<%k(J
$B%j%b%3%s(J
$B%*%s%9%/%j!<%s!&%G%#%9%W%l%$(J(OSD)

$B%Q%M%k%3%s%H%m!<%k(J

 

 

$BEE8;(J
"$B%W%m%8%'%/%?!<$NEE8;$r%*%s(J/$B%*%U$K$9$k(J"$B$r$4Mw$/$@$5$$!#(J

$B%=!<%9(J
RGB$B!"%G%8%?%k(JRGB$B!"(JS-Video$B!"%3%s%]%8%C%H%=!<%9$rA*Br$9$k>l9g$O!"(J$B$r2!$7$F$/$@$5$$!#(J

$B%j%7%s%/(J
$B%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k(J
$B%W%m%8%'%/%?!<$HF~NO%=!<%9$rF1;~4|2=$5$;$k$K$O!"(J$B$r2!$7$F$/$@$5$$!#(J
OSD$B$,I=<($5$l$F$$$k>l9g$O!"(JR-Sync$B$,:nF0$7$^$;$s!#(J

$B%a%K%e!<(J
$B$r2!$7$F!"(JOSD$B$r2TF0$5$;$F$/$@$5$$!#(J $B$H(J$B$r2!$9$H!"%a%K%e!<%?%V$r0\F0$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(J

$B#4J}8~A*Br%-!<(J
4$BJ}8~%-!<(J $B$G(JOSD$B$N%?%V$r@Z$jBX$($k$3$H$,$G$-$^$9!#(J

$B%_%e!<%H(J
$B$r2!$9$H!"%W%m%8%'%/%?!<$N%9%T!<%+!<$r%_%e!<%H!"$^$?$O%_%e!<%H2r=|$7$^$9!#(J

$B2;NL(J + / -
$B%9%T!<%+!<2;NL$r>e$22<$2$7$^$9!#(J

$B%-!<%9%H!<%s(J
$B%W%m%8%'%/%?$N79$-$K$h$C$F5/$3$k$f$,$_$rD4@0$7$^$9!#(J(16$B!k(J)

$BF~NO(J
$BA*Br$r3NDj$9$k>l9g$O!"(JOSD$B2hLL$G(J$B$r2!$7$F$/$@$5$$!#(J

$B%j%b%3%s(J

  • $B%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k%+%P!<$,JD$8$F$$$k>l9g(J:
    R-Sync$B%\%?%s$O1&%^%&%9%\%?%s$H$7$F5!G=$7$^$9!#(J
    Enter$B%\%?%s$O:8%^%&%9%\%?%s$H$7$F5!G=$7$^$9!#(J
  • $B%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k%+%P!<$,3+$$$F$$$k>l9g!"J}8~%Q%C%I$r;H$C$F(JOSD$B%?%V$r@Z$jBX$($F$/$@$5$$!#(J

remote-control.gif (9144 bytes)usage_02.gif (2757 bytes)

1 $BJ}8~%Q%C%I(J
2 Enter$B%\%?%s(J
3 $B%l!<%6!

$BEE8;(J
"$B%W%m%8%'%/%?!<$NEE8;$r%*%s(J/$B%*%U$K$9$k(J"$B$r$4Mw$/$@$5$$!#(J

$B%=!<%9(J
$B%=!<%9%\%?%s$r2!$7$F(JRGB$B!"%G%8%?%k(JRGB$B!"(JS-Video,$B%3%s%]%8%C%H%=!<%9$rA*Br$7$F$/$@$5$$!#(J

$B%j%7%s%/(J
$B%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k%+%P!<$,3+$$$F$$$k>l9g!"(JR-Sync$B%\%?%s$O%W%m%8%'%/%?!<$HF~NO%=!<%9$rF1;~4|2=$5$;$^$9!#(J
$B%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k%+%P!<$,JD$8$F$$$k>l9g!"(JR-Sync$B%\%?%s$O1&%^%&%9%\%?%s$H$7$F5!G=$7$^$9!#(J

$B%l!<%6!
$BJ}8~%Q%C%I$O!"%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k%+%P!<$,JD$8$F$$$k>l9g!"%^%&%9$NF0$-$rA`:n$9$k$?$a$K;HMQ$7$^$9!#%^%&%95!G=$O%j%b!<%H%^%&%9(JY$B%1!<%V%k$r%3%s%T%e!<%?$H%W%m%8%'%/%?!<$K@\B3$9$k$HM-8z$K$J$j$^$9!#(J

$B%l!<%6!<(J
$B%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k$r2hLL$K8~$1!"(J$B%l!<%6!<(J$B%\%?%s$r2!$7$F$/$@$5$$!#%l!<%6!<%i%$%H$,2TF0$7$^$9!#(J

$B%Z!<%8%"%C%W(J
PU$B%\%?%s$r2!$7$9$H%Z!<%8$r%"%C%W$7$^$9!#(J

$B%Z!<%8%@%&%s(J
PD$B%\%?%s$r2!$7$9$H%Z!<%8$r%@%&%s$7$^$9!#(J

$B%a%K%e!<(J
$B%a%K%e!<(J$B%\%?%s$r2!$7$F(JOSD$B$rI=<($7$F$/$@$5$$!#J}8~%Q%C%I$H(JEnter$B%\%?%s$G(JOSD$B$r0\F0$7$F$/$@$5$$!#(J

$B%:!<%`%$%s(J / $B%:!<%`%"%&%H(J $B!J%3%s%T%e!<%?%b!<%I$N$_!K(J
$B%$%s(J$B%\%?%s$r2!$9$H2hLL$r:GBg(J32$BG\$^$G%G%8%?%k3HBg$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(J$B%"%&%H(J$B%\%?%s$r2!$9$H!"%:!<%`$5$l$?%$%a!<%8$r=L>.$7$^$9!#(J
$B$3$N5!G=$O(JSXGA+$B$*$h$S(JUXGA$B$G$O;HMQ$G$-$^$;$s!#(J

$B@E;_(J
$B%S%G%*$NF0$-$r0l;~Dd;_$9$k$K$O!"(J"$B@E;_(J" $B%\%?%s$r2!$7$^$9!#(J $B%S%G%*%b!<%7%g%s$r:F3+$9$k$K$O!":FEY%\%?%s$r2!$7$F$/$@$5$$!#(J

$B%_%e!<%H(J
$B%_%e!<%H%\%?%s$r2!$9$H!"%W%m%8%'%/%?!<%9%T!<%+!<$r%_%e!<%H!"$^$?$O%_%e!<%H2r=|$7$^$9!#(J

$B2;NL(J
$B%9%T!<%+!<2;NL$r>e$22<$2$7$^$9!#(J

$B%-!<%9%H!<%s(J
$B%W%m%8%'%/%?$N79$-$K$h$C$F5/$3$k$f$,$_$rD4@0$7$^$9!#(J(16$B!k(J)

$BF~NO(J
$B%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k%+%P!<$,JD$8$F$$$k>l9g$O!":8%^%&%9%\%?%s$,:nF0$7$^$9!#(J

$B%*%s%9%/%j!<%s!&%G%#%9%W%l%$(J(OSD)
  • $B%W%m%8%'%/%?!<$K$OB?8@8l(JOSD$B$,$"$j!"%W%m%8%'%/%?!<$,F~NO%=!<%9$rl9g$K$N$_I=<($5$l$^$9!#(J
  • OSD$B$G$O%$%a!<%8D4@0$dMM!9$J@_Dj$NJQ99$r9T$&$3$H$,$G$-$^$9!#%=!<%9$,%3%s%T%e!<%?$N>l9g!"(JOSD$B$O%3%s%T%e!<%?(JOSD$B$rI=<($7$^$9!#%S%G%*%=!<%9$r;HMQ$7$F$$$k>l9g!"(JOSD$B$O%S%G%*(JOSD$B$rI=<($7$^$9!#%W%m%8%'%/%?!<$O<+F0E*$K%=!<%9$r8!=P$7$^$9!#(J
  • OSD$B$,I=<($5$l$F$$$k$H$-$K!"(J $B$^$?$O(J $B$r2!$7$F(JOSD$B%?%V$r0\F0$7$F$/$@$5$$!#(J
    $BNc(J:[$B%$%a!<%8(J-I]-[$B%$%a!<%8(J-II]-[$B%*!<%G%#%*(J]-[$B8@8l(J]-[$B4IM}(J]-[$B%$%a!<%8(JI-]$B!#%?%V$GA*Br$9$k$K$O!"(J$B$r2!$7$F$/$@$5$$!#(J
  • $B$^$?$O(J $B$r2!$7$FA*Br$7!"(J$B%-!<$r2!(J$B@_Dj$rD4@0$7$F$/$@$5$$!#%"%$%F%`$rA*Br$9$k$H!"$3$N%"%$%F%`$,2+?'$+$i@D$KJQ$o$j$^$9!#(J
    $BNc(J:[$BL@$k$5(J]-[$B?'29EY(J]-[$B%:!<%`(J]-[$B%3%s%H%i%9%H(J]-[$B?'9g$$(J]-[$BL@$k$5(J]
  • OSD$B$r=*N;$9$k$K$O!"(J$B$r2!$7$F$/$@$5$$!#(J
$B%$%a!<%8(J-I $B!J%3%s%T%e!<%?%b!<%I!K(J
 
 $BL@$k$5(J
$B%$%a!<%8$NL@$k$5$rD4@0$7$^$9!#(J
  • $B$N%-!<$r2!$9$H%$%a!<%8$,0E$/$J$j$^$9!#(J
  • $B$N%-!<$r2!$9$H%$%a!<%8$,L@$k$/$J$j$^$9!#(J
 
 $B%3%s%H%i%9%H(J
$B%3%s%H%i%9%H$O!"2hA|$NL@$k$$ItJ,$H0E$$ItJ,$N:90[$rD4@0$7$^$9!#%3%s%H%i%9%H$rD4@0$9$k$H!"2hA|$NGr9uMWAG$,A}8:$7$^$9!#(J
  • $B$N%-!<$r2!$9$H%3%s%H%i%9%HCM$,8:>/$7$^$9!#(J
  • $B$N%-!<$r2!$9$H%3%s%H%i%9%HCM$,A}2C$7$^$9!#(J
 
 $B?'29EY(J
$B?'(J"$B29EY(J"$B@_Dj$rD4@0$7$^$9!#HO0O$O(J6500K$B!A(J9000K$B!"9)>l=i4|@_DjCM$O(J7050K$B$G$9!#(J"$B29EY(J"$B@_Dj$,9b$/$J$k$H2hLL$O4(?'$,6/$/$J$j!"(J"$B29EY(J"$B$,Dc$/$J$k$HCH?'$,6/$/$J$j$^$9!#(J
 
 $B%:!<%`(J
  • $B$r2!$9$H!"%$%a!<%8$r%W%m%8%'%/%7%g%s%9%/%j!<%s>e$G(J32$BG\$K$^$G3HBg$7$^$9!#(J
  • $B$r2!$9$H!"%:!<%`$7$?%$%a!<%8$r=L>.$7$^$9!#(J
 
 $B%-!<%9%H!<%s(J
$B%W%m%8%'%/%?$N79$-$K$h$C$F5/$3$k$f$,$_$rD4@0$7$^$9!#(J(16 $B!k(J)


$B%$%a!<%8(J-I $B!J%S%G%*%b!<%I!K(J
 
 $BL@$k$5(J
$B%$%a!<%8$NL@$k$5$rD4@0$7$^$9(J
  • $B$N%-!<$r2!$9$H%$%a!<%8$,0E$/$J$j$^$9!#(J
  • $B$N%-!<$r2!$9$H%$%a!<%8$,L@$k$/$J$j$^$9!#(J
 
 $B%3%s%H%i%9%H(J
$B%3%s%H%i%9%H$O!"2hA|$NL@$k$$ItJ,$H0E$$ItJ,$N:90[$rD4@0$7$^$9!#%3%s%H%i%9%H$rD4@0$9$k$H!"2hA|$NGr9uMWAG$,8:A}$7$^$9!#(J
  • $B$N%-!<$r2!$9$H%3%s%H%i%9%HCM$,8:>/$7$^$9!#(J
  • $B$N%-!<$r2!$9$H%3%s%H%i%9%HCM$,A}2C$7$^$9!#(J
 
 $B%+%i!<(J
$B%+%i!<@_Dj$G$O!"%S%G%*%$%a!<%8$rGr9u$+$i:LEY$N$"$k%U%k%+%i!<$XD4@0$7$^$9!#(J
  • $B$N%-!<$r2!$9$H%$%a!<%8$N%+%i!/$7$^$9!#(J
  • $B$N%-!<$r2!$9$H%$%a!<%8$N%+%i!
 
 $BA/L@EY(J
  $B2hA|$NA/L@EY$ND4@a(J
 
  • $BA/L@EY$r2<$2$k$K$O!"(J$B%-!<$r2!$7$F2<$5$$!#(J
  • $BA/L@EY$r>e$2$k$K$O!"(J$B%-!<$r2!$7$F2<$5$$!#(J
 
 $B?'9g$$(J
$B?'9g$$$O!"Ej1F$5$l$?%$%a!<%8$N@V$HNP$N%P%i%s%9$rD4@0$7$^$9!#(J
  • $B$N%-!<$r2!$9$H%$%a!<%8$NNP?'$NMWAG$,A}2C$7$^$9!#(J
  • $B$N%-!<$r2!$9$H%$%a!<%8$N@V?'$NMWAG$,A}2C$7$^$9!#(J


$B%$%a!<%8(J-II $B!J%3%s%T%e!<%?%b!<%I!K(J
 
 $B<~GH?t(J
"$B<~GH?t(J"$B$O!"%3%s%T%e!<%?%0%i%U%#%C%/%+!<%I$N<~GH?t$K9g$o$;$F!"%G%#%9%W%l%$%G!<%?<~GH?t$rJQ99$9$k$?$a$N$b$N$G$9!#=D$N$A$i$D$-@~$,$"$k>l9g$K$O!"$3$N5!G=$r;H$C$FD4@0$r9T$C$F$/$@$5$$!#(J
 
 $B%H%i%C%-%s%0(J
$B%G%#%9%W%l%$$N?.9f%?%$%_%s%0$r%0%i%U%#%C%/%+!<%I$N?.9f%?%$%_%s%0$KF14|2=$9$k>l9g!"(J"$B%H%i%C%-%s%0(J)" $B$rA*Br$7$^$9!#%$%a!<%8$,IT0BDj$^$?$O$A$i$D$/>l9g$K$b!"%H%i%C%-%s%05!G=$r;H$C$F=$@5$7$^$9!#(J
 
 16 : 9 / 4 : 3
$B$3$N5!G=$O!"$4MxMQ$K$J$k#D#V#D$N%"%9%Z%/%HHf$N%?%$%W$K9g$o$;$F$*A*$S$$$?$@$1$^$9!#(J
 
 $B?eJ?0LCV(J
  • $B$N%\%?%s$r2!$7$F!"%$%a!<%8$r1&$X0\F0$5$;$^$9!#(J
  • $B$N%\%?%s$r2!$7$F!"%$%a!<%8$r:8$X0\F0$5$;$^$9!#(J
 
 $B?bD>0LCV(J
  • $B$N%\%?%s$r2!$7$F!"%$%a!<%8$r2<$X0\F0$5$;$^$9!#(J
  • $B$N%\%?%s$r2!$7$F!"%$%a!<%8$r>e$X0\F0$5$;$^$9!#(J
 
 $B%j%;%C%H(J
$B%G%#%9%W%l%$$r9)>l=i4|@_Dj$K%j%;%C%H$9$k$K$O!"(J "$B$O$$(J"$B$rA*Br$7$^$9!#(J*$B%$%a!<%8(J-I$B!"5Z$S%$%a!<%8(J-II$B%a%$%s%Z!<%82


$B%$%a!<%8(J-II $B!J%S%G%*%b!<%I!K(J
 
 $B%-!<%9%H!<%s=$@5(J
$B%W%m%8%'%/%?!<$N79$-$K$h$C$F5/$3$k$f$,$_$rD4@0$7$^$9!#(J(16 $B!k(J)
 
 16 : 9 / 4 : 3
$B$3$N5!G=$O!"$4MxMQ$K$J$k#D#V#D$N%"%9%Z%/%HHf$N%?%$%W$K9g$o$;$F$*A*$S$$$?$@$1$^$9!#(J
 
 $B?'29EY(J
$B?'(J"$B29EY(J"$B@_Dj$rD4@0$7$^$9!#HO0O$O(J6500K$B!A(J9000K$B!"9)>l=i4|@_DjCM$O(J7050K$B$G$9!#(J"$B29EY(J"$B@_Dj$,9b$/$J$k$H!"2hLL$O4(?'$,6/$/$J$j!"(J"$B29EY(J"$B$,Dc$/$J$k$HCH?'$,6/$/$J$j$^$9!#(J
 
 $B%j%;%C%H(J
$B%G%#%9%W%l%$$r9)>l=i4|@_Dj$K%j%;%C%H$9$k$K$O!"(J "$B$O$$(J"$B$rA*Br$7$^$9!#(J* $B%$%a!<%8(J-I$B!"5Z$S%$%a!<%8(J-II$B%a%$%s%Z!<%82


$B%*!<%G%#%*(J
 
 $B2;NL(J
 
  • $B%\%?%s$r2!$7$F!"2;NL$r2<$2$^$9!#(J
  • $B%\%?%s$r2!$7$F!"2;NL$r>e$2$^$9!#(J
 
 $B%H%l%V%k(J
$B%H%l%V%k@_Dj$O%*!<%G%#%*%=!<%9$N9b<~GH?t$r%3%s%H%m!<%k$7$^$9!#(J
 
  • $B$N%\%?%s$r2!$9$H2;NL$r2<$2$^$9!#(J
  • $B$N%\%?%s$r2!$9$H2;NL$r>e$2$^$9!#(J
 
 $B%Y!<%9(J
$B%Y!<%9@_Dj$O!"%*!<%G%#%*%=!<%9$NDc<~GH?t$r%3%s%H%m!<%k$7$^$9!#(J
 
  • $B$N%\%?%s$G%Y!<%92;$r2<$2$^$9!#(J
  • $B$N%\%?%s$G%Y!<%92;$r>e$2$^$9!#(J
 
 $B%9%F%l%*(J/$B%b%N(J
 
  • $B%b%N(J: $B%b%N%5%&%s%I8z2L!#(J
  • $B%9%F%l%*(J: $B%9%F%l%*%5%&%s%I8z2L!#(J
 
 $B%_%e!<%H(J
 
  • $B:8%"%$%3%s$rA*Br$9$k$H2;NL$,%_%e!<%H$K$J$j$^$9!#(J
  • $B1&%"%$%3%s$rA*Br$9$k$H!"%_%e!<%H$,2r=|$5$l$^$9!#(J
$B8@8l(J
 
 $B8@8l(J
$B$^$?$O(J$B%-!<$GA*Br$7$F$/$@$5$$!#%a%K%e!<$,$9$0$K:FI=<($5$l$^$9!#(J


ƒvƒƒWƒFƒNƒVƒ‡ƒ“Ý’è
 
 Menu Location
OSD$B$N2hLL>e$N>l=j$rA*Br$7$F$/$@$5$$!#(J
 
 Projection
  • Front-Desktop
    $B4{Dj(J$B!#(J
  • Rear-Desktop
    $B%W%m%8%'%/%?!<$O%$%a!<%8$rH?E>$5$;$k$?$a!"H>F)L@2hLL$N8e$m$+$iEj1F$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(J
  • Front-Ceiling
    $B%W%m%8%'%/%?!<$O%$%a!<%8$r>e2<5U$K$9$k$?$a!"%W%m%8%'%/%?!<$rE70f$K
  • Rear-Ceiling
  • $B$3$N5!G=$rA*Br$9$k$H!"%W%m%8%'%/%?$O%$%a!<%8$NN"I=$r5U$KI=<($7!"99$K>e2<$r5U$K$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#E70f$KF)L@$rF@$k$3$H$,$G$-$^$9!#(J
 
 $B%7%0%J%k(J$B!&(J$B%?%$%W(J
RGB, HDTV$B!"(JCOMPONENT$B!&%S%G%*$N%=!<%9$+$i%7%0%J%k!&%?%$%W$rA*Br$7$F$/$@$5$$!#(J
 
 $B%i%s%W7Y9p(J
$B%i%s%W$NC$($k$+$b$7$l$^$;$s(J! $B8r49$r$*4+$a$7$^$9!#(J"$B$H$$$&%a%C%;!<%8$,I=<($5$l$^$9!#$3$N5!G=$r;H$$!"%a%C%;!<%8$NI=<((J/$BHsI=<($rA*Br$7$^$9!#(J
 
 $B%i%s%W%j%;%C%H(J
$B?7$7$$%i%s%W$r%W%m%8%'%/%?!<$K%$%s%9%H!<%k$7$?>l9g$N$_!"$3$N5!G=$r;HMQ$7$F$/$@$5$$!#:8$N%i%s%W%j%;%C%H%"%$%3%s!JEE5e$HLp0u$N%"%$%3%s!K$rA*Br$7!"(JEnter$B%\%?%s$r2!$7$F?7$7$$%i%s%W$r@_Dj$7$F$/$@$5$$!#(J

$BL\