| Voltar à Página de Conteúdos |
Usar seu projetor: Dell 3100MP Projetor
|
Painel de
Controle
Controle
Remoto
Menus Exibidos
Sobre a Tela
|
Painel de Controle
|
| Energia |
| Consulte "Ligar ou desligar
o projetor." |
Fonte |
Pressione para escolher RGB, RGB digital, S-vídeo e fontes compostas. |
Resync |
Pressione para sincronizar o projetor para a fonte de entrada.
R-Sync não operará se o OSD não
for exibido. |
Menu |
Pressione
para ativar OSD. Pressione e
para navegar através das guias dos menus. |
Teclas para Seleção de Quatro Direções |
As quatros teclas direcionais    podem ser usadas para alternar através
das guias no OSD. |
Botão mudo |
Pressione o
para bloquear ou desbloquear o som do alto-falante do projetor. |
Volume |
| Aumenta/diminui o volume do alto-falante. |
Tecal mestre |
| Ajusta a distorção da imagem causada pelo inclinamento do
projetor. (± 16 degrees) |
Entrar |
Para confirmar sua seleção, pressione
equanto o OSD estiver
na tela. |
|
Controle Remoto
- Se a tampa do controle remoto estiver fechada:
O botão Enter funciona como o botão direito do
mouse.
O botão Enter funciona como o botão esquerdo do
mouse.
- Se a tampa do controle remoto estiver aberta, use o adaptador direcional
para navegar através das guias OSD.
 
| 1 |
adaptador direcional |
| 2 |
Botão Enter. |
| 3 |
Cuidado com a radiação do laser |
|
Energia |
| Consulte "Ligar ou desligar
o projetor." |
Fonte |
| Pressione o botão Source para
escolher RGB, RGB digital, S-vídeo e fontes compostas. |
Resync |
Se a tampa do controle remoto estiver
aberta, o botão R-Sync funciona como o botão direito
do mouse.
Se a tampa do controle remoto estiver fechada o botão R-Sync
funciona como o botão esquerdo do mouse. |
Adaptador direcional |
| O adaptador direcional pode ser usado para controlar o movimento
do mouse quando a tampa do controle remoto estiver fechada. A função
do mouse é ativa usando a conexão do cabo Y do mouse remoto
entre seu computador e o projetor. |
Indicador Laser |
| Direcione o controle remoto na tela, pressione e mantenha
o botão Laser para ativar a luz do laser. |
Página anterior |
| Pressione o botão PU para subir uma página. |
Página posterior |
| Pressione o botão PD para descer uma página. |
Menu |
| Pressione o botão Menu para ativar o OSD. Use
o adaptador direcional e o botão Enter para navegar através
do OSD. |
Zoom In / Out (Somente mode do Computador) |
Pressione o botão In para ampliar digitalmente
uma imagem em até 32 vezes na tela. Pressione o botão Out
para reduzir a imagem ampliada.
Esta função não pode ser usada com SXGA+ e UXGA. |
Congelar |
| Pressione o botão "Freeze" (Congelar) para
parar temporariamente a ação do vídeo. Pressione este
botão novamente para terminar o movimento do vídeo. |
Botão mudo |
| Pressione o botão Mute para bloquear ou desbloquear o som
do alto-falante do projetor. |
Volume |
| Aumenta/diminui o volume do alto-falante. |
Tecal mestre |
| Ajusta a distorção da imagem causada pelo inclinamento do
projetor. (± 16 degrees) |
Entrar |
| Ativa o botão do mouse esquerdo quando a tampa do controle remoto
estiver fechada. |
Menus Exibidos Sobre a Tela
|
- O projetor tem um OSD de múltiplos idiomas que pode somente
se exibido quando o projetor estiver aceitando uma fonte de entrada.
|
- O OSD permite que você ajuste e altere uma variedade de configurações.
Se a fonte for um computador, o OSD mostra o OSD do computador. Ao usar
a fonte de vídeo, o OSD mostra o OSD do vídeo. O projetor
automaticamente detecta a fonte.
|
- Quando o OSD estiver na tela, pressione
ou
para navegar através das guias OSD.
Exemplo: Imagem-I--> Imagem-II--> Áudio--> Idioma-->
Administração--> Imagem-I. Para fazer uma seleção
na guia, pressione .
|
- Pressione
ou faça uma seleção
e ajuste as configurações pressionando
ou . Quando este
item for selecionado, a cor do item é muda de amarelo amarronzado
para azul.
Exemplo: Brilho--> Temp de cor.--> Zoom--> Contraste-->
Tecla de ativação--> Brilho
|
- Para sair de OSd, pressione
.
|

|
| Imagem-I (Modo do Computador) |
-
|
Brilho |
|
Ajustando o brilho da imagem. |
|
- Pressione a tecla
para escurecer a imagem.
- Pressione a tecla
para clarear a imagem.
|
|
-
|
Contraste |
|
O contraste controla o grau de diferença entre
as partes mais claras e escuras do quadro. Ajustando o contraste muda
a quantidade de preto e branco na imagem. |
|
- Pressione a tecla
para diminuir o contraste.
- Pressione a tecla
para aumentar o contraste.
|
|
-
|
Temperatura da cor |
|
Ajusta a temperatura da cor. A variação
é de 6500K a 9000K . O valor predeterminado pela fábrica
é de 7050K . Com a temperatura mais alta, a tela parece mais
fria; com a temperatura mais baixa, a tela parece mais quente. |
|
-
|
Zumbido |
|
- Pressione o
para aumentar digitalmente uma imagem para mais de 32 vezes na
tela de projeção.
- Pressione
para reduzir a imagem aumentada.
|
|
-
|
Pedra Chave (Correção da Tecla Mestre) |
|
Ajusta a distorsão da imagem causada pela inclinação
do projetor. (± 16 degrees) |
|

|
| Imagem-I (Modo do Vídeo) |
-
|
Brilho |
|
Ajustando o brilho da imagem. |
|
- Pressione a tecla
para escurecer a imagem.
- Pressione a tecla
para clarear a imagem.
|
|
-
|
Contraste |
|
O contraste controla o grau de diferença entre
as partes mais claras e escuras do quadro. Ajustando o contraste muda
a quantidade de preto e branco na imagem. |
|
- Pressione a tecla
para diminuir o contraste.
- Pressione a tecla
para aumentar o contraste.
|
|
-
|
Cor |
|
A configuração de cor ajusta a imagem do
vídeo do preto e branco a cor completamente saturada. |
|
- Pressione a tecla
para diminuir a quantidade de cor na imagem.
- Pressione a tecla
para aumentar a quantidade de cor na imagem.
|
|
-
|
Agudeza |
|
Ajustando a nitidez da imagem. |
|
- Pressione a tecla
para diminuir nitidez.
- Pressione a tecla
para aumentar a nitidez.
|
|
-
|
Matiz |
|
A tinta ajusta o equilíbrio da cor vermelho-verde
na imagem projetada. |
|
- Pressione a tecla
para aumentar a quantidade de verde na imagem.
- Pressione a tecla
para aumentar a quantidade de vermelho na imagem.
|
|

|
| Imagem-II (Modo do Computador) |
-
|
Frequência |
|
Frequência serve para mudar a frequência
de exibição de dado para combinar com a frequência
do seu cartão gráfico do computador. Se você tiver
uma barra vertical piscante, use esta função para fazer
um ajustamento. |
|
-
|
Explorar (Dispositivo Rastreador) |
|
Escolha "Tracking" (Seguir) para sincronizar
o sinal de contagem de tempo da apresentação com o sinal
da placa de gráfico. Quando você vir uma imagem cintilante
ou instável, use a função de seguir para corrigí-la. |
|
-
|
16 : 9 / 4 : 3 |
|
Voce pode selecionar esta funcao para ajustar o tipo relacionado
ao aspecto de seu desejado. |
|
-
|
Posição Horizontal |
|
- Pressione o botão
para mover a imagem para esquerda.
- Pressione o botão
para mover a imagem para direita.
|
|
-
|
Posição Vertical |
|
- Pressione o botão
para mover a imagem para baixo.
- Pressione o botão
para mover a imagem para cima.
|
|
-
|
Reposição |
|
Escolha "Yes" (sim) para resetar
a apresentação de volta à sua programação
de fábricação. * Resetar os itens incluindo todos
os itens funcionais sob as imagm-I e II da página principal. |
|

|
| Imagem-II (Modo do Vídeo) |
-
|
Pedra Chave (Correção da Tecla Mestre) |
|
Ajusta a distorsão da imagem causada pela inclinação
do projetor. (± 16 degrees) |
|
-
|
16 : 9 / 4 : 3 |
|
Voce pode selecionar esta funcao para ajustar o tipo relacionado
ao aspecto de seu desejado. |
|
-
|
Temperatura da cor |
|
Ajuste a programação da "intensidade"
de cor. A variação é de 6500K a 9000K . O valor
predeterminado pela fábrica é de 7050K. Quanto maior
for a programação de "intensidade", a tela
parecerá mais fria, menos intensa e a tela parecerá
mais quente. |
|
-
|
Reposição |
|
Escolha Sim (Yes)
para retornar os parâmetros de exibição do modo
corrente aos ajustes predeterminados pela fábrica. * Resetar
os itens incluindo todos os itens funcionais sob as imagm-I e II da
página principal. |
|
 
|
| Audio |
-
|
Volume |
| |
- Pressione o botão
para diminuir o volume.
- Pressione o botão
para aumentar o volume.
|
|
-
|
Soprano
|
| |
A configuração de soprano
controla as frequências mais altas da sua fonte de audio.
- Pressione o botão
para diminuir o soprano.
- Pressione o botão
para aumentar o soprano.
|
|
-
|
Baixo
|
| |
A configuração de Baixo controla
as frequências mais baixas da sua fonte de audio.
- Pressione o botão
para diminuir o baixo.
- Pressione o botão
para aumentar o baixo.
|
|
-
|
Estéreo / Mono |
| |
- Mono
:
Efeito de som Mono .
- Estéreo
:
Efeito de som Estéreo.
|
|
-
|
Mute (Botão Mudo) |
| |
- Escolha o ícone esquerdo para emudecer o volume.
- Escolha o ícone direito para aumentar o som.
|
|
| Linguagem |
-
|
Linguagem |
|
Use tecla
e para selecionar.
Os menus reajustam imediatamente. |
|

|
| Administração |
-
|
Menu (Localização do Menu) |
|
Selecione o local do OSD na tela. |
|
-
|
Dir de Pro (Projeção) |
|
Desktop-Frontal
A configuração padrão.
Desktop-Traseiro
O projetor reverte a imagem para que você possa projetar
da parte de trás da tela translúcida.
Teto-Frontal
O projetor inverte a imagem para baixo para a projeção
montada no teto.
Teto-Traseiro
Quando você seleciona esta função, o projetor
inverte e torna a imagem de cabeça para baixo ao mesmo
tempo. Você pode projetar de trás de uma tela translúcida
com projeção na montagem de teto.
|
|
-
|
Tipo de Sinal |
|
Selecione o tipo de sinal entre RGB, HDTV e Component
de fontes de vídeo. |
|
-
|
Lembramza |
|
A mensagem A lâmpada
ira falhar brevemente! Substituição sugerida!
aparece na tela 3 horas antes do seu ciclo de vida. Use esta função
para exibir ou ocultar a mensagem. |
|
-
|
Reposição |
|
Use esta função somente após
a instalação de uma nova lâmpada no projetor.
Selecione o icone Reposição(bulbo da luz e seta
sob o icone) e pressione o botão Enter para aceitar
a nova lâmpada. |
|
Voltar à Página de Conteúdos
|