| Ritorna alla Pagina dei Contenuti |
Uso del Proiettore: Dell™ 3100MP Proiettore
|
 Pannello
di Controllo
Telecomando
Menu OSD
|
Pannello di Controllo
|
| Alimentazione |
| Vedi "Accensione/Spegnimento
del Proiettore." |
Sorgente |
Premere  per scegliere RGB, Digital RGB, S-video, e sorgenti composite.
|
Risincronizza |
Premere  per sincronizzare il proiettore alla sorgente d'ingresso.
R-Sync non funziona quando è visualizzato l'OSD. |
Menu |
Premere 
per attivare l'OSD. Premere  e 
per navigare attraverso il menu. |
Quattro Tasti Direzionali di Selezione |
I quattro tasti direzionali  possono essere usati per pasare da un
tasto di scorrimento all'altro nell'OSD. |
Attenua |
| Premere
per attivare o disattivare l'altoparlante del proiettore. |
Volume |
| Aumenta/diminuisce il volume dell ltoparlante. |
Deformazione Trapezoidale |
| Regola la distorsione dell’immagine causata dall’inclinazione
del proiettore. (± 16 degrees) |
Invio |
| Per confermare la selezione, premere mentre l'OSD è
sullo schermo. |
|
Telecomando
- Se il coperchio del telecomando è chiuso:
Il tasto R-Sync funziona come pulsante destro del mouse.
Il tasto Enter funziona come pulsante sinistro del mouse.
- Se il coperchio del telecomando è aperto, usare il directional
pad per navigare attraverso i tasti di scorrimento dell'OSD.
 
| 1 |
directional pad |
| 2 |
Tasto Enter |
| 3 |
avvertimento radiazione laser |
|
Alimentazione |
| Vedi "Accensione/Spegnimento
del Proiettore." |
Sorgente |
| Premere il tasto Source per scegliere
RGB, Digital RGB, S-video, e sorgenti composite. |
Risincronizza |
Se il coperchio del telecomando
è aperto, il tasto R-Sync sincronizza il proiettore all'ingresso
sorgente.
Se il coperchio del telecomando è chiuso, il tasto R-Sync
funziona come pulsante destro del mouse. |
Directional pad |
| Il directional pad può essere usato per controllare
il movimento del mouse quando il coperchio del telecomando è chiuso.
La funzione del mouse viene attivata usando il cavo di connessione Y del
mouse remoto tra il computer e il proiettore. |
Puntatore Laser |
| Puntare il telecomando allo schermo, e premere e mantenere
premuto il tasto Laser per attivare la luce laser. |
Pagina Precedente |
| Premere il tasto PU per andare in su nella pagina. |
Pagina Prossima |
| Premere il tasto PD per andare in giù nella
pagina. |
Menu |
| Premereil tasto Menu per attivare l'OSD. Usare il
directional pad e il tasto Enter per navigare attraverso l'OSD. |
Zoom In / Out (Solo in modalità Computer) |
| Premere il tasto In per ingrandire digitalmente un'immagine
sullo schermo fino a 32 volte. Premere il tasto Out per ridurre l'immagine
zumata. |
Blocca |
| Premere il pulsante "Blocca " per fermare
temporaneamente la mozione del video. Premere nuovamente il tasto per riprendere
il movimento video. |
Attenua |
| Premere il tasto Mute per attivare o disattivare l'altoparlante
del proiettore. |
Volume |
| Aumenta/diminuisce il volume dell ltoparlante. |
Deformazione Trapezoidale |
| Regola la distorsione dell’immagine causata dall’inclinazione
del proiettore. (± 16 Gradi) |
Invio |
| Attivare il tasto sinistro del mouse quando il coperchio del telecomando
è chiuso. |
Menu OSD
|
- Il proiettore ha un OSD multilingue che può essere visualizzato
soltanto quando il proiettore accetta una sorgente d'ingresso.
|
- L'OSD permette di regolare le immagini e modificare una serie di altre
impostazioni. Se la sorgente è computer, l'OSD mostra il computer
OSD. Quando si usa un video come sorgente, l' OSD mostra il video OSD.
Il proiettore rileva automaticamente la sorgente.
|
- Quando l'OSD è in sovrimpressione, premere o
per navigare attraverso i tasti di scorrimento dell'OSD.
Esempio: Immagine-I--> Immagine-II--> Audio--> Lingua -->
Gestione--> Immagine-I. Per fare una selezione in un tasto di scorrimento,
premere .
|
- Premere o
selezionare e modificare un'impostazione
premendo
o . Quando una
voce viene selezionata, il colore della voce cambia da giallo scuro
a blu.
Esempio: Luminosità--> Temp. del Colore --> Zoom-->
Contrasto--> Keystone--> Luminosità
|
- Per uscire dall'OSD, premere .
|
|
| Immagine-I (Modalità Computer) |
-
|
Luminosità |
|
Regolazione della luminosità dell’immagine. |
|
- Premere il tasto
per rendere l’immagine più scura.
- Premere il tasto
per rendere l’immagine più chiara.
|
|
-
|
Contrasto |
|
I comandi di contrasto regolano il grado di differenza
tra i punti più chiari e più scuri dell’immagine.
La regolazione del contrasto modifica la quantità di nero e
di bianco presenti nell’immagine. |
|
- Premere il pulsante
per diminuire il contrasto.
- Premere il tasto
per aumentare il contrasto.
|
|
-
|
Temperatura del Colore |
|
Regola la temperatura del colore. La gamma offerta è
da 6500K a 9000K .L’impostazione di fabbrica è 7050K .
Con una temperatura più alta l’immagine dello schermo
sembra più fredda. Con una temperatura colore più bassa
l’immagine visualizzata sembra più calda. |
|
-
|
Zoom |
|
- Premere
per ingrandire digitalmente un'immagine sullo schermo di proiezione
fino a 32 volte.
- Premere
per ridurre l'immagine zumata.
|
|
-
|
Keystone (Correzione della Deformazione Trapezoidale) |
|
Regola la distorsione dell’immagine causata dall’inclinazione
del proiettore. (± 16 Gradi) |
|
|
| Immagine-I (Modalità Video) |
-
|
Luminosità |
|
Regolazione della luminosità dell’immagine. |
|
- Premere il tasto
per rendere l’immagine più scura.
- Premere il tasto
per rendere l’immagine più chiara.
|
|
-
|
Contrasto |
|
I comandi di contrasto regolano il grado di differenza
tra i punti più chiari e più scuri dell’immagine.
La regolazione dl contrasto modifica la quantità di nero e
di bianco presenti nell’immagine. |
|
- Premere il pulsante
per diminuire il contrasto.
- Premere il tasto
per aumentare il contrasto.
|
|
-
|
Colore |
|
L’impostazione colore regola l’immagine video
da bianco e nero a colore pienamente saturo. |
|
- Premere il tasto
per diminuire la quantità di colore nell’immagine.
- Premere il tasto
per aumentare la quantità di colore nell’immagine.
|
|
-
|
Nitidezza |
|
Modificare la nitidezza dell’immagine. |
|
- Premete il tasto
per diminuire la nitidezza.
- Premete il tasto
per aumentare la nitidezza.
|
|
-
|
Sfumatura |
|
La tinta regola l’equilibrio tra il rosso e il
verde nell’immagine proiettata. |
|
- Premere il tasto
per aumentare la quantità di verde nell’immagine.
- Premere il tasto
per aumentare la quantità di rosso nell’immagine.
|
|
|
| Immagine-II (Modalità Computer) |
-
|
Frequenza |
|
La funzione “Frequenza” viene usata per modificare
la frequenza dei dati del display per coincidere con la frequenza
della scheda grafica del vostro computer. Se dovesse comparire una
barra verticale intermittente, usare questa funzione per apportare
una modifica. |
|
-
|
Allineamento |
|
Selezionare "Allineamento " per sincronizzare
la frequenza del segnale del display con quella della scheda grafica.
Quando si verifica un'immagine instabile o intermittente, usare questa
funzione per correggerla. |
|
-
|
16 : 9 / 4 : 3 |
|
E' possibile selezionare questa funzione per impostare
il rapporto di lunghezza e larghezza dell'unità desiderata.
|
|
-
|
Posizione Orizzontale |
|
- Premere il pulsante
per spostare a sinistra l’immagine.
- Premere il pulsante
per spostare a destra l’immagine.
|
|
-
|
Posizione Verticale |
|
- Premere il pulsante
per spostare l’immagine verso il basso.
- Premere il pulsante
per spostare l’immagine verso l’alto.
|
|
-
|
Ripristino |
|
Selezionare "Si " per ripristinare
il display alle sue impostazioni predefinite. * Ripristina le voci,
incluso tutte le voci di funzionamento in Immagine-1 e Immagine-II
della pagina principale. |
|
|
| Immagine-II (Modalità Video) |
-
|
Keystone (Correzione della Deformazione Trapezoidale) |
|
Regola la distorsione dell’immagine causata dall’inclinazione
del proiettore. (± 16 Gradi) |
|
-
|
16 : 9 / 4 : 3 |
|
È possible di selezionare questa funzione per
impostare il rapporto di lunghezza e larghezza dell’unità
voluto. |
|
-
|
Temperatura del Colore |
|
Regola la "temperatura" del colore. La gamma
offerta è da 6500K a 9000K .L’impostazione di fabbrica
è 7050K. Con una temperatura più alta, l'immagine sullo
schermo sembra più fredda; con una temperatura più bassa,
l'immagine sembra più calda. |
|
-
|
Ripristino |
|
Sciegliere "si" per ripristinare i
parametri del display dalla modalità corrente alle impostazioni
predefinite di fabbrica.
* Ripristina le voci, incluso tutte le voci di funzionamento in Immagine-1
e Immagine-II della pagina principale. |
|
 
|
| Audio |
-
|
Volume |
| |
- Premere il pulsante
per diminuire il volume.
- Premere il pulsante
per aumentare il volume.
|
|
-
|
Alti
|
| |
I comandi per l’impostazione dei alti
regola le alte frequenze della vostra sorgente audio.
- Premere il pulsante
per diminuire il toni.
- Premere il pulsante
per aumentare il toni.
|
|
-
|
Bassi
|
| |
L’impostazione dei bassi controlla
le basse frequenze della vostra sorgente audio.
- Premere il pulsante
per diminuire i bassi.
- Premere il pulsante
per aumentare i bassi.
|
|
-
|
Stereo / Mono |
| |
- Mono
 :
Effetto audio mono.
- Stereo
 :
Effetto audio stereo.
|
|
-
|
Mute |
| |
- Selezionare l'icona sinistra per inibire la funzione volume.
- Selezionare l'icona destra per ripristinare la funzione volume.
|
|
| Lingua |
-
|
Lingua |
|
Usare i tasti
y effettuare la selezione.
I menu vengono rivisualizzati immediatamente nella nuova lingua. |
|
|
| Gestione |
-
|
Menu (Posizione del Menu) |
|
Selezionare la posizione dell'OSD sullo schermo. |
|
-
|
Proiezione |
|
 Posizione
Frontale
L'impostazione predefinita.
 Posizione
Posteriore
Il proiettore inverte l'immagine in modo che possiate proiettare
da dietro uno schermo translucido.
 Soffitto
Anteriore
Il proiettore inverte e capovolge l'immagine per la proiezione
montata sul soffitto.
 Soffitto
Posteriore
Quando selezionate questa funzione, il proiettore inverte e capovolge
l’immagine allo stesso momento. POtete proiettare dietro
uno schermo translucido montato sul soffitto.
|
|
-
|
Tipo di Segnale (Signal Type) |
|
Selezionate il tipo di segnale tra RGB, HDTV e sorgente
Video Component. |
|
-
|
Promemoria Lamp. |
|
Possibile guasto lampada imminente!
Sostituzione Consigliata! Questo messaggio compare sullo schermo
30 ore prima della fine della vita della lampada. Usare questa funzione
per mostrare o nascondere il messaggio. |
|
-
|
Ripristino Lamp. |
|
Usare questa funzione solo dopo che una nuova lampada
è stat installata nel proiettore. Selezione l'icona sinistra
Ripristino Lamp.(lampadina e freccia sotto l'icona), e premere
il tasto Enter per accettare la nuova lampada. |
|
Ritorna alla Pagina dei Contenuti
|
